Ana içeriğe geç
Sözlük

preguiza

/pɾeˈɣiθa̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "preguiza" kelimesi Türkçe'de meskenet, miskinlik, tembellik, uyuşukluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeskenet
Genelmiskinlik
Geneltembellik
Geneluyuşukluk

Çekim Tablosu

çoğulpreguizas

Tanım

•laziness, sloth (unwillingness to do work) · sloth (deadly sin)

Diğer Dillerde

laziness
eş: Arbeitsscheu, Arbeitsunlust, Bequemlichkeit, Faulenzerei, Müßiggang, Müßigkeit
köken: faul + -heit
Fransızcaindolence, oisiveté, paresse (dişil) /ɛ̃.dɔ.lɑ̃s/
insensibility, lack of pain · laziness, indolence
eş: fainéantise, paresse, nonchalance
köken: Borrowed from Latin indolentia.
İspanyolcaindolencia, pereza (dişil) /indoˈlenθja/
indolence
çekim: çoğul indolencias
eş: insensibilidad
sloth, acedia
çekim: çoğul accidie
eş: apatia, ignavia, indolenza, inerzia, neghittosità, negligenza
köken: Borrowed from Late Latin acēdia. Doublet of acedia.
aile: accidioso
Rusçaле́ность, лень, пра́здность /lʲenʲ/
laziness, idleness, indolence
çekim: tamlayan ле́ни
eş: леность, ленца, празднолюбие, празднолюбье, праздность, нерадивость
köken: Inherited from Proto-Slavic *lěnь.
aile: Phrases, Proverbs, лень — дви́гатель прогре́сса
мне сего́дня лень учи́ться
Arapçaبُطْء, كَسَل
Farsçaتنبلی
laziness
idleness, indolence; having nothing (important) to do, such as work or study
çekim: çoğul bekarçılıqlar · tamlayan bekarçılığın
köken: From bekar (“idle”) + -çılıq.
İstehlakçılıq meylləri genişlənən bir cəmiyyətdə bekarçılıq, tüfeylilik meylləri də artır.
Kazakçaжалқаулық
Özbekçedangasalik, ishyoqmaslik
Başkurtçaялҡаулыҡ /jɑɫ.qɑw.ˈɫɯ̞q/
laziness, idleness, indolence
çekim: çoğul ялҡаулыҡтар · tamlayan ялҡаулыҡтың
köken: ялҡау (yalqaw) + -лыҡ (-lıq).
languor
çekim: çoğul loomheden
eş: vadsigheid, slaperigheid, slapheid, matheid, luiheid, inertie
köken: From loom + -heid.
Portekizceindolência, preguiça (dişil) /ĩ.doˈlẽ.si.ɐ/
indolence (habitual laziness or sloth)
çekim: çoğul indolências
indolence, inactivity
çekim: çoğul απραγμοσύνες · tamlayan απραγμοσύνης
eş: ραθυμία
köken: From Ancient Greek ἀπραγμοσύνη (apragmosúnē)
Japonca怠惰, 惰気 /ta̠ida̠/
lazy, indolent
Korece게으름 /ke̞ɯɾɯm/
laziness, idleness · to laze (about); to be lazy
eş: 개으름, 꾀, 농땡이, 태만
köken: Substantive form of the adjective 게으르다 (geeureuda, “to be lazy”).
시험에 떨어지지 않으려면 게으름을 그만 피우도록 하여라
indolence
çekim: tamlayan indolensens
köken: Borrowed from Latin indolentia, from indolens.
Lehçegnuśność, lenistwo, opieszałość (dişil) /ˈɡnuɕ.nɔɕt͡ɕ/
apathy · sloth, indolence
çekim: tamlayan gnuśności
köken: Etymology tree Polish gnuśny Polish -ość Polish gnuśność From gnuśny + -ość.
Ukraynacaле́дарство, лі́нощі, лінь
Hintçeअकर्मण्यता, आलस्य, सुस्ती (dişil) /ə.kəɾ.məɳ.jə.t̪ɑː/
idleness, sloth, indolence
çekim: çoğul अकर्मण्यताएँ
köken: अकर्मण्य (akarmaṇya) + -ता (-tā).
Fincelaiskuus /ˈlɑi̯skuːs/
sloth, laziness
çekim: çoğul laiskuudet · tamlayan laiskuuden
köken: laiska + -uus
Çekçelenost (dişil) /ˈlɛnost/
laziness, sloth
çekim: çoğul lenosti · tamlayan lenosti
köken: Inherited from Proto-Slavic *lěnostь. By surface analysis, líný + -ost.
Rumenceindolență, lene, moliciune (dişil)
indolence, laziness
köken: Borrowed from French indolence.
Macarcahenyeség, lustaság, restség, tunyaság /ˈluʃtɒʃaːɡ/
laziness (quality of being lazy) · sluggard, lazybones (addressing a lazy person or animal playfully)
çekim: çoğul lustaságok
zıt: szorgalom
köken: lusta + -ság
A: Nem szeretek korán kelni. B: Ó, te kis lustaság!
İbraniceעצלות, עצלנות
Latincedēsidia, frīgus, ignāvia, inertia, ōtium, pigrēdō /ɪˈnɛr.ti.a/
want of art or skill, unskillfulness, ignorance · inactivity, idleness, laziness, indolence
çekim: çoğul inertiae · tamlayan inertiae
zıt: calliditās, sapientia, impigritās, alacritās, strēnuitās, āctīvitās
köken: From Proto-Italic *enartjā. Related to iners (“without skill; inactive”), from in- (“not”) + ars (“art, skill”).
laziness (quality of being lazy) · idleness
çekim: tamlayan dovenskabs
köken: From doven + -skab.
Norveççelatskap, lediggang

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese (the derivative preguiçoso is already attested in the Cantigas de Santa Maria, 13th century), from Latin pīgritia. Cognate with Portuguese preguiça, Italian pigrizia, Spanish pereza, French paresse.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod