Ana içeriğe geç
Sözlük

participant

/paʁ.ti.si.pɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "participant" kelimesi Türkçe'de iştirakçı, katılan, katılımcı, müşterekçi, paylaşan anlamına gelir.

Çeviri

Geneliştirakçı
Genelkatılan
Genelkatılımcı
Genelmüşterekçi
Genelpaylaşan
Genelyarışmacı

Çekim Tablosu

çoğulparticipants

Tanım

•participant

Diğer Dillerde

AlmancaPartizipant, Teilnehmer, Teilnehmerin (eril) /ˈtaɪ̯lˌneːmɐ/
agent noun of teilnehmen; participant
çekim: çoğul Teilnehmern · tamlayan Teilnehmers
eş: Teilnehmender
köken: From teilnehmen + -er.
İspanyolcaasistente, concursante, participante, partícipe (eril) /asisˈtente/
attendee · assistant
çekim: çoğul asistentes
eş: presente, auxiliar, ayudante
aile: asistente social
İtalyancache partecipa, partecipante /par.te.t͡ʃiˈpan.te/
present participle of partecipare
çekim: çoğul partecipanti
Rusçaсопе́рник, сопе́рница, уча́стник, уча́стница
Arapçaمُشَارِك, مُشَارِكَة
Farsçaشِرْکَتکُنَنْدِه, شَریک
Azericeiştirakçı
participant, partaker
çekim: çoğul iştirakçılar · tamlayan iştirakçının
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Azerbaijani iştirak Azerbaijani -çı Azerbaijani iştirakçı From iştirak + -çı.
aile: iştirakçılıq
Kazakçaқатынасушы, қатысушы
Özbekçeqatnashuvchi
participant
Türkmencegatnaşyjy
Kırgızcaкатышуучу
Uygurcaقاتناشقۇچى
Başkurtçaҡатнашыусы /qɑt.nɑ.ʂɯ̞w.ˈsɯ̞/
participant, participator
çekim: çoğul ҡатнашыусылар · tamlayan ҡатнашыусының
köken: From ҡатнашыу (qatnaşıw, “participate”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).
Иң әүҙем ҡатнашыусы.
Felemenkçedeelnemer, participant (eril) /ˈdeːlˌneː.mər/
participant
çekim: çoğul deelnemers
köken: From deelnemen + -er.
aile: deelnemersveld
Portekizceespectador, participante (eril) /is.pek.taˈdoʁ/
spectator (observer)
çekim: çoğul espectadores
köken: Borrowed from Latin spectātōrem, from spectō (“to watch”), from speciō (“to look at”), from Proto-Indo-European *speḱ-.
Yunancaαγωνιζόμενος, αντίπαλος, μετέχων, συμμέτοχος /a.ɣo.niˈzo.me.nos/
present participle of αγωνίζομαι (agonízomai), a deponent verb, only in passive: "one who is in battle"
Japonca参加者, 関与者 /sã̠ŋka̠ɕa̠/
participant (person)
köken: 参加(さんか) (sanka, “participation”) + 者(しゃ) (-sha, “-er; -ant; person”)
Korece참가자 /t͡ɕʰa̠mɡa̠d͡ʑa̠/
participant
köken: Sino-Korean word from 參加者, from 參加 (“participation”) + 者 (“-er”).
İsveççedeltagare
participant
çekim: çoğul deltagares · tamlayan deltagares
köken: deltaga + -are
aile: cirkeldeltagare, debattdeltagare, deltagarantal, deltagaravgift, deltagarland, deltagarlista, festdeltagare, konferensdeltagare, kongressdeltagare, kursdeltagare
Lehçeuczestniczka, uczestnik, zawodniczka, zawodnik (dişil) /u.t͡ʂɛstˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of uczestnik (“participant”) (person who participates) · female equivalent of uczestnik (“associate, partner”) (person performing functions in an organization) · female equivalent of uczestnik (“member”) (person who belongs to a group)
çekim: çoğul uczestniczki · tamlayan uczestniczki
köken: Etymology tree Polish uczestnik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish uczestniczka From uczestnik + -ka.
Ukraynacaуча́сник, уча́сниця
Hintçeप्रतियोगी, भागिनी, भागी (eril)
contestant, competitor
çekim: çoğul प्रतियोगियों
competitor (person or organization against whom one is competing) · rival (close competitor) · racer (participant to a race)
çekim: çoğul kilpailijat · tamlayan kilpailijan
köken: kilpailla (“to compete”) + -ja (“-er”)
aile: kanssakilpailija, olympiakilpailija
žena či dívka, která se něčeho účastní
Rumenceparticipant, participantă (eril)
participant
çekim: çoğul participanți · tamlayan participantului
köken: Borrowed from French participant.
Macarcarésztvevő, versenyző /ˈreːstvɛvøː/
partaker, participant
çekim: çoğul résztvevők
köken: From részt (accusative singular of rész) + vevő (present participle of vesz). Compare részt vesz (“to attend, participate”).
İbraniceמִשׁתַתֵף
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod