recebo
/reˈθeβʊ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "recebo" kelimesi Türkçe'de alçı, harç, sıva anlamına gelir.
Çeviri
Genelalçı
Genelharç
Genelsıva
Çekim Tablosu
çoğulrecebos
Tanım
•plaster
Diğer Dillerde
AlmancaGips, gipsen, Gipsputz, Kalkputz, Lehmputz, Mauermörtel (eril) /ɡɪps/
gypsum · ellipsis of Gipsverband (“cast for a broken bone”)
çekim: çoğul Gipse · tamlayan Gipses
eş: Calciumsulfat, Gipsspat, Stuck
köken: From Middle High German gips, from late Old High German gips, from Proto-West Germanic *gips.
aile: gipsen, Gipskraut, Gipsverband
Er hat einen Gips angelegt bekommen.
past participle of enduire
çekim: çoğul enduits
köken: Inherited from Old French, from Latin inductus. Doublet of induit.
İspanyolcaargamasa, emplaste, enlucido, escayola, estuco, mortero (dişil) /aɾɡaˈmasa/
mortar, cement (material)
çekim: çoğul argamasas
aile: argamasar
İtalyancagesso, intonaco, malta (eril) /ˈd͡ʒɛs.so/
chalk · a cast
çekim: çoğul gessi
köken: From Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
Rusçaраство́р, штукату́рка
Arapçaمِلَاط
stucco, plaster · plasterer's/ mason's trowel · harrow
çekim: çoğul malalar · tamlayan malanın
köken: From Persian ماله.
aile: malaçəkən, malaçı, malakeş, malalamaq
Türkmencelaý, suwag
mortar (mixture based on cement or lime)
çekim: çoğul mortels
köken: From Middle Dutch mortel, dissimilation from older morter, from Latin mortārium. Doublet of mortier.
mortar
çekim: çoğul argamassas
köken: Uncertain. Possibly from Spanish argamasa.
aile: argamassar
Yunancaασβεστοκονίαμα, κονίαμα (nötr)
lime mortar
çekim: çoğul ασβεστοκονιάματα · tamlayan ασβεστοκονιάματος
Japoncaモルタル /mo̞ɾɯ̟ta̠ɾɯ̟/
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
eş: 膠泥
köken: Borrowed from English mortar.
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
köken: Borrowed from English mortar.
mortar (for bonding blocks (or as plaster))
çekim: tamlayan murbruks
köken: mur (“wall”) + bruk
plaster, cast (paste applied to the skin for healing) · plaster (mixture for coating) · gypsum (CaSO₄·2H₂O)
çekim: çoğul gipsy · tamlayan gipsu
köken: Etymology tree Pre-Greekder. Ancient Greek γῠ́ψος (gŭ́psos)bor. Latin gypsumlbor. Polish gips Learned borrowing from Latin gypsum.
aile: gipsiarz, gipsówka, gipsować
Mam rękę w gipsie.
Ukraynacaбудіве́льний ро́зчин
plaster
çekim: çoğul पलस्तरों
köken: Borrowed from English plaster, from Old English plaster, from Late Latin plastrum, shortened from Latin emplastrum.
Fincelaasti /ˈlɑːsti/
mortar, plaster (mixture of lime, cement or gypsum, as well as sand and water)
çekim: çoğul laastit · tamlayan laastin
köken: Borrowed from Middle Low German plāster (“plaster, gypsum, mortar, cement”), itself ultimately from Latin emplastrum. Doublet of laastari.
aile: laastita, laastittaa, harkkolaasti, juotoslaasti, kalkkilaasti, kipsilaasti, laastikauha, laastilapio, laastimuuri, laastinsekoitin
Malta (an archipelago and country in Southern Europe, in the Mediterranean Sea) · Malta (the largest island in the Maltese Archipelago)
çekim: çoğul malty · tamlayan malty
Rumencemortar, tencuială (nötr) /morˈtar/
mortar (construction material)
çekim: tamlayan mortarului
köken: Borrowed from Latin mortārium (19th century). Doublet of mortier.
mortar (mixture of lime or cement, sand and water)
çekim: çoğul habarcsok
köken: habar (“to mix, stir”) + -cs (noun-forming suffix).
İbraniceמֶלֶט
Latincemortārium, tectōrium
Dancagips, mørtel, puds
plaster, cast, plaster cast · gypsum
köken: From German Gips, from Latin gypsum, from Ancient Greek γύψος (gúpsos).
aile: gipsbandage
Norveççemørtel
mortar, · a hollow vessel used to pound, crush, rub, grind or mix ingredients with a pestle
çekim: çoğul mortar-mortar
köken: From English mortar, from Middle English morter, from Old French mortier, from Latin mortārium. Doublet of mortir.
Etimoloji
Deverbal from recebar.