borralla
/boˈɾaɟa/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "borralla" kelimesi Türkçe'de kül, toz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkül
Geneltoz
Çekim Tablosu
çoğulborrallas
Diğer Dillerde
ash; ashes · money
çekim: çoğul Aschen · tamlayan Aschen
eş: Völle, Geld, Moneten, Zaster
köken: From Middle High German asche, from Old High German asca, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Compare Low German Asch, Dutch as, English ash, Danish aske, Swedish aska.
aile: Aschenputtel, Aschenbrödel
Fransızcacendre, poussière (dişil) /sɑ̃dʁ/
ash (of fire, etc.) · mortal remains
çekim: çoğul cendres
köken: Inherited from Middle French cendre, from Old French cendre, from Latin cinerem, from Proto-Indo-European *ken- (“dust, ashes”).
aile: cendrier, mercredi des Cendres, réduire en cendres, renaître de ses cendres
ash (solid remains of a fire) · ashes (solid remains of a human or animal cadaver after cremation)
çekim: çoğul cenizas
eş: blanqueta, blanquilla, cenicilla, cenizo, moho blanco, oidio
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Italic *kenisder. Latin cinisder. Vulgar Latin *cinisia Old Spanish ceniza Spanish ceniza Inherited from Old Spanish ceniza, from Vulgar Latin *cinisia, from Latin cinis. Compare Portuguese cinza and Romanian cenușă.
aile: cenicero, cono de ceniza, donde hubo fuego, cenizas quedan, garza ceniza, miércoles de ceniza
Ceniza, aſhes, Cinis.
ash, cinder
çekim: çoğul ceneri
eş: grigio, grigio chiaro, bigio, polvere, residuo
köken: From Latin cinerem, from Proto-Indo-European *ken- (“dust, ashes”).
aile: cenerino, portacenere
dust, earth · ashes, remains
çekim: çoğul пра́хи · tamlayan пра́ха
eş: порошок, пыль, пепел, труп, останки
köken: Borrowed from Old Church Slavonic прахъ (praxŭ), from Proto-Slavic *porxъ, ultimately from Proto-Indo-European *pers-. Doublet of по́рох (pórox), the inherited East Slavic form.
aile: в пух и прах, пойти́ пра́хом
мир пра́ху его́
earth, soil, ground, dust (organic material, sand, etc., which covers the land) · land, territory, soil
çekim: çoğul أَتْرِبَة · tamlayan تُرَابٍ
أَرادَت أَن تَرْجِعَ إلَى تُرابِ الوَطَن.
Farsçaخاک, خاکِسْتَر, غُبار, گَرْد /ˈxaːk/
earth · soil · dust
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hʾk' /xāk/), ultimately from Proto-Indo-European *h₂eHs-.
aile: خاکانداز
خامنهای ضحاک، میکشیمت زیر خاک.
ash (the solid remains of a fire)
çekim: çoğul küllər · tamlayan külün
köken: Inherited from Proto-Turkic *kül.
aile: kül başına, külqabı
Kazakçaкүл, шаң /ʃɑŋ/
dust
köken: Cognate with Nogai шанъ (şañ), Kyrgyz чаң (caŋ), Kumyk чанг (çañ), Turkmen çaň, Crimean Tatar çañ, Uzbek chang, Uyghur چاڭ (chang, “dust”), etc.
Özbekçechang, kul
Kırgızcaкүл, чаң
dust
Uygurcaچاڭ, كۈل /kyl/
ash (solid remains of a fire)
çekim: çoğul كۈللەر
köken: From Proto-Turkic *kül. Cognates with Turkish kül.
ash, ashes
çekim: çoğul көлдәр · tamlayan көлдөң
köken: From Proto-Turkic *kül (“ash”).
Көлдә бешкән икмәк.
ashes
çekim: çoğul assen
eş: spil
köken: From Middle Dutch asche, from Old Dutch *aska, from Proto-West Germanic *askā, from Proto-Germanic *askǭ. Cognate with Low German Asch, German Asche, English ash, West Frisian jiske, Danish aske, Swedish aska.
aile: asbak, asbeer, asbezem, asbrood, asgrauw, asla, asvaalt, asvarken, Aswoensdag, aswolk
powder, dust
çekim: çoğul σκόνες · tamlayan σκόνης
köken: From Byzantine Greek σκόνη (skónē), from Ancient Greek κόνῐς (kónĭs, “dust”) with a prothetic σ- (s-).
aile: ασημόσκονη, ασκόνιστος, σκονίζω, σκόνισμα, χρυσόσκονη
σκόνη κάρυ
σκόνη καθαρισμού
Japoncaほこり
誇ること。名誉に思うこと。その心。プライド。自負。
Çinceтонтў, тў, хуэй, хуэйтў, чынтў, 塵土 /尘土
Korece먼지 /mʌ̹ɲd͡ʑi/
dust
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 몬ᄌᆡ (Yale: mwòncòy).
aile: 먼지떨이, 미세먼지, 흙먼지
ashes, ash
çekim: tamlayan askas
köken: From Old Norse aska, from Proto-Germanic *askǭ, probably from Proto-Indo-European *h₂eHs-.
aile: askmoln, askonsdag, säck och aska, ur askan i elden
dust
çekim: çoğul kurze · tamlayan kurzu
eş: pył
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kuriti Polish kurzyćdeverb. Polish kurz Deverbal from kurzyć. Compare Czech kouř, Russian белоку́рый (belokúryj).
Ukraynacaзола́, ку́рява, пил, по́піл, по́рох /pɪɫ/
dust
çekim: tamlayan пи́лу
köken: From Proto-Slavic *pylъ. Cognate with Belarusian пыл (pyl), Polish pył, Russian пыль (pylʹ).
to cause to glow · to preheat a diesel engine using a glowplug · to anneal (to subject to great heat and then cooling for the purpose of rendering less brittle)
çekim: geçmiş hehkuttanut · şimdiki hehkuttaisi · ulaç hehkuttava
köken: hehkua (“to glow”) + -ttaa
aile: hehkutella, hehkuttaja, hehkuttaminen, hehkuttua, hehkutus
Italialaislehdet hehkuttivat Räikköstä
Etimoloji
From borra (“dreg”) + -alla.