taxer
/tak.se/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmiştaxé
ortaçtaxé
şimdikitaxe
ulaçtaxant
Tanım
•to tax, to impose a tax on · to accuse · to call, to label
Diğer Dillerde
Almancabesteuern /bəˈʃtɔɪ̯ɐn/
to tax
çekim: geçmiş besteuerte · ortaç besteuert · şimdiki besteuert · ulaç besteuernd
köken: From Middle High German bestiuren. By surface analysis, be- + Steuer + -n.
İspanyolcaasignar impuestos, cobrar gabelas, gravar /ɡɾaˈbaɾ/
to tax · to encumber
çekim: geçmiş gravé · ortaç gravado · şimdiki grava
köken: Borrowed from Latin gravāre.
aile: desgravar
İtalyancatassare /tasˈsa.re/
to tax · to accuse, blame, censure
çekim: geçmiş tassàto · ortaç tassàto · şimdiki tàssa · ulaç tassànte
eş: assoggettare, ad imposta, sottoporre a tasse, gravare, imporre, taglieggiare
zıt: detassare
köken: From Latin taxāre.
aile: detassare, tassabile, tassarsi, tassato, tassatore, tassazione, tasso
Rusçaбла́говест, звон /zvon/
ring, jingle, chime (sound)
çekim: çoğul зво́ны · tamlayan зво́на
eş: трезвон, гудение, шумиха
köken: Inherited from Proto-Slavic *zvonъ.
вече́рний звон
Felemenkçebelasting heffen
Portekizcetaxar, tributar /taˈʃa(ʁ)/
to tax
çekim: geçmiş taxei · ortaç taxado · şimdiki taxa
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese taxar, a learned borrowing from Medieval Latin taxāre.
Yunancaφορολογώ /fo.ro.loˈɣo/
to tax (to impose and collect a tax from (a person or company) · to tax (to impose and collect a tax on (something))
çekim: geçmiş φορολόγησα · ortaç έχοντας φορολογήσει · şimdiki φορολογεί · ulaç φορολογώντας
köken: Learned borrowing from Koine Greek φορολογῶ (phorologô), from Ancient Greek φορολογέω (phorologéō, “to levy tribute from”). By surface analysis, φόρ(ος) (fór(os)) + -λογώ (-logó)
aile: φορολογήσιμος, φορολογητέος
İsveççebeskatta, kimma, kimning /bɛˈskata/
to tax
çekim: geçmiş beskattade · ortaç beskattad · ulaç beskattande
köken: be- + skatt (“tax”) + -a
Lehçeopodatkować, opodatkowywać /ɔ.pɔ.datˈkɔ.vat͡ɕ/
to tax (impose a tax)
çekim: geçmiş opodatkowano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic…
Ukraynacaоподатко́вувати, оподаткува́ти
Hintçeउगाही (dişil) /ʊ.ɡɑː.ɦiː/
collecting (as rent, revenue) · money raised or levied, proceeds, revenue · payment by installments
çekim: çoğul उगाहियाँ
köken: Inherited from Sanskrit उद्ग्राहित (udgrāhita).
Fincesoittaa, soittaminen, soitto, tehdä maksulliseksi, verottaa /ˈsoi̯tːɑːˣ/
to play (produce music using a musical instrument; use a device to hear a recording) · to phone, call · to ring, toll (a bell; also idiomatically in the expression soittaa kelloa)
çekim: geçmiş soittanut · şimdiki soittaisi · ulaç soittava
köken: From Proto-Finnic *soittadak. Equivalent to soida (“to make a sound, ring”) + -ttaa (causative verb).
aile: soittaa suutaan, soitanta, soitanto, soite, soitin, soittaja, soittaminen, soitto, soitella
Hän soittaa kitaraa.
Hän soittaa kitaralla.
Hän on soittanut tämän konserton jo monta kertaa.
Macarcadíjat számít fel, díjat szed, harangszó, harangzúgás, kongás, kongat
Dancabeskatte
Norveççeskattelegge
Bulgarcaвзимам такса, камбанен звън, облагам
Slovenceobdavčiti
Katalancagravar /ɡɾəˈva/
to engrave · to record · to encumber
çekim: geçmiş graví · ortaç gravat
köken: Borrowed from French graver.
aile: gravació, gravador, gravadora, gravadura, gravat
Galiçyacabadalar /baðaˈlaɾ/
to toll; to slowly ring a bell
çekim: geçmiş badalei · ortaç badalado · şimdiki badala
köken: From badalo (“clapper of a bell”) + -ar.
Galcetrethu /ˈtrɛθɨ̞/
to tax
çekim: geçmiş trethwyd · şimdiki tretho
köken: treth + -u
aile: trethadwy, trethiad, trethiant
Ermeniceհարկել /hɑɾˈkel/
to tax
çekim: geçmiş հարկեի · şimdiki հարկում է
köken: From Old Armenian հարկեմ (harkem).
Esperantoimposti
Laocaກັບພາສີ /kap̚˧˥.pʰaː˧˥.siː˩(˧)/
to tax
Amharcaቀረጠ
To tax.
anggafolian
cmn徵稅 /征税
enmtaxen
Etimoloji
Inherited from Old French taxer, borrowed from Latin taxāre. Replaced the older tausser. Compare also taux.