Ana içeriğe geç
Sözlük

retrancher

/ʁə.tʁɑ̃.ʃe/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişretranché
ortaçretranché
şimdikiretranche
ulaçretranchant

Tanım

•to deduct, take away, cut out (delete) · to cut down · to cut off (exclude, from e.g. society)

Diğer Dillerde

Almancaabziehen, eingraben, mit einen Graben umgeben, reduzieren, verschanzen, weglassen /ˈʔaptsiːən/
to subtract, to deduct · to pull out · to leave
çekim: geçmiş zog ab · ortaç abgezogen · şimdiki zieht ab · ulaç abziehend
eş: abhauen, abrücken, entfernen, vondannenziehen, weggehen, in Abzug bringen
zıt: addieren, zusammenzählen, summieren
köken: From Middle High German abeziehen, abziehen, from Old High German abaziohan, from Proto-West Germanic *abateuhan, from Proto-Germanic *abateuhaną; compare Middle Dutch aftien, Old Saxon aftiohan, Old English oftēon, Gothic 𐌰𐍆𐍄𐌹𐌿𐌷𐌰𐌽 (aftiuhan). By surface analysis, ab- + ziehen.
aile: Abziehung, Abzieher, abziehend, abgezogen
Das wird von deinem Lohn abgezogen.
Sie hat dem Hasen das Fell abgezogen
Sie hat den Hasen abgezogen
İspanyolcaatrincherar /atɾint͡ʃeˈɾaɾ/
to entrench
çekim: geçmiş atrincheré · ortaç atrincherado · şimdiki atrinchera
köken: From a- + trinchera + -ar.
aile: atrincheramiento
İtalyancafortificare, trincerare /for.ti.fiˈka.re/
to fortify, strengthen
çekim: geçmiş fortificàto · ortaç fortificàto · şimdiki fortìfica · ulaç fortificànte
eş: armare, attrezzare, barricare, blindare, corazzare, equipaggiare
köken: From Late Latin fortificāre, from Latin fortis.
Rusçaокапывать, окапываться /ɐˈkapɨvətʲ/
to dig up the ground around (something) · to surround with a ditch, to dig a ditch around, to entrench
çekim: geçmiş ока́пывавший · ortaç ока́пывавший · şimdiki ока́пывает · ulaç ока́пывающий
köken: окопа́ть (okopátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: ока́пываться, окопа́ться
ока́пывать я́блоню
ока́пывать гряду́
to pull off · to subtract · to clean/level etc. with a squeegee
çekim: geçmiş trokken af · ortaç afgetrokken · şimdiki trekt af · ulaç aftrekkend
eş: afrukken
zıt: optellen
köken: From Middle Dutch aftrecken. The sense “to subtract” was coined by Simon Stevin as a calque of Latin dētrahō. Equivalent to af + trekken.
aile: aftrek, aftrekbaar, aftrekking, een kloot aftrekken
Portekizcededuzir, entrincheirar /de.duˈzi(ʁ)/
to deduce, infer · to deduct
çekim: geçmiş deduzi · ortaç deduzido · şimdiki deduz
köken: Borrowed from Latin dēdūcere.
İsveççedra av
Fincevähentää /ˈʋæhentæːˣ/
to decrease, reduce, diminish (atelic without a target) · to deduct (e.g. taxes) · to subtract
çekim: geçmiş vähentänyt · şimdiki vähentäisi · ulaç vähentävä
köken: vähe- (“little, few”) + -ntää (factitive verb)
aile: vähennettävä, vähentävä, vähennys, vähentäjä, vähentäminen, vähennellä, vähentyä
vähentää puoleen
Olen yrittänyt vähentää herkkujen syömistä.
vähentää kaksi viidestä
Çekçeobehnat zákopem
Latincecircumfossō, infossō
Norveççeforskanse
Vietnamcabớt, hạ /ʔɓəːt̚˧˦/
birthmark
köken: Cognate with Muong pớch.
aile: ăn bớt, bỏ bớt, bớt lời, bớt miệng, giảm bớt, thêm bớt, tiêu bớt
Đóng cửa lại đi cho bớt ồn ào.
Bớt mưa rồi.
Slovakçaobkopať
Ermeniceխրամապատել
cmn挖掘壕沟, 減少 /减少, 省略

Etimoloji

From re- + trancher.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod