clipping of Palästinenser (“Palestinian”)
çekim: çoğul Palis · tamlayan Palis
🔊 Palituch
🔊 Pali-Fahne
team
çekim: çoğul équipes
köken: Inherited from Middle French equippe, from Middle French equipper, esquiper. More at French équiper.
aile: coéquipier, esprit d'équipe, poursuite par équipes
working day · short hike or journey · day trip (especially a trip that must be completed in one day, for example due to lack of water en route)
çekim: çoğul jornadas
köken: From Old Spanish jornada, borrowed from Old Occitan jornada.
aile: al cabo de la jornada, al fin de la jornada, jornada de puertas abiertas, jornada de reflexión, jornada de trabajo, jornada electoral, jornadas
exchange · change · gear, stickshift (of a motor vehicle)
çekim: çoğul cambi
eş: avvicendamento, baratto, permuta, ricambio, rinnovo, scambio
köken: Deverbal from cambiare + -o. From verb cambiare inherited from Vulgar Latin cambiāre (“to change, exchange”) from Late Latin cambiō, or from corresponding noun Latin cambium (“change”), ultimately from Proto-Indo-European *kh₂emp- (“to bend, curve”). Compare Spanish cambio and Portuguese câmbio.
aile: cambio della guardia
plough · team; crew · shift of people working in turn
çekim: çoğul ploegen
eş: equipe, team
köken: From Middle Dutch ploech, from Old Dutch *pluog, from Proto-Germanic *plōgaz. The sense “team” originally derives from the team of animals drawing one plough.
aile: ploegen, avondploeg, basketbalploeg, belofteploeg, cameraploeg, dagploeg, hockeyploeg, hulpploeg, middagploeg, ministersploeg
🔊 De boer gebruikte een paard en een ploeg om het land te bewerken.
🔊 Het marketingteam bestaat uit een gemotiveerde ploeg professionals.
🔊 De ploeg werknemers werkte hard om het project op tijd af te krijgen.
watch (duty period or the team working it) · shift (work period or the team working it)
çekim: çoğul βάρδιες · tamlayan βάρδιας
köken: From Venetan vardia, from Old High German warta, from Proto-Germanic *warþō, an extension of a stem-verb *warōną (“be on guard”), from Proto-Indo-European *wer-.
Pali
köken: パーリ (Pāri) + 語(ご) (-go)
rotation; relief; shift
köken: Sino-Korean word from 交代.
a work shift, spell (a period of working time)
çekim: çoğul arbetspassen · tamlayan arbetspassets
köken: From arbete (“work”) + -s- + pass (“shift, spell”).
Pali (Middle Indo-Aryan language of north India, closely related to Sanskrit; the sacred language of the Buddhist scriptures)
eş: palijski
köken: Etymology tree Sanskrit पालि (pāli)lbor. Polish pali Learned borrowing from Sanskrit पालि (pāli).
bale (rounded bundle of goods) · bolt, roll (a large roll of material)
çekim: çoğul paalit · tamlayan paalin
köken: Borrowed from Swedish bal, from Middle Low German bal, bale, from French balle (“bundle”).
aile: paalata, paalittaa, heinäpaali, olkipaali, Paalijärvi, pyöröpaali, villapaali
Çekçe 🔊 směna (dişil) /ˈsm̩ɲɛna/ shift (a set group of workers or period of working time) · an exchange
çekim: çoğul směny · tamlayan směny
eş: výměna, veksl, šichta, parta
köken: Deverbal from směnit.
aile: směnný
🔊 noční směna
change · exchange
çekim: çoğul schimburi · tamlayan schimbului
köken: Back-formation from schimba.
shift (change of workers)
çekim: çoğul műszakok
köken: mű- + szak
aile: műszaki, műszaknyi, műszakos, műszakkiesés, műszakmulasztás, műszakváltás
🔊 nappali műszak
🔊 éjszakai műszak
to change · to exchange, swap · to distribute, divide, partition
çekim: geçmiş skiftede · ortaç skiftet · ulaç skiftende
köken: From Old Danish skiftæ, from Old Norse skipta, from Proto-Germanic *skiftijaną.
aile: skift, skiftehold, skiften, skifteramme, skiftesko, skiftetøj, skiftning, uskiftet
waktu (saat) atau kesempatan untuk mengerjakan (menjalankan) atau menerima sesuatu:
branch of administration in the feudal court (of which there are two types: the civil administrators and the martial office holders) · group (of people doing the same work); band; board; squad; committee · shift; work period
köken: Sino-Vietnamese word from 班.
🔊 ban trưa
Slovakça 🔊 zmena (dişil) /zmena/ change · shift
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *mey- Proto-Indo-European *moi-n- Proto-Balto-Slavic *maināˀ Proto-Slavic *měna Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *měnìti Proto-Slavic…