účastník
/ˈuːt͡ʃastɲiːk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "účastník" kelimesi Türkçe'de iştirakçı, katılımcı, müşterekçi anlamına gelir.
Çeviri
Geneliştirakçı
Genelkatılımcı
Genelmüşterekçi
Çekim Tablosu
çoğulúčastníci
tamlayanúčastníka
Tanım
•participant
Diğer Dillerde
AlmancaTeilhaber, Teilhaberin, Teilnehmer, Teilnehmerin (eril)
partner, associate, companion, part owner, coowner
çekim: çoğul Teilhabern · tamlayan Teilhabers
eş: Gesellschafter, Kompagnon, Mitbesitzer, Miteigentümer, Mitgesellschafter, Mitinhaber
köken: From teilhaben + -er.
İspanyolcaconsumidor, participante, partícipe, tomador /konsumiˈdoɾ/
that consumes
çekim: çoğul consumidores
köken: From consumir + -dor.
İtalyancache partecipa, partecipante /par.te.t͡ʃiˈpan.te/
present participle of partecipare
çekim: çoğul partecipanti
Rusçaуча́стник, уча́стница
Arapçaشَرِيك, مُشَارِك, مُشَارِكَة
Farsçaشِرْکَتکُنَنْدِه, شَریک
Azericeiştirakçı
participant, partaker
çekim: çoğul iştirakçılar · tamlayan iştirakçının
köken: Etymology tree Arabic اِشْتَرَكَ (ištaraka) Arabic اِشْتِرَاك (ištirāk)bor. Azerbaijani iştirak Azerbaijani -çı Azerbaijani iştirakçı From iştirak + -çı.
aile: iştirakçılıq
Kazakçaқатынасушы, қатысушы
Özbekçeqatnashuvchi
Tatarcaкатнашучы
participant
Türkmencegatnaşyjy
Kırgızcaкатышуучу
Uygurcaقاتناشقۇچى
Başkurtçaҡатнашыусы /qɑt.nɑ.ʂɯ̞w.ˈsɯ̞/
participant, participator
çekim: çoğul ҡатнашыусылар · tamlayan ҡатнашыусының
köken: From ҡатнашыу (qatnaşıw, “participate”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).
Иң әүҙем ҡатнашыусы.
Felemenkçedeelnemer, participant (eril) /ˈdeːlˌneː.mər/
participant
çekim: çoğul deelnemers
köken: From deelnemen + -er.
aile: deelnemersveld
Portekizceparticipante /paʁ.t͡ʃi.siˈpɐ̃.t͡ʃi/
participant (one who participates)
çekim: çoğul participantes
eş: partícipe
köken: From participar + -ante.
aile: coparticipante
Yunancaμετέχων, συμμέτοχος
που μετέχει, παίρνει μέρος ή μερίδιο
Japonca参加者, 関与者 /sã̠ŋka̠ɕa̠/
participant (person)
köken: 参加(さんか) (sanka, “participation”) + 者(しゃ) (-sha, “-er; -ant; person”)
Korece참가자 /t͡ɕʰa̠mɡa̠d͡ʑa̠/
participant
köken: Sino-Korean word from 參加者, from 參加 (“participation”) + 者 (“-er”).
İsveççedeltagare
participant
çekim: çoğul deltagares · tamlayan deltagares
köken: deltaga + -are
aile: cirkeldeltagare, debattdeltagare, deltagarantal, deltagaravgift, deltagarland, deltagarlista, festdeltagare, konferensdeltagare, kongressdeltagare, kursdeltagare
Lehçeuczestniczka, uczestnik (dişil) /u.t͡ʂɛstˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of uczestnik (“participant”) (person who participates) · female equivalent of uczestnik (“associate, partner”) (person performing functions in an organization) · female equivalent of uczestnik (“member”) (person who belongs to a group)
çekim: çoğul uczestniczki · tamlayan uczestniczki
köken: Etymology tree Polish uczestnik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish uczestniczka From uczestnik + -ka.
Ukraynacaуча́сник, уча́сниця
Hintçeभागिनी, भागी /bʱɑː.ɡiː/
sharing in; participating in. · involved in; party to (an act, event, or responsibility).
çekim: çoğul भागियों
köken: Borrowed from Sanskrit भागिन् (bhāgin). By surface analysis, भाग (bhāg, “share”) + -ई (-ī).
aile: भागीदार, भागीदारी
Finceosallistuja, osanottaja /ˈosɑlːistujɑ/
participant
çekim: çoğul osallistujat · tamlayan osallistujan
köken: osallistua + -ja
aile: osallistujalahja, osallistujamäärä
Rumenceparticipant, participantă (eril)
participant
çekim: çoğul participanți · tamlayan participantului
köken: Borrowed from French participant.
Macarcarésztvevő /ˈreːstvɛvøː/
partaker, participant
çekim: çoğul résztvevők
köken: From részt (accusative singular of rész) + vevő (present participle of vesz). Compare részt vesz (“to attend, participate”).
İbraniceמִשׁתַתֵף
Etimoloji
Inherited from Old Czech účastník, from Proto-Slavic *učęstьnikъ.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
frekventant