उगाही
/ʊ.ɡɑː.ɦiː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "उगाही" kelimesi Türkçe'de haciz, icra anlamına gelir.
Çeviri
Genelhaciz
Genelicra
Çekim Tablosu
çoğulउगाहियाँ
Tanım
•collecting (as rent, revenue) · money raised or levied, proceeds, revenue · payment by installments
Diğer Dillerde
AlmancaAbgabe, Abgabenerhebung, besteuern, Erhebung, Umlage, Umlagenerhebung (dişil) /ˈapˌɡaːbə/
levy, tax, duty · delivery, delivering (often used for delivery of pharmaceuticals drugs, chemical liquids, other substances and agents) · submission, submitting, issuing (e.g., taxes, a bid, a rating)
çekim: çoğul Abgaben · tamlayan Abgaben
eş: Steuer, Steuerabgabe, Tribut, Ablieferung, Verkauf, Mitteilung
köken: ab- + Gabe
Abgabe an den Kunden.
Fransızcaimposer, impôt, prélèvement, taxe, taxer /ɛ̃.po.ze/
to impose · to tax (a person, a product), or to impose (a tax) · to triumph, to win
çekim: geçmiş imposé · ortaç imposé · şimdiki impose · ulaç imposant
köken: From Latin imponere; by surface analysis im- + poser. Cf. the Old French form emposer.
aile: en imposer, imposable, imposant, impôt
Le régime s'est fait très impopulaire en imposant le vin.
Il s'est imposé vendredi devant Beat Feuz.
Quelques précisions s'imposent.
İspanyolcaasignar impuestos, cobrar gabelas, gravamen, gravar (eril) /ɡɾaˈbamen/
encumbrance
çekim: çoğul gravámenes
köken: Borrowed from Medieval Latin gravāmen.
aile: tipo de gravamen
İtalyancatassare /tasˈsa.re/
to tax · to accuse, blame, censure
çekim: geçmiş tassàto · ortaç tassàto · şimdiki tàssa · ulaç tassànte
eş: assoggettare, ad imposta, sottoporre a tasse, gravare, imporre, taglieggiare
zıt: detassare
köken: From Latin taxāre.
aile: detassare, tassabile, tassarsi, tassato, tassatore, tassazione, tasso
Rusçaвзима́ние, обложе́ние, сбор /zbor/
collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly
çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра
eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк
köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.
aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица
Felemenkçebelasting heffen
Portekizcetaxar, tributar /taˈʃa(ʁ)/
to tax
çekim: geçmiş taxei · ortaç taxado · şimdiki taxa
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese taxar, a learned borrowing from Medieval Latin taxāre.
Yunancaφορολογώ /fo.ro.loˈɣo/
to tax (to impose and collect a tax from (a person or company) · to tax (to impose and collect a tax on (something))
çekim: geçmiş φορολόγησα · ortaç έχοντας φορολογήσει · şimdiki φορολογεί · ulaç φορολογώντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek φορολογῶ (phorologô), from Ancient Greek φορολογέω (phorologéō, “to levy tribute from”). By surface analysis, φόρ(ος) (fór(os)) + -λογώ (-logó)
aile: φορολογήσιμος, φορολογητέος
İsveççebeskatta, uttaxering /bɛˈskata/
to tax
çekim: geçmiş beskattade · ortaç beskattad · ulaç beskattande
köken: be- + skatt (“tax”) + -a
Lehçeopodatkować, opodatkowywać /ɔ.pɔ.datˈkɔ.vat͡ɕ/
to tax (impose a tax)
çekim: geçmiş opodatkowano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic…
Ukraynacaоподатко́вувати, оподаткува́ти
nominative/accusative plural of kutsunta
Rumenceimpozitare, taxare (dişil)
taxation
çekim: çoğul impozitări · tamlayan impozitări
köken: From impozita + -re.
Macarcaadóbehajtás, adókivetés, adószedés, adóztatás, megadóztat /ˈmɛɡɒdoːstɒt/
to tax (impose a tax on)
çekim: geçmiş megadóztattak
köken: meg- + adóztat
aile: megadóztatás, megadóztatható, megadóztatott
Dancabeskatte
Norveççeskattelegge
Bulgarcaналог, облагам, облагане, събиране (eril) /nɐˈɫɔk/
tax, duty, levy
çekim: çoğul нало́зи
köken: Deverbal of нало́жа pf (nalóža, “to set up”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *nalogъ.
Slovencedajatev, obdavčiti
to engrave · to record · to encumber
çekim: geçmiş graví · ortaç gravat
köken: Borrowed from French graver.
aile: gravació, gravador, gravadora, gravadura, gravat
Ermeniceհարկել /hɑɾˈkel/
to tax
çekim: geçmiş հարկեի · şimdiki հարկում է
köken: From Old Armenian հարկեմ (harkem).
Malaycalevi
Esperantoimposti
Laocaກັບພາສີ /kap̚˧˥.pʰaː˧˥.siː˩(˧)/
to tax
Amharcaቀረጠ
To tax.
anggafolian
Etimoloji
Inherited from Sanskrit उद्ग्राहित (udgrāhita).