Ana içeriğe geç
Sözlük

anubrar

/anuˈβɾaɾ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "anubrar" kelimesi Türkçe'de bulutlanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulutlanmak

Çekim Tablosu

geçmişanubrei
ortaçanubrado
şimdikianubra

Tanım

•to cloud · to cloud over, to overcast

Diğer Dillerde

Fransızcacouvrir, ennuager /ku.vʁiʁ/
to cover up, to cover (put a cover over) · to cover (feature, discuss, mention)
çekim: geçmiş couvert · ortaç couvert · şimdiki couvre · ulaç couvrant
köken: Inherited from Old French covrir, inherited from Latin cooperīre, from co- + operiō.
aile: à mots couverts, couvrir ses arrières, recouvrir
İspanyolcaencapotar, nublar
to put on a cloak · to cloud over · to frown
çekim: geçmiş encapoté · ortaç encapotado · şimdiki encapota
İtalyancarannuvolarsi /ran.nu.voˈlar.si/
reflexive of rannuvolare · to cloud over, to become overcast (of the weather) · to darken (of one's face)
çekim: geçmiş rannuvolàtosi · ortaç rannuvolàtosi · şimdiki si rannùvola · ulaç rannuvolàntesi
eş: coprirsi, annuvolarsi, chiudersi, guastarsi, mettersi al brutto, peggiorare
Rusçaмра́чный, угрю́мый, хму́рый
to cloud, to cover with clouds
çekim: geçmiş bewolkten · ortaç bewolkt · şimdiki bewolkt · ulaç bewolkend
eş: betrekken
köken: From wolk + be- -en.
Portekizcenublar /nuˈbla(ʁ)/
to become cloudy
çekim: geçmiş nublei · ortaç nublado · şimdiki nubla
eş: enublar
köken: From Latin nūbilāre, from nūbilus, from nūbes (“cloud”). Doublet of nevoar.
aile: nublado
İsveççemulen
cloudy, overcast
çekim: karşılaştırma mulnare · üstünlük mulnast
zıt: klar
Fincepeittää pilveen, synkkä /ˈsyŋkːæ/
gloomy, dusky, dim, rather dark, moody · gloomy, dismal, bleak, grim, sombre, dark, moody · grim, forbidding
çekim: karşılaştırma synkempi · üstünlük synkin
eş: synkeä
köken: syn- + -kkä (with -keA ~ -kkA variation). Related to Karelian synkkä.
aile: synketä, synkistää, synkkyys, synkästi, synkkäilmeinen, synkkämielinen
Rumenceînnora
to become cloudy, cloud over · to cloud, becloud, darken · to sadden
çekim: geçmiş înnorat · ortaç înnorat · şimdiki înnorează
zıt: însori, însenina
köken: From nor. Compare Friulian innulâsi, Catalan ennuvolar-se, Occitan ennivolar, cf. also Italian annuvolare, Spanish nublar, anublar.
aile: înnorat
Macarcaborús /ˈboruːʃ/
overcast, heavily cloudy · melancholy, gloomy
çekim: karşılaştırma borúsabb · üstünlük legborúsabb
zıt: derűs
köken: ború + -s (adjective-forming suffix)
aile: borúsan
Bulgarcaмеланхоличен, мрачен, притъмнявам /ˈmrat͡ʃɛn/
dark, gloomy, dim (without enough light; dark or poorly lit) · gloomy, sad, sullen, morose (sad, joyless, stern, or showing a dark mood) · grim, bleak, dark (unpleasant, hopeless, or suggesting danger and misfortune)
çekim: karşılaştırma по́-мра́чни · üstünlük на́й-мра́чни
zıt: све́тъл, ве́дър, я́сен
köken: Inherited from Proto-Slavic *morčьnъ. By surface analysis, мрак (mrak) + -ен (-en).
Коридорът беше дълъг и мрачен.
Над града се спусна мрачно небе.
Той седеше в ъгъла с мрачно лице.
Katalancaennuvolar-se /ən.nu.voˈlar.sə/
to become cloudy, to cloud over
çekim: geçmiş m'ennuvolí · ortaç ennuvolat · şimdiki s'ennuvola
köken: From en- + núvol + -ar + se. Compare Occitan ennivolar, Friulian innulâsi, Romanian (a se) înnora, cf. also Portuguese nublar, Spanish nublar, anublar, Italian annuvolare.
Tamilceகரு, மூடு /kɐɾʊ/
foetus, embryo · yolk of an egg · egg, germ
çekim: çoğul கருக்கள்
köken: Cognate with Malayalam കരു (karu), Kannada ಕರು (karu). Compare Sanskrit गर्भ (garbha).
வானம் கருத்தது
Friulcainnulâsi
to become clouded, cloudy; cloud over · to cloud; make clouded, cloudy
köken: From in- + nûl + -â + si. Compare Catalan ennuvolar-se, Romanian (a se) înnora, Occitan ennivolar, compare also Venetan nuvołarse, Italian annuvolare, Portuguese nublar, Spanish nublar, anublar.
cmn低沉, 陰沉 /阴沉
igndaba
otaبولوتلانمق
vecnuvołarse

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese anublar (attested circa 1300 in the Galician General Estoria), from Latin *innubilare. Cognate with Portuguese anublar, Spanish añublar.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod