Ana içeriğe geç
Sözlük

semente

/seˈmente/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "semente" kelimesi Türkçe'de tane, tohum anlamına gelir.

Çeviri

Geneltane
Geneltohum

Çekim Tablosu

çoğulsementes

Tanım

seed (of a plant) · sowing

Diğer Dillerde

AlmancaAussaat, klassifizieren, Saat, Samen, Samenkorn, setzen (dişil) /ˈaʊ̯sˌzaːt/
sowing
çekim: çoğul Aussaaten · tamlayan Aussaaten
eş: Ansaat, Einsaat, Saat, Pflanzgut, Saatgut
köken: aus- + Saat
to pair or match · to couple or mate
çekim: geçmiş apparié · ortaç apparié · şimdiki apparie · ulaç appariant
aile: appariable
İspanyolcasemilla, simiente (dişil) /seˈmiʝa/
seed (of a plant)
çekim: çoğul semillas
eş: simiente
köken: Probably from a derivative of Latin semen (“seeds”). Corominas proposes Vulgar Latin *sēminia, plural of *sēminium, through a Mozarabic xeminio.
İtalyancaclassificare, seme /klas.si.fiˈka.re/
to classify
çekim: geçmiş classificàto · ortaç classificàto · şimdiki classìfica · ulaç classificànte
eş: catalogare, elencare, etichettare, ordinare, raggruppare, suddividere
köken: From classe (“class”) + -ficare.
seed
çekim: çoğul بذرها
köken: Borrowed from Arabic بَذْر (baḏr).
بذرهای کشاورزی
فروشگاه اینترنی بذر
Azericetoxum, toxumlar /toˈχum/
seed · semen, sperm · family, birth, origin, stock
çekim: çoğul toxumlar · tamlayan toxumun
köken: From Persian تخم (toxm).
toxum qoymaq
Kazakçaұрық
foetus, embryo · offspring, descendant, posterity, progeny · egg (of birds)
çekim: çoğul ұрықтар · tamlayan ұрықтың
eş: тұқым
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Doublet of ру (ru).
Özbekçeurugʻ, уруғ
seed
çekim: çoğul urugʻlar
köken: From Proto-Turkic *urug.
kichkina urugʻ
Türkmencetohum
seed
çekim: çoğul tohumlar · tamlayan tohumuň
köken: From Persian تخم (toxm).
Kırgızcaурук, ۇرۇق /ˈuruq/
seed · tribe · fetus
çekim: çoğul уруктар · tamlayan уруктун
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Cognate to Karakalpak urıq, Kazakh ұрық (ūryq), Khakas урух (urux).
aile: уругат
Uygurcaئۇرۇق /ʔuruq/
seed · species · semen, sperm
çekim: çoğul ئۇرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *urug. Cognates with Karakhanid اُرُغْ (uruɣ), Ottoman Turkish اوروق (uruḳ).
Başkurtçaорлоҡ /ʊ̞rˈɫʊ̞q/
seed
çekim: çoğul орлоҡтар · tamlayan орлоҡтоң
köken: From Proto-Turkic *urluk (“seed”).
Çuvaşçaвӑрӑ
thief
köken: From Proto-Turkic *ogrï.
Felemenkçezaad (nötr) /zaːt/
plant seed, either natural or for agri- or horticultural use · sperm, semen · a figurative seed, germ, modest start
çekim: çoğul zaden
köken: From Middle Dutch saet, from Old Dutch *sāt, from Proto-West Germanic *sād, from Proto-Germanic *sēdiz. Equivalent to zaaien (“to sow”) + -d (“verbal noun”). Compare Low German Saad, German Saat, West Frisian sied, English seed, Danish sæd.
aile: bedektzadig, castorzaan, koolzaad, lijnzaad, lui zaad, maanzaad, mosterdzaad, naaktzadig, op zwart zaad zitten, plantenzaad
Portekizcesemente (dişil) /seˈmẽ.t͡ʃi/
seed · source, origin · seeder
çekim: çoğul sementes
köken: From Latin sēmentem, from sēmen (“seed”). Doublet of sêmen /sémen.
Yunancaσπόρος (eril) /ˈspo̞ro̞s/
seed (of a plant) · sperm, seed · seed (of an idea)
çekim: çoğul σπόροι · tamlayan σπόρου
eş: σπόρι, σπορικό
köken: From Ancient Greek σπόρος (spóros).
Korece씨앗 /ɕ͈ia̠t̚/
seed, grain
eş: 씨, 종
köken: First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 씨앗. The first syllable is likely related to 씨 (ssi, “seed, kernel”). Dialectal forms such as 시갓 (sigat) and 씨갓 (ssigat) show that this word may be a compound consisting of 씨 (ssi, “seed, kernel”) + a cranberry morpheme 갓 (gat). If this is the case, the standard Korean term must have undergone lenition from /k/ -> */ɣ/…
İsveççefrö, seeda (nötr) /frøː/
a seed · a grain · a seed (origin)
çekim: çoğul frön · tamlayan frös
köken: From Old Swedish frø, (Compare Old Danish frø), from Old Norse fræ (Compare Icelandic fræ, Faroese fræ, Norwegian Bokmål frø), from Proto-Germanic *fraiwą, from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey-.
aile: anisfrö, blomsterfrö, bomullsfrö, busfrö, fröa, fröbar, fröbarhet, fröfäste, fröförädling, frögömme
Lehçenasienie, nasionko, nasiono (nötr) /naˈɕɛ.ɲɛ/
seed · semen · posterity
çekim: tamlayan nasienia
eş: sperma, ejakulat, u ryb i mięczaków: mlecz, nasiono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nasěnьje Polish nasienie Inherited from Proto-Slavic *nasěnьje.
aile: beznasienny, nasienny, nasieniowód
Hintçeदाना, बीज (eril) /d̪ɑː.nɑː/
grain (collectively) · seed · small dot, point
çekim: çoğul दाने
köken: Borrowed from Classical Persian دانه (dāna). Compare Bengali দানা (dana), Nepali दाना (dānā), Punjabi ਦਾਣਾ (dāṇā).
Fincesiemen, siemenet /ˈsie̯men/
seed (fertilized and ripened ovule, containing an embryonic plant) · pit (seed inside a fruit; stone or pip inside a fruit) · seed, set (small tuber or bulb used for planting)
çekim: çoğul siemenet · tamlayan siemenen
köken: From Proto-Finnic *seemen, borrowed from Proto-Baltic *sḗˀmin, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥. Doublet of hieman.
aile: siemenellinen, siemenetön, siemeninen, siementää, auringonkukansiemen, fenkolinsiemen, hampunsiemen, heinänsiemen, ispagulansiemen, kanariansiemen
siemenperuna
epäilyksen siemen
Çekçesemeno (nötr) /ˈsɛmɛno/
seed · sperm, semen
çekim: çoğul semena · tamlayan semena
eş: sperma, ejakulát, chám, mrdka
köken: Inherited from Old Czech siemě, from Proto-Slavic *sěmę, from Proto-Balto-Slavic *sḗˀmin, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥.
aile: semeniště, semeník
Rumencesămânță (dişil) /səˈmɨntsə/
seed
çekim: çoğul semințe · tamlayan semințe
köken: Inherited from Late Latin sementia, plural of sementium, neuter form derived from Latin sēmentis, itself derived from sēmen (“seed”). Among certain rural areas the singular is used for both single and plural. Compare Aromanian simintsã, Italian semenza, French semence, Portuguese semente, Spanish semencera.
aile: semincer, sămânțos

Etimoloji

Attested since the 13th century. From Latin sēmentis, sēmentem.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod