maravalla
/maɾaˈβaʎa̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulmaravallas
Tanım
•pot marigold (Calendula officinalis) · wild lettuce (Lactuca virosa) · any herb or weed used to feed animals
Diğer Dillerde
AlmancaMischmasch, Ringelblume (eril) /ˈmɪʃmaʃ/
mishmash, hotchpotch, hodgepodge
çekim: çoğul Mischmasche · tamlayan Mischmasches
köken: Reduplication of mischen (“to mix”).
Fransızcafatras, fouillis, méli-mélo, mélimélo (eril) /fa.tʁa/
jumble, hodgepodge
eş: fouillis
köken: Uncertain. Possibly from Latin fartūrās, accusative feminine plural of fartūrus, future active participle of farciō (“to cram”).
Je ne veux rien savoir du chagrin, de l'amour, de l'ennui, je ne veux rien savoir de ces choses-là, de tout ce fatras ordinaire et abscons.
İspanyolcaamasijo, fárrago, mescolanza, mezcolanza (eril) /amaˈsixo/
jumble, mishmash, hodgepodge
çekim: çoğul amasijos
köken: From amasar (“to knead”) + -ijo (noun-forming suffix).
aile: amasijo de hierros
Rusçaвся́кая вся́чина, кале́ндула лекарственная
Felemenkçeallegaartje, mikmak /ɑ.ləˈɣaːr.tjə/
hodgepodge, mishmash
çekim: çoğul allegaartjes
eş: mengelmoes, quodlibet, ratjetoe, rommeltje, samenraapsel, soepzootje
köken: From allegaar + -tje. allegaar is a contracted form of al te gader and is cognate with English all together.
Portekizceconfusão, mistifório, mixórdia (dişil) /kõ.fuˈzɐ̃w̃/
confusion · misunderstanding · unclearness
çekim: çoğul confusões
eş: perplexão, perplexidade
zıt: clareza
köken: Borrowed from Latin cōnfūsiōnem.
Japonca金盞花
pot marigold, Calendula officinalis
İsveççemischmasch (nötr)
mishmash
çekim: tamlayan mischmaschs
köken: Borrowed from German Mischmasch, reduplication of mischen (“to mix”). Cognate Saterland Frisian Miskmask.
Lehçemiszmasz, nagietek lekarski (eril) /ˈmiʂ.maʂ/
mishmash, hotchpotch · disorder, mess
çekim: çoğul miszmasze · tamlayan miszmaszu
eş: mieszanina, bałagan, bigos, dom wariatów, galimatias, kocioł
köken: Etymology tree German Mischmaschbor. Polish miszmasz Borrowed from German Mischmasch.
Fincesekamelska /ˈsekɑˌmelskɑ/
jumble, hodgepodge, melange, mishmash (mixture of unrelated things) · mess, chaos
çekim: çoğul sekamelskat · tamlayan sekamelskan
köken: seka- (“mixed”) + melska (“disorder, tumult”)
aile: sekamelskainen
Çekçeměsíček, mišmaš, všehochuť (eril) /ˈmɲɛsiːt͡ʃɛk/
diminutive of měsíc; little moon · an object of moon-like, especially crescent, shape · a plant of the genus Calendula
çekim: çoğul měsíčky · tamlayan měsíčku
köken: From měsíc + -ek.
Rumenceadunătură, filimică, gălbenele (dişil)
mixture, medley · group (of various things, people), congeries
çekim: çoğul adunături · tamlayan adunături
eş: amestecătură
köken: From aduna + -ătură.
Macarcamismás, orvosi körömvirág
İbraniceמִישְׁמָשׁ
Latincefarrāgō
Endonezcerojak
Bulgarcaмиш-маш (eril) /ˈmiʃ-ˈmaʃ/
mish-mash (dish made with tomatoes, peppers, onion, sirene, eggs, and fresh spices) · disorder, mess
köken: Borrowed from German Mischmasch.
Katalancafarrigo-farrago, poti-poti (eril)
mishmash, potpourri
çekim: çoğul poti-potis
köken: Onomatopoeic reduplication.
Galcecymysgwch
İrlandacameascán (eril)
mass, lump · mixture; jumble, muddle
çekim: çoğul meascáin · tamlayan meascáin
köken: From measc + -án.
Malaycarojak
rojak: A traditional salad of mixed raw fruits and vegetables served with a sauce. · A mixture, mishmash.
köken: From Javanese ꦫꦸꦗꦏ꧀ (rujak), from Old Javanese rujak.
Yidişמיש־מאַש (eril) /mɪʃ ˈmaʃ/
mishmash, melange · hash (a mess) · hodgepodge
köken: May have arisen organically in Yiddish as a reduplication of מישן (mishn). Compare Bulgarian миш-маш (miš-maš), Czech mišmaš, English mishmash, Dutch mikmak, German Mischmasch, Hebrew מישמש (mishmésh), Hungarian mismás, Limburgish misjmasj, Plautdietsch Mischmausch, Polish miszmasz, Saterland Frisian Miskmask.
ckbھەمیشەبەھار
cmn金盞花 /金盏花, 金盞草 /金盏草
limisjmasj
nrfsoucique
pdtMischmausch, Wirwoa
rskнохцики
Etimoloji
From Latin *barbalia, or perhaps from Latin millefolia (“a thousand leaves”). Compare marfollo.
Kelime Ailesi