ნერწყვი
/ne̞ɾt͡sʼχʼʷi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ნერწყვი" kelimesi Türkçe'de balgam, salya, tükürük anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalgam
Genelsalya
Geneltükürük
Çekim Tablosu
çoğulნერწყვები
tamlayanნერწყვის
Tanım
•saliva, sputum, spit
Diğer Dillerde
inflection of geifern: · singular imperative
çekim: tamlayan Geifers
aile: geifern
spittle, drool, dribble, slobber
çekim: çoğul baves
köken: From Old French beve (altered based on baver), from Vulgar Latin root *baba, of imitative origin. Compare Portuguese baba.
aile: bavard
to drool · to beslaver
çekim: geçmiş babeé · ortaç babeado · şimdiki babea
eş: babosear
köken: From baba + -ear.
İtalyancasaliva (dişil) /saˈli.va/
saliva, spittle, spit
çekim: çoğul salive
eş: sputo, bava, salivazione
köken: Inherited from Latin salīva.
phlegm
çekim: çoğul мокро́ты · tamlayan мокро́ты
köken: From мокрый (mokryj) + -ота (-ota).
Arapçaبُزَاق, رِيق, لُعَاب
Azericetüpürcək
spit, spittle · saliva
çekim: çoğul tüpürcəklər · tamlayan tüpürcəyin
köken: From tüpür + -cək.
Kazakçaсілекей
saliva
köken: Ultimately from Proto-Mongolic *silükei, compare Mongolian шүлхий (šülxii). Cognate with Tuvan шилегей (şilegey), Khakas сілегей (sìlegey), Crimean Tatar silekiy, Yakut сил (sil), etc.
Özbekçesulak, sulakay, tupuk
Tatarcaселәгәй
Türkmencetüýkülik
Kırgızcaшилекей
Uygurcaشۆلگەي
phlegm, sputum, expectoration from the lower respiratory tract
çekim: tamlayan ҡаҡырыҡтың
köken: From *qaqïrïq (“phlegm, expectoration from lower airway”), from the verbal stem *qaqïr- (“to expectorate, cough up mucus”). Synchronously, ҡаҡырыу (qaqırıw) + -ыҡ (-ıq). Cognate with Kazakh қақырық (qaqyryq, “phlegm”), Kyrgyz какырык (kakırık, “phlegm”), Southern Altai какырык (kakïrïk, “phlegm”), Khakas хағырых (xağırıx, “phlegm”), etc.
Çuvaşçaсӗлеке
drool, dribble, slobber · Cowper's fluid; pre-ejaculate
çekim: çoğul babas
köken: From the hypothesized Vulgar Latin *baba, ultimately imitative of children speech on the pattern of the repeated syllable ba. Compare French bave.
aile: baba de camelo, babar, baboso
saliva, spit
çekim: çoğul σάλια · tamlayan σάλιου
eş: σίελος
köken: From Byzantine Greek σάλιον (sálion), from an unattested *σιάλιον (*siálion, “saliva”) with elision of -ιά- (-iá-) > -ά- (-á-), itself a diminutive formation from Ancient Greek σίαλον (síalon, “spittle, saliva”), perhaps with some phonetic conflation from σίαλος (síalos, “fat pig; grease”).
aile: ασάλιωτος, σάλιαγκας, σαλιάζω, σαλιάρα, σαλιάρης, σαλιαρίζω, σαλιάρισμα, σάλιωμα, σαλιώνω
Japonca唾液 /da̠e̞kʲi/
saliva
Korece가래 /ka̠ɾɛ/
phlegm
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가래.
aile: 가래나무
dribble, drool
çekim: tamlayan drägels
köken: Deverbal from drägla.
sputum
çekim: çoğul plwociny · tamlayan plwociny
köken: Etymology tree Old Polish plwocina Polish plwocina Inherited from Old Polish plwocina. By surface analysis, plwać + -ota + -ina.
Ukraynacaмокро́та, мокроти́ння, сли́на
drool, saliva
çekim: çoğul kuolat · tamlayan kuolan
köken: From Proto-Finnic *koola. Cognate with Estonian kool and Ingrian koolo.
aile: kuolaimet, kuolainen, kuolalappu, kuolata
sputum
çekim: çoğul chrchely · tamlayan chrchelu
eş: sputum, kemr
köken: Deverbal from chrchlat.
Rumencesalivă (dişil) /saˈli.və/
saliva
çekim: çoğul salive · tamlayan salive
köken: Borrowed from French salive, Latin saliva.
Etimoloji
From Old Georgian ნერწყუ (nerc̣q̇u), ნერწყჳ (nerc̣q̇wi), from Proto-Kartvelian *ne-rc̣₁q̇w-, which is a derivative with the prefix *ne- from the verb stem *rc̣₁q̇w-.
Kelime Ailesi
ნერწყვს ყლაპავს