photographie
/fɔ.tɔ.ɡʁa.fi/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "photographie" kelimesi Türkçe'de fotoğraf, fotoğraf çekmek, fotoğrafçılık, fotoğraflamak, kılık anlamına gelir.
Çeviri
Genelfotoğraf
Genelfotoğraf çekmek
Genelfotoğrafçılık
Genelfotoğraflamak
Genelkılık
Genelresim çekmek
Genelyaçın
Çekim Tablosu
çoğulphotographies
Tanım
•photography · photograph
Diğer Dillerde
AlmancaBild, Foto, Fotografie, fotografieren, Lichtbild, Photographie (nötr) /bɪlt/
depiction, image, picture · digital image · image created digitally
çekim: çoğul Bilder · tamlayan Bildes
eş: Bildbereich, Bildmenge
köken: From Middle High German bilde, from Old High German bilidi, biladi, from Proto-West Germanic *biliþi.
aile: bildartig, bildhaft, bildlich, Bildchen, bilden, gebildet
mach Bild!
Bilder an die Wand hängen
Near-synonyms: PNG n, JPG n
İspanyolcaescrachar, foto, fotografía, fotografiar, instantánea, toma fotográfica /eskɾaˈt͡ʃaɾ/
to destroy; defeat · to give away; rat on · to publicly shame someone for their illegal actions or gross misconduct
çekim: geçmiş escraché · ortaç escrachado · şimdiki escracha
köken: Uncertain; proposed are Italian schiacciare (“to crush”), Ligurian scracâ, or English scratch.
aile: escrache
Rusçaснима́ть, сни́мок, снять, сфотографи́ровать, фо́тка, фо́то /snʲætʲ/
to take off, to take away, to take down · to take, to make · to photograph, to film
çekim: geçmiş сня́вший · ortaç сня́вший
eş: убрать, отозвать, зафиксировать, сфотографировать, арендовать, отсоединить
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъnęti, from *sъ(n)- (see *sъ(n)) + *ęti. Reanalyzed as с- (s-) + -нять (-njatʹ), from which other words in -нять (-njatʹ) were created, such as наня́ть (nanjátʹ), обня́ть (obnjátʹ).
aile: сня́ться, снима́ться, засня́ть, заснима́ть, наснима́ть, насня́ть, отсня́ть, переснима́ть, пересня́ть, пересня́ться
Arapçaاِلْتَقَطَ صُورَة, تَصْوِير, تَصْوِيرَة, صُورَة, صُورَة شَمْسِيَّة, فُوتُوغْرَافِيَّا
Farsçaعکاسی, عکس گرفتن /ʔak.kaː.ˈsiː/
photography
köken: From عکاس ('akkâs, “photographer”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
Azerice(şəklini) çəkmək, fotoqrafiya, rəsm, şəkil, surət
photograph · photography
çekim: çoğul fotoqrafiyalar · tamlayan fotoqrafiyanın
köken: Internationalism; via Russian фотогра́фия (fotográfija), from Latin photographia, from Ancient Greek φωτός (phōtós, “(genitive) of light”) + γράφω (gráphō, “to write”).
Kazakçaсуретке түсіру, фотография, фотосурет
photograph · photography
çekim: çoğul фотографиялар · tamlayan фотографияның
köken: Borrowed from Russian фотогра́фия (fotográfija), from Latin photographia, from Ancient Greek φωτός (phōtós, “(genitive) of light”) + γράφω (gráphō, “to write”).
aile: фотографиялау, фотографиялық
Özbekçefotografiya, fotosurat, rasm, surat, surat olmoq
photography
çekim: çoğul fotografiyalar · tamlayan fotografiyaning
köken: Borrowed from Russian фотография (fotografija).
Tatarcaрәсем, фото төшерергә, фотография
Türkmencefotografiýa, fotosurat, surat /θuːˈɾɑt/
picture, photo, image
çekim: çoğul suratlar · tamlayan suratyň
köken: Borrowed from Arabic صُورَة (ṣūra). Doublet of syrat (“outward appearance; temper”).
Kırgızcaсүрөт, сүрөткө түшүрүү, фотография, фотографиялоо, фотосүрөт
photo, picture, image · painting · custom, tradition
çekim: çoğul رەسىملەر
köken: From Arabic رَسْم (rasm).
aile: رەسىم تارتماق
ئىز رەسىم قىلغىلى باغچىغا باردۇق
توم يىللاردىن بىرى رەسىم سىزمىدى
Çuvaşçaфотографи
Felemenkçeeen foto nemen, foto, fotograferen, fotografie (dişil) /ˈfoː.toː/
photo, photograph
çekim: çoğul foto's
eş: kiekje
köken: Clipping of fotografie.
aile: actiefoto, babyfoto, fotoalbum, fotobom, fotocamera, fotocollage, fotojournalist, fotolijst, fotomodel, fotomontage
Portekizceclique, foto, fotografar, fotografia, retrato (eril) /ˈkli.ki/
clique (small, exclusive group of people)
çekim: çoğul cliques
köken: Borrowed from French clique.
Não estava a conseguir chegar ao resultado, mas subitamente deu-se-me um clique.
Yunancaφωτογραφία, φωτογραφίζω, φωτογραφική (dişil) /fotoɣraˈfi.a/
photography · photograph, photo, snap
çekim: çoğul φωτογραφίες · tamlayan φωτογραφίας
köken: Learned translation of French photographie. Morphologically, from φωτο- (“photo”) + -γραφ- (“-graphy”) + -ία; see φως (fos, “light”), γραφή (grafí, “writing”) for more.
to copy · to describe · to picture
çekim: geçmiş 写した
köken: Cognate with Japanese 移す.
photograph, picture
köken: Sino-Korean word from 寫眞, from 寫 (“depict”) + 眞 (“truth”)
to photograph, to shoot
çekim: geçmiş fotade · ortaç fotad · ulaç fotande
köken: Clipping of fotografera.
Lehçefotka, fotografia, fotografować, fotografowanie, sfotografować, zdjęcie (dişil) /ˈfɔt.ka/
photo
çekim: çoğul fotki · tamlayan fotki
köken: Clipping of fotografia + -ka.
Ukraynacaзніма́ти, зні́мок, зня́ти, світли́на, сфотографува́ти, фо́тка
picture · photograph · painting
çekim: çoğul चित्रों
köken: Borrowed from Sanskrit चित्र (citrá). Doublet of चीता (cītā) and चेहरा (cehrā)
aile: चित्रकार
चित्र दीवार पे लटक रहा है।
इस चित्र को परिवर्द्धित करना पड़ेगा।
यह चित्र मेरी आँखों गड़ गया।
Fincefoto, kuva, luhistua, ottaa kuva, räpsy, sortua /ˈfoto/
photo
çekim: çoğul fotot · tamlayan foton
köken: From Swedish foto.
Çekçefotka, fotografie, fotografování, fotografovat, vyfotografovat (dişil) /ˈfotka/
photo
çekim: çoğul fotky · tamlayan fotky
eş: foto, fotografie, snímek, fotečka
köken: Clipping of fotografie.
Lidé dělali fotky.
Rumencefoto, fotografia, fotografie, poză (nötr)
photo
çekim: çoğul foto-uri · tamlayan foto-ului
köken: Clipping of fotografie.
Macarcafénykép, fényképészet, fényképez, fényképezés, fotó, fotográfia /ˈfeːɲkeːp/
photograph, photo, picture
çekim: çoğul fényképek
köken: From fény (“light”) + kép (“picture”). Calque of German Lichtbild (“photograph”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: fényképes, fényképez, fényképész, fényképalbum, fényképfelvétel, fényképkeret, fényképmásolat, fényképmelléklet, gyorsfénykép, osztályfénykép
İbraniceצילום, צילם \ צִלֵּם, תְּמוּנָה, תַּצְלוּם (eril)
action or process · copying, photocopying · filming
çekim: çoğul צילומים
köken: Action noun of צילם / צִלֵּם (tsilém).
Etimoloji
From φῶς (phôs, “light”) + γράφω (gráphō, “write, draw”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar