Platform Menüsü

hiato

GALIÇYACA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaLücke (dişil) /ˈlʏkə/

gap, lacuna

çekim: çoğul Lücken · tamlayan Lücken

köken: From Middle High German lücke, lucke, from Old High German luccha, probably originally referring to a closable opening. Doublet of Loch (“hole”) and Luke (“hatch”), and see the former for more. Related to English lacuna.

aile: lückenhaft, lückenlos

Fransızcahiatus , lacune (eril) /ja.tys/

hiatus, gap · hiatus

eş: discordance, bâillement

köken: Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”), from hiō (“stand open”).

İtalyancabuco , iato , lacuna (eril) /ˈbu.ko/

hole · aperture · hovel

çekim: çoğul buchi

eş: apertura, bacca, crepa, fessura, foro, orifizio

köken: From the verb bucare, from buca, or from either Old Frankish *būk (“cavity, stomach”) or Gothic *𐌱𐌿𐌺𐍃 (*būks), both from Proto-Germanic *būkaz (“belly, torso”). Compare Occitan/Catalan buc ("torso; cow's chest"). More at bouk.

Cumpanzeddu camminava, povera bestia, ma oramai le sue zampe non lasciavano che buchi bianchi sulla neve bianca.

[Il gufo] s’è fatto un occhio nero nel tentativo di centrare, volando al buio un po’ alticcio, il buco nell’albero dove abita.

Rusçaлаку́на , пробе́л , про́пуск

Felemenkçehiaat , lacune (eril) /ɦiˈaːt/

gap, omission; hiatus

çekim: çoğul hiaten

köken: Borrowed from Latin hiātus.

Portekizcehiato , lacuna (eril) /iˈa.tu/

hiatus (syllable break between two vowels) · hiatus (opening in an organ) · interruption; pause

çekim: çoğul hiatos

köken: Learned borrowing from Latin hiātus (“opening”), from hiō (“to stand open, to yawn”).

aile: hiato esofagiano

A palavra “cair” possui um hiato, pois as vogais a e i pertencem a sílabas diferentes.

Yunancaχάσμα (nötr) /ˈxa.zma/

chasm · chasm, rift

çekim: çoğul χάσματα · tamlayan χάσματος

eş: φαράγγι, χαράδρα

köken: Learnedly, from Ancient Greek χάσμα (khásma), from χάσκω (kháskō). For the sense "gap", semantic loan from English chasm.

İsveççegap , uppehåll (nötr)

chasm or abyss · gap; an opening that implies a breach or defect. · a mouth, especially when wide open

çekim: çoğul gaps · tamlayan gaps

köken: From Old Norse gap.

aile: gapskratt, gapflabb

Lehçeluka (dişil) /ˈlu.ka/

gap, blank · hatch · loophole, an exploitable "hole" in a system

çekim: çoğul luki · tamlayan luki

köken: Borrowed from German Lücke. Aleksander Brückner believed that the term had come from Luke (“hatch”).

wypełniać lukę

Finceaukko /ˈɑu̯kːo/

hole, gap, opening · aperture · hole (lack of an electron)

çekim: çoğul aukot · tamlayan aukon

köken: From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).

aile: aukkoinen, aukollinen, aukoton, aukottaa, ampuma-aukko, anusaukko, aukkohakkuu, aukkokohta, aukkomomentti, aukkopahvi

Çekçemezera (dişil) /ˈmɛzɛra/

space, blank (character)

çekim: çoğul mezery · tamlayan mezery

köken: Cognate with Russian промежу́ток (promežútok). Analyzable a mez + -era, for the suffix see sekera.

aile: mezerník

Macarcahézag , kihagyás

Bulgarcaпразнина

İzlandacahljóðgap

altбожодылып калган јер, куру јер

otaآرالق

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod