Ana içeriğe geç
Sözlük

pomar

/poˈmaɾ/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "pomar" kelimesi Türkçe'de bağ, bostan, elma, elma ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağ
Genelbostan
Genelelma
Genelelma ağacı

Çekim Tablosu

çoğulpomares

Tanım

•orchard (of apple trees) · apple tree

Diğer Dillerde

AlmancaApfelbaum, Apfelholz, Obstgarten, Obstplantage, Obstwiese (eril) /ˈap͡fl̩ˌbaʊ̯m/
apple tree
çekim: çoğul Apfelbäume · tamlayan Apfelbaumes
eş: Apfel, Apfelbaumholz, Apfelholz
köken: From Apfel + Baum.
Fransızcapommier, verger (eril) /pɔ.mje/
apple tree
çekim: çoğul pommiers
köken: First attestation circa 1100 as pumer, from pomme + -ier.
countryside, country · field (large open area) · pitch, (US) field (field on which soccer, rugby or field hockey is played)
çekim: çoğul campos
eş: terreno, materia, terreno, función, asignación, cancha
köken: Inherited from Old Spanish campo, from Latin campus (“wild field”). Compare Portuguese campo.
aile: a campo abierto, a campo raso, a campo través, a campo travieso, batir el campo, campal, campar, campero, campestre, campo a campo
En el campo, es tranquilo.
campo de fútbol
campo de golf
İtalyancafrutteto, melo (eril) /frutˈte.to/
orchard
çekim: çoğul frutteti
köken: From frutto + -eto.
garden, orchard · garden (institution that collects plants or animals) · kindergarten
çekim: çoğul сады́ · tamlayan са́да
köken: Inherited from Proto-Slavic *sadъ. Related to English set.
фрукто́вый сад
зи́мний сад
ботани́ческий сад
Farsçaدرخت سیب
Azericealma, bağ, bağça /ɑɫˈmɑ/
apple
çekim: çoğul almalar · tamlayan almanın
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *alma.
Uygurcaئالما /ʔɑlmɑ/
apple tree · apple (fruit)
çekim: çoğul ئالمىلار · tamlayan ئالمىنىڭ
köken: From Proto-Common Turkic *alma.
aile: ئالمىزار, ئالمىلىق, ئالمىچى
Başkurtçaалмағас /ɑɫ.mɑˈʁ̞ɑs/
apple tree
çekim: çoğul алмағастар · tamlayan алмағастың
köken: алма (alma, “apple”) + ағас (ağas, “tree”).
Мәктәп баҡсаһында алмағастар сәскә ата.
Felemenkçeappelaar, appelbomenhout, appelboom, bongerd, boomgaard (eril) /ˈɑ.pəˌlaːr/
apple tree
çekim: çoğul appelaars
köken: From appel + -aar.
Portekizcemacieira, pomar (dişil) /ma.siˈe(j).ɾɐ/
apple tree
çekim: çoğul macieiras
eş: maçãzeira, maceira, mançaneira
köken: From maçã + -eira, from Old Galician-Portuguese maçẽeyra, from Medieval Latin mazanaria.
Yunancaμηλιά (dişil) /miˈʎa/
apple tree
çekim: çoğul μηλιές · tamlayan μηλιάς
köken: From Ancient Greek μηλέᾱ (mēléā). By surface analysis, μήλο (mílo) + -ιά (-iá).
apple · the company Apple Inc. or its products
köken: /rimʉɡomʉ/ → /riŋɡõː/ → /riŋɡo/ From Middle Chinese 林檎 (MC lim gim). Originally referred to the Chinese pearleaf crabapple (Malus asiatica) imported from China, it has expanded to mean any apple of the Malus genus. First cited in 918 in the 本草和名 (Honzō Wamyō, “Japanese names for medicinal plants”).
aile: 林檎飴, 林檎酸, 林檎酒, 林檎酢, 林檎病, 青林檎, 和林檎
りんごの鮮度の見分け方
よく林檎の審査通ったなこれ。
Korece과수원, 사과나무 /ˈkwa̠(ː)sʰuwʌ̹n/
orchard
köken: Sino-Korean word from 과수(果樹) (gwasu) + 원(園) (won).
İsveççeäppelträd, fruktträdgård (nötr)
apple tree
çekim: çoğul äppelträds · tamlayan äppelträds
köken: äpple + träd
Lehçejabłoń, sad (dişil) /ˈja.bwɔɲ/
apple tree (any cultivar of the Malus domestica tree)
çekim: çoğul jabłonie · tamlayan jabłoni
eş: jabłonka, płonka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *àblonь Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *-ъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьjь Proto-Slavic *ablonь Old Polish jabłoń Polish jabłoń Inherited from Old Polish jabłoń.
aile: rajska jabłoń, niedaleko pada jabłko od jabłoni
garden, orchard · park, garden
çekim: çoğul сади́ · tamlayan са́ду
köken: From Proto-Slavic *saditi (“to plant”).
фрукто́вий сад
ботані́чний сад
garden, orchard · barn
çekim: çoğul बाड़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀸𑀤𑀺𑀆 (vādiā), from Sanskrit वाटिका (vāṭikā). Doublet of वाटिका (vāṭikā).
aile: खेती-बाड़ी, बाड़ी करना
Fincehedelmäpuutarha, hedelmätarha, omenapuu /ˈhedelmæˌpuːˌtɑrhɑ/
orchard, fruit garden
çekim: çoğul hedelmäpuutarhat · tamlayan hedelmäpuutarhan
köken: hedelmä + puutarha
Çekçejabloň, sad (dişil) /ˈjabloɲ/
apple tree, apple
çekim: çoğul jabloně · tamlayan jabloně
köken: Inherited from Old Czech jablon, from Proto-Slavic *ablonь, from Proto-Indo-European *h₂ebol-ni-.
Rumencelemn de măr, livadă, măr, pomet (dişil) /liˈva.də/
orchard · meadow
çekim: çoğul livezi · tamlayan livezi
köken: Borrowed from Bulgarian ливада (livada), from Greek λιβάδι (livádi, “meadow”).
apple tree (any tree that bears apples)
çekim: çoğul almafák
köken: From alma (“apple”) + fa (“tree”).
aile: almafácska, almafás, almafa-rozsdástapló, almafaszitkár
Latincemalus, pōmārium /ˈma.ɫʊs/
unpleasant, distressing, painful, nasty, bad · unpleasant to the senses, sight, smell, taste, touch · bad, evil, wicked, mischievous
çekim: karşılaştırma peior · üstünlük pessimus
eş: nocīvus
zıt: bonus, probus, rēctus, integer, castus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)mel-? Proto-Italic *malos Latin malus Uncertain. Perhaps from Proto-Italic *malos, from Proto-Indo-European *mol-o- (“bad?”), from *(s)mel-. Within Italic, the term is probably connected to Oscan mallom, mallud (“bad”). More broadly, it is perhaps related to Old Irish mell (“destruction”), Ancient Greek μέλεος (méleos, “idle, unhappy”), Lithuanian mẽlas…
aile: carmen malum, male, maledīcō, malefaciō, malitās, malitia, malum in sē
Abī in malam crucem, malum cruciātum.
Mala rēs.
Mala aetās.
Dancaæbletræ, frugthave, frugtplantage /ˈɛːb̥ləˌtˢʁɛːˀ/
apple tree
çekim: çoğul æbletræer · tamlayan æbletræs
köken: æble + træ

Etimoloji

Possibly from Vulgar Latin *pomāre-, from pōmum (“fruit”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod