to lock up, to imprison, to jail
çekim: geçmiş sperrte ein · ortaç eingesperrt · şimdiki sperrt ein · ulaç einsperrend
eş: einschließen, inhaftieren, wegschließen, einbuchten, einlochen, hinter Schloss und Riegel bringen
köken: ein- + sperren
Mehrmals wurde sie verhaftet und eingesperrt.
jemanden in ein Gefängnis einsperren.
to imprison, incarcerate
çekim: geçmiş encarcelé · ortaç encarcelado · şimdiki encarcela
eş: apresar, aprisionar, arrestar, confinar, enchironar, recluir
zıt: excarcelar
köken: From en- + cárcel (“prison”, noun) + -ar.
aile: encarcelamiento
to put in prison, to imprison, to jail, to incarcerate · to catch, to trap
çekim: geçmiş imprigionàto · ortaç imprigionàto · şimdiki imprigióna · ulaç imprigionànte
eş: arrestare, fermare, carcerare, incarcerare, chiudere in cella, gettare in carcere
köken: From im- + prigione (“prison”) + -are.
to incarcerate
çekim: geçmiş zetten gevangen · ortaç gevangengezet · şimdiki zet gevangen · ulaç gevangenzettend
köken: From gevangen + zetten.
to incarcerate, imprison (lock away in prison)
çekim: geçmiş aprisionei · ortaç aprisionado · şimdiki aprisiona
to imprison, jail, gaol
çekim: geçmiş φυλάκισα · ortaç έχοντας φυλακίσει · şimdiki φυλακίζει · ulaç φυλακίζοντας
to jail, to confine, to imprison, to incarcerate, to hold in prison · to jail oneself · to jail each other
çekim: geçmiş uwięziono
eş: zapuszkować, przykuć, unieruchomić, uziemić
köken: Etymology tree Polish u- Polish więzić Polish uwięzić From u- + więzić.
to imprison, incarcerate, jail (put in prison; both in legal contexts and elsewhere) · to capture (to reproduce convincingly)
çekim: geçmiş vanginnut · şimdiki vangitsee · ulaç vangitseva
köken: From vanki + -ita.
aile: vangitseminen, vangitseva, vangitsija, vangituttaa
Near-synonym: pidättää
Hänen elokuvasovituksensa vangitsi alkuperäisen työn hengen.
to jail, imprison
çekim: geçmiş věznila · ortaç věznila · şimdiki vězní
to incarcerate
çekim: geçmiş încarcerat · ortaç încarcerat · şimdiki încarcerez
köken: Inherited from Latin incarcerare. Compare French incarcérer.
aile: încarcerare
to imprison, incarcerate (to put in prison)
çekim: geçmiş bebörtönöztek
köken: be- + börtönöz, from börtön (“prison”) + -öz (verb-forming suffix)
aile: bebörtönöztet, bebörtönzés
to imprison (To put in or as if in prison; confine) · to captivate (Attract and hold interest and attention of; charm)
çekim: geçmiş fængslede · ortaç fængslet · ulaç fængslende
köken: Derived from the noun fængsel (“prison”).
Taycaจำคุก /t͡ɕam˧.kʰuk̚˦˥/ imprisonment.
köken: From จำ (jam, “to confine”) + คุก (kúk, “jail; prison”); literally "to confine in prison".
to imprison
çekim: geçmiş empresoní · ortaç empresonat · şimdiki empresona
köken: From en- + presó + -ar.
aile: empresonament
to imprison
çekim: geçmiş բանտարկեի · şimdiki բանտարկում է
köken: From Old Armenian արկանել ի բանտ (arkanel i bant). Compare also բանտարկեալ (bantarkeal).
aile: բանտարկություն
to incarcerate (to lock away in prison)
kmrhefs kirin, zîndan kirin
mimauhere, whakaherehere