მოთამაშე
/mo̞tʰämäʃe̞/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მოთამაშე" kelimesi Türkçe'de kumarbaz, kumarcı, oyuncu, sporcu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkumarbaz
Genelkumarcı
Geneloyuncu
Genelsporcu
Çekim Tablosu
çoğulმოთამაშეები
tamlayanმოთამაშის
Tanım
•player (usually of organized sports)
Diğer Dillerde
AlmancaGamer, Glücksspieler, Glücksspielerin, Spieler, Spielerin (eril) /ˈɡɛɪ̯mɐ/
gamer
çekim: çoğul Gamern · tamlayan Gamers
köken: Borrowed from English gamer.
player
çekim: çoğul joueurs
köken: From jouer + -eur.
aile: hyperjoueur, joueur de badminton, joueur de basket-ball, joueur de billard, joueur de deuxième but, joueur de football, joueur de golf, joueur de hockey sur glace, joueur de polo, joueur de premier but
İspanyolcajugador, jugadora, jugón, jugona, ludópata, tahúr (eril) /xuɡaˈdoɾ/
player · gambler
çekim: çoğul jugadores
köken: From jugar + -dor. Compare Portuguese jogador.
aile: exjugador
İtalyancagiocatore, videogiocatore, videogiocatrice (eril) /d͡ʒo.kaˈto.re/
player (one who amuses himself, plays games or a musical instrument)
çekim: çoğul giocatori
eş: dilettante, appassionato, atleta, sportivo, calciatore
köken: From giocare + -tore. Compare French joueur, Piedmontese giugador and giugheur, Portuguese jogador, Romanian jucător, Spanish jugador.
Rusçaаза́ртный игро́к, ге́ймер, гэ́мблер, игра́ющая, игра́ющий, игро́к
Arapçaلَاعِب, مُقَامِر
Farsçaگیمر
Azericeoyunçu, qumarbaz
player
çekim: çoğul oyunçular · tamlayan oyunçunun
köken: From oyun (“game”) + -çu.
Kazakçaойыншы /wojʊnˈʃɯ/
player
çekim: çoğul ойыншылар · tamlayan ойыншының
köken: ойын (oiyn) + -шы (-şy).
Özbekçeoʻyinchi, qimorboz
Tatarcaуенчы
Türkmencehumarbaz, oýunçy
Kırgızcaоюнчу /oˈjunˈt͡ʃu/
gambler · player · actor
çekim: çoğul оюнчулар · tamlayan оюнчунун
köken: From оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu). Cognates with Kazakh ойыншы (oiynşy), Turkish oyuncu, etc.
Uygurcaئويۇنچى, قىمارۋاز
Başkurtçaуйынсы
Felemenkçegamer, gokker, speelster, speler (eril) /ˈɡeː.mər/
a gamer, someone who plays video games
çekim: çoğul gamers
köken: Borrowed from English gamer. Equivalent to gamen + -er.
Portekizceapostador, gamer, jogador, jogadora, videojogador, videojogadora (eril) /a.pos.taˈdoʁ/
gambler (one who plays at a game of chance, who gambles)
çekim: çoğul apostadores
köken: From apostar + -dor.
Yunancaπαίκτης, παίκτρια, τζογαδόρος, χαρτοπαίκτης (eril)
player, sportsman
çekim: çoğul παίκτες · tamlayan παίκτη
köken: From Ancient Greek παίκτης (paíktēs).
İsveççedatorspelare, gamer, hasardspelare, spelare
gambler
çekim: çoğul hasardspelares · tamlayan hasardspelares
köken: Compound of hasard + spelare.
zaawansowany lub profesjonalny gracz w gry elektroniczne
player, gamer (one who plays any game) · player (one who plays on a musical instrument)
çekim: çoğul грачі́ · tamlayan грача́
köken: Inherited from Old Ruthenian грачъ, кграчъ (hrač, grač), from Proto-Slavic *jьgračь. By surface analysis, гра́ти (hráty) + -ач (-ač).
aile: ні грач, ні помага́ч
athlete, player
çekim: çoğul खिलाड़ियों
köken: From खेल (khel, “game”). Compare Marathi खेळाडू (kheḷāḍū).
Fincepelaaja, peluri, uhkapeluri, videopelaaja /ˈpelɑːjɑ/
player (person who plays a sport or a game)
çekim: çoğul pelaajat · tamlayan pelaajan
köken: pelata (“to play”) + -ja (“-er”)
aile: avainpelaaja, golfinpelaaja, himopelaaja, huippupelaaja, hyökkääjäpelaaja, jalkapallonpelaaja, jokeripelaaja, joukkuepelaaja, kanssapelaaja, kenttäpelaaja
Çekçehazardní hráč, hráč, hráčka, karbaník (eril) /ˈɦraːt͡ʃ/
player (of a game) · player (on a musical instrument)
çekim: çoğul hráči · tamlayan hráče
köken: Inherited from Old Czech jhráč, from Proto-Slavic *jьgračь, as if hrát + -č.
aile: hráčský, protihráč
Rumencecartofor, jucătoare, jucător, parior (eril) /kar.toˈfor/
card game addict
çekim: çoğul cartofori · tamlayan cartoforului
köken: Borrowed from Greek χαρτοφόρος (chartofóros).
Macarcagamer, gémer, játékos, szerencsejátékos, videójátékos /ˈjaːteːkoʃ/
playful
çekim: karşılaştırma játékosabb · üstünlük legjátékosabb
köken: játék + -os
aile: játékosan, játékosság
Etimoloji
From თამაში (tamaši, “game”) + მო- -ე (mo- -e).