Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

rhifo

/ˈr̥ɪvɔ/

GALCE → TR

Galce "rhifo" kelimesi Türkçe'de numaralamak, sayı anlamına gelir.

Çeviri

Genelnumaralamak

Genelsayı

Çekim Tablosu

geçmişrhifwyd

şimdikirhif

Tanım

•to count, number, reckon

Diğer Dillerde

Almancanummerieren , Zahl /nʊməˈʁiːʁən/

to number

çekim: geçmiş nummerierte · ortaç nummeriert · şimdiki nummeriert · ulaç nummerierend

eş: benummern, beziffern

köken: From Latin numerare, from numerus and -are, and from -ieren. Cognate with Hunsrik numereere.

aile: durchnummerieren

Fransızcanombre , numéroter (eril) /nɔ̃bʁ/

number

çekim: çoğul nombres

eş: quantité

köken: Inherited from Middle French nombre, from Old French nombre, nonbre, from Latin numerus. Doublet of numéro.

aile: en nombre, loi des grands nombres, nombre abondant, nombre atomique, nombre carré, nombre complexe, nombre d'Avogadro, nombre d'or, nombre entier, nombre impair

İspanyolcanumerar , número /numeˈɾaɾ/

to number · to calculate

çekim: geçmiş numeré · ortaç numerado · şimdiki numera

köken: Borrowed from Latin numerāre. Cf. also Old Spanish nombrar, found in El Cid, which may either be inherited or more likely of Gallo-Romance or Catalan origin.

İtalyancanumerare , numero /nu.meˈra.re/

to number · to count

çekim: geçmiş numeràto · ortaç numeràto · şimdiki nùmera · ulaç numerànte

eş: annoverare, contare, conteggiare, elencare, distinguere con un numero, contare

köken: Borrowed from Latin numerāre. Compare noverare, an inherited doublet.

aile: numerabile, numerato, numeratore, numeratrice, numerazione

Rusçaнумерова́ть , число́

Arapçaرَقَّمَ , عَدَد

Farsçaرَقَم , عَدَد

Felemenkçegetal , nummeren (nötr) /ɣəˈtɑl/

an expressed number · the number, either singular or plural

çekim: çoğul getallen

köken: From Middle Dutch getal. Equivalent to ge- + tal (“quantity, number”).

aile: complex getal, geheel getal, getallenleer, getalsmatig, getalsterkte, getaltheorie, imaginair getal, in groten getale, irrationaal getal, kengetal

Portekizcenumerar , número /nu.meˈɾa(ʁ)/

to number (label with numbers; assign numbers to)

çekim: geçmiş numerei · ortaç numerado · şimdiki numera

köken: Borrowed from Latin numerāre.

aile: renumerar

Yunancaαριθμός , αριθμώ (eril) /ariθˈmos/

numeral, number · A telephone number.

çekim: çoğul αριθμοί · tamlayan αριθμού

köken: From the Ancient Greek ἀρῐθμός (arĭthmós).

aile: αναριθμητισμός, αναρίθμητος, αντίστροφος αριθμός, απαρίθμηση, απαριθμώ, απειράριθμος, απόλυτος αριθμός, αρίθμηση, αριθμήσιμος, αριθμητήρας

Θες να μου δώσεις τον αριθμό σου;

Çince數 /数

İsveççeheltal , numrera (nötr)

integer; whole number

çekim: çoğul heltals · tamlayan heltals

köken: hel + tal (“number”)

Lehçeliczba , numerować (dişil) /ˈlid͡ʐ.ba/

number (mathematical concept used for describing amounts with the help of digits or symbols) · number (digit itself) · number (result of counting)

çekim: çoğul liczby · tamlayan liczby

eş: wielkość, numer

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *léykomder. Proto-Balto-Slavic *léikader. Proto-Slavic *likъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *ličiti Proto-Indo-European *-bʰeh₂der. Proto-Balto-Slavic *-bader. Proto-Slavic *-ьba Proto-Slavic *ličьba Old Polish liczba Polish liczba Inherited from Old Polish liczba. By surface…

aile: liczbowy, liczebny, liczba atomowa, liczba binarna, liczba całkowita, liczba dodatnia, liczba kardynalna, liczba masowa, liczba mnoga, liczba naturalna

Ukraynacaчисло́

Hintçeसंख्या (dişil) /səŋ.kʰjɑː/

number · reckoning, counting · a calculation

çekim: çoğul संख्याएँ

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *som- Proto-Indo-Iranian *sam- Sanskrit सम्- (sam-) Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Sanskrit ख्या (khyā) Sanskrit संख्या (saṃkhyā)lbor. Hindi संख्या Learned borrowing from Sanskrit संख्या (saṃkhyā).

aile: अधिसंख्य, अल्पसंख्यक, असंख्य, असंख्यक, असंख्यात, असंख्येय, काल्पनिक संख्या, गणसंख्या, जनसंख्या, निःसंख्य

Finceluku , numeroida /ˈluku/

number (abstract entity used to describe quantity; in mathematics, a concept such as a natural number, rational number or real number) · number, count, quantity (a number indicating how many of something there are) · head count (the act of counting the number of persons present by having them call out numbers starting with one; also an interjection ordering a group to do so)

çekim: çoğul luvut · tamlayan luvun

köken: From Proto-Finnic *luku. Equivalent to lukea (“to read, count”) + -u. The grammatical and mathematical senses are from the 19th century.

aile: lukuinen, lukuisa, luvullinen, luvuton, lukuset, ottaa luku, ottaa lukua, aaltoluku, ajanluku, ajatustenluku

Se on ihan oma lukunsa.

vain luku

lukutaito

Çekçečíslo , číslovat (nötr) /ˈt͡ʃiːslo/

number · issue (issue of a magazine)

çekim: çoğul čísla · tamlayan čísla

eş: číslice, počet, hodnota, cifra, numero, numero

köken: Inherited from Old Czech číslo, from Proto-Slavic *čislo. By surface analysis, číst + -slo.

aile: celé číslo, imaginární číslo, kardinální číslo, kladné číslo, komplexní číslo, ordinální číslo, prvočíslo, přirozené číslo, racionální číslo, reálné číslo

špatné číslo

číslo pasu

Rumencenumăr , numerota (nötr) /ˈnu.mər/

number

çekim: çoğul numere · tamlayan numărului

köken: Inherited from Latin numerus, ultimately from Proto-Indo-European *nem- (“to assign, allot; take”).

Macarcamegszámoz , szám /ˈmɛksaːmoz/

to number (to label with numbers; to assign numbers to)

çekim: geçmiş megszámoztak

köken: meg- + számoz

aile: megszámozás

İbraniceמספר , מִסְפָּר (eril)

A number, a numeral: a cardinal or ordinal number (especially the former). · A number: several. · A number: a name or symbol composed of digits.

çekim: çoğul מִסְפָּרִים

köken: From the root ס־פ־ר (s-p-r), in the miktál pattern.

aile: מִסְפָּרִי, מ־ס־פ־ר, מִסְפֵּר, מספר מרוכב, מִסְפָּר מְרֻכָּב, שֵׁם מִסְפָּר

מספר המכוניות בחנייה הוא חמש.

בכיתה יש מספר שולחנות.

סע בקו מספר 43.

Latincenumerare , numerus /nʊ.mɛˈraː.rɛ/

inflection of numerō: · second-person singular present passive imperative/indicative

Dancatal /tal/

number · figure · digit

çekim: çoğul tallene · tamlayan tals

köken: From Old Norse tal, from Proto-Germanic *talą (“number”), cognate with Norwegian Bokmål tall, Swedish tal, Dutch tal.

Han levede i 1800-tallet.

Norveççetall

Bulgarcaномерирам , число́

Letoncanumurēt , skaitlis (eril)

number, quantity, figure · number

çekim: çoğul skaitļi · tamlayan skaitļa

köken: Related to skaitīt.

aile: skaitlisks, skaitļa vārds, vienskaitlis, daudzskaitlis

Katalancanombre , numerar (eril) /ˈnom.bɾə/

number; quantity

çekim: çoğul nombres

köken: Inherited from Old Catalan nombre, from Latin numerus.

aile: nombre abstracte, nombre atòmic, nombre cardinal, nombre complex, nombre enter, nombre imaginari, nombre imparell, nombre irracional, nombre natural, nombre ordinal

İrlandacauimhrigh

to number

çekim: geçmiş uimhrithe · ortaç uimhrithe · şimdiki uimhraíonn sé

köken: uimhir (“number”) + -igh

İzlandacanúmera , tala , tölusetja /ˈnuːmɛːra/

to number, to label with a number, to assign a number to

çekim: geçmiş númeraði

köken: From númer n (“number”) + -a (denominal suffix).