налог
/nɐˈɫɔk/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "налог" kelimesi Türkçe'de haciz, icra anlamına gelir.
Çeviri
Genelhaciz
Genelicra
Çekim Tablosu
çoğulнало́зи
Tanım
•tax, duty, levy
Diğer Dillerde
AlmancaAbgabe, Abgabenerhebung, Bürde, Erhebung, Umlage, Umlagenerhebung (dişil) /ˈapˌɡaːbə/
levy, tax, duty · delivery, delivering (often used for delivery of pharmaceuticals drugs, chemical liquids, other substances and agents) · submission, submitting, issuing (e.g., taxes, a bid, a rating)
çekim: çoğul Abgaben · tamlayan Abgaben
eş: Steuer, Steuerabgabe, Tribut, Ablieferung, Verkauf, Mitteilung
köken: ab- + Gabe
Abgabe an den Kunden.
Fransızcaimpôt, prélèvement, taxe (eril) /ɛ̃.po/
Prélèvement pécuniaire, établi par la loi, obligatoire et sans contrepartie directe, perçu par l’État ou les collectivités publiques afin de financer les dépenses publiques.
çekim: çoğul impôts
eş: taxe
köken: Inherited from Old French impost, borrowed from Latin impōsitus, albeit with syncope.
aile: impôt progressif, impôt proportionnel, impôt sur le revenu
İspanyolcagravamen (eril) /ɡɾaˈbamen/
encumbrance
çekim: çoğul gravámenes
köken: Borrowed from Medieval Latin gravāmen.
aile: tipo de gravamen
İtalyancaimposizione (dişil) /im.po.zitˈt͡sjo.ne/
imposition · order, command · taxation, tax, duty
çekim: çoğul imposizioni
eş: comando, ingiunzione, intimazione, ordine, prescrizione, dovere
köken: From Latin impositiōnem.
Rusçaвзима́ние, обложе́ние, сбор /zbor/
collection, accumulation, gathering, harvest, picking · levy, tax, duty, receipts · muster, assembly
çekim: çoğul сбо́ры · tamlayan сбо́ра
eş: собирание, урожай, поборы, налог, дань, оброк
köken: Inherited from Old East Slavic съборъ (sŭborŭ), from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór), borrowed from Old Church Slavonic.
aile: сбо́рная, сбо́рка, сбо́рочный, сбо́рище, сбо́рщик, сбо́рщица
İsveççeuttaxering
Lehçepodatek (eril) /pɔˈda.tɛk/
powszechna obowiązkowa danina uiszczana zwykle na rzecz państwa, ale również na rzecz Kościoła, władcy
çekim: çoğul podatki · tamlayan podatku
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Proto-Slavic *podàti Old Polish podać Polish podać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic…
aile: podatkowy, opodatkować
Hintçeउगाही (dişil) /ʊ.ɡɑː.ɦiː/
collecting (as rent, revenue) · money raised or levied, proceeds, revenue · payment by installments
çekim: çoğul उगाहियाँ
köken: Inherited from Sanskrit उद्ग्राहित (udgrāhita).
Fincekielto, kutsunnat, määräys, maksu, sakotus, sotaväenotto /ˈkie̯lto/
ban, prohibition
çekim: çoğul kiellot · tamlayan kiellon
köken: kieltää (“to prohibit, ban”) + -o
aile: ajokielto, aluepysäköintikielto, anniskelukielto, elvytyskielto, eläintenpitokielto, esityskielto, hakkuukielto, hakukielto, hankintakielto, hukkaamiskielto
Rumenceimpozit, impozitare, taxare (nötr)
tax (income tax)
çekim: çoğul impozite · tamlayan impozitului
köken: Borrowed from Latin impōsitus, with senses parallel to French impôt, Italian imposta.
Macarcaadóbehajtás, adókivetés, adószedés, adóztatás, teher /ˈtɛhɛr/
burden, weight, load, freight, cargo · burden, load, onus, nuisance · pregnancy
çekim: çoğul terhek
köken: From the Bavarian trächt variant of Tracht, from tragen (“to carry”), inserting a vowel after t to ease pronunciation and omitting the final -t as a perceived accusative suffix, resulting in tereht, then tereh, and eventually teher in the nominative and several oblique forms by means of metathesis; compare kehely, pehely, boholy, moholy, and (archaic) vehem, the only other words in Hungarian that…
aile: terhel, terhes, teherautó, teherhajó, teherlift, teherbe ejt, teherbe esik, terhe mellett, terhet ró, terhére esik
Norveççe(pålagt) byrde
Slovencedajatev
Malaycalevi
crhalım
mikarawhiunga
otaخراج, ویركی
txbeñcal, eñcil
Etimoloji
Deverbal of нало́жа pf (nalóža, “to set up”). Diachronically, inherited from Proto-Slavic *nalogъ.