Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

hululer

/y.ly.le/

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişhululé

ortaçhululé

şimdikihulule

ulaçhululant

Tanım

•to hoot (to make the cry of an owl)

Diğer Dillerde

AlmancaGeschrei , heulen , Heulen , Ruf , rufen , Schrei /ɡəˈʃʁaɪ̯/

yelling, hue, clamor

çekim: tamlayan Geschreis

eş: Schreien

köken: ge- + schreien

İspanyolcachillo , grito , ulular , ululato (eril) /ˈt͡ʃiʝo/

cry, troat, squeal, hoot

çekim: çoğul chillos

köken: Deverbal from chillar.

İtalyancaululare , ululo /u.luˈla.re/

to howl, to bay · to cry

çekim: geçmiş ululàto · ortaç ululàto · şimdiki ùlula · ulaç ululànte

eş: urlare, mugghiare, fischiare

köken: Borrowed from Latin ululāre. Compare urlare (an inherited doublet).

Rusçaу́ханье , у́хать

Felemenkçeoehoe , oehoeën , roep , ululeren (eril) /ˈu.ɦu/

Eurasian eagle owl (Bubo bubo) · An eagle owl; an owl of the genus Bubo.

çekim: çoğul oehoes

köken: Borrowed from German Uhu.

aile: oehoeën

Portekizceulular /u.luˈla(ʁ)/

to ululate · to howl

çekim: geçmiş ululei · ortaç ululado · şimdiki ulula

eş: uivar

köken: Learned borrowing from Latin ululāre. Compare uivar (an inherited doublet).

Yunancaαλαλάζω /a.laˈla.zo/

to shout, scream (especially with joy) · to ululate

çekim: geçmiş αλάλαξα · ortaç έχοντας αλαλάξει · şimdiki αλαλάζει · ulaç αλαλάζοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀλαλάζω (“"war-cry, shout aloud”), onomatopoeic from the ancient cry 'alala'. Unrelated to αλαλιάζω (alaliázo) and similar words from λαλώ (laló, “talk”).

Korece우짖다 , 울다 , 울부짖다

새가 울며 지저귀다.

İsveççeho , hoa

a trough; a long container for feeding or watering animals. · a sink; often mounted to a wall; especially a kitchen sink or a washing sink.

çekim: çoğul hoar · tamlayan hos

köken: See vem.

aile: diskho, tvättho

Lehçehukać , lamentować , pohukiwać , pohukiwanie , wyć , zawodzić /ˈxu.kat͡ɕ/

to hoot (to make the cry of an owl) · to resound, to boom · to hit, to whoop

çekim: geçmiş hukano · şimdiki huka

köken: Etymology tree Polish huk Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish hukać From huk + -ać.

Ukraynacaпугу́кати , у́хання , у́хати

Fincehuhuilla , huhuilu , ulvoa /ˈhuhui̯lːɑˣ/

to cry (of or like an owl) · to call (by shouting) · to rumor/rumour

çekim: geçmiş huhuillut · şimdiki huhuilee · ulaç huhuileva

köken: From huhu + -illa.

aile: huhuilu

Çekçehoukat , skučet /ˈɦou̯kat/

to hoot (usually about an owl) · to wail, to honk, to toot

çekim: geçmiş houkala · ortaç houkala · şimdiki houká

köken: Inherited from Old Czech húkati.

Sova houká.

Rumenceurla /urˈla/

to yell, roar, howl, bawl

çekim: geçmiş urlat · ortaç urlat · şimdiki urlă

köken: Inherited from Latin ululāre, through Vulgar Latin ūrulāre, ultimately from a reduplicated Proto-Indo-European imitative root.

aile: urlare, urlător, urlet

Macarcahu , huhog , üvölt /ˈhu/

boo (a loud exclamation intended to scare someone, especially a child) · ah, oh (use to express fright) · ugh (used to express repugnance, disgust)

köken: An onomatopoeia.

Hu, de megijedtem!

Latincecucubo , ululō /ˈkuː.kʊ.boː/

To hoot like an owl

çekim: şimdiki cūcubat · ulaç cūcubāns

köken: Onomatopoeic.

Bulgarcaвия , ухам , ухане /ˈvijɐ/

to bend, to twist, to curve · to wrap, to wind, to roll · to weave, to entwine, to lace

çekim: geçmiş none · ortaç вит · şimdiki ви́е · ulaç ви́ещ

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weh₁y- Proto-Balto-Slavic *wī́ˀtei Proto-Slavic *viti Bulgarian вия Inherited from Proto-Slavic *viti. Some of the derived terms, such as надви́я (nadvíja, “to overwhelm”), are technically derived from a homonymous **viti (“to chase”), which has attested cognates in Baltic, but has been lost in Slavic. See вина́ (viná, “guilt”) for another derivative from the…

aile: вие́н, вит, ви́тък, ви́тви, ви́тел, ви́як, възви́я, възви́вам, дови́я, дови́вам

ви́я о́бръч

вия си цига́ра

Ба́ба ви́йна ку́ките си и запле́та.

Katalancaesgaripar , udolar , ulular , xut /u.ðoˈla/

to howl

çekim: geçmiş udolí · ortaç udolat · şimdiki udola

köken: Inherited from Vulgar Latin *ūlŭlare (with dissimilation of /l–l/), modified from Latin ŭlŭlāre. Doublet of ulular, a borrowing from Latin. Compare Occitan udolar, ulodar; French hurler; Spanish aullar.

aile: udol

Tagalogcawahu , wumahu

Esperantoululi , ululo /uˈluli/

to hoot, hoo (make the characteristic cry of an owl)

çekim: geçmiş ululis · ortaç ululinta · ulaç ululanta

köken: From French ululer, from Latin ululō (“to howl”). Compare Italian ululare, Spanish ulular, English ululate.

La strigo ululis kaj flugis en la malhelan nokton.

Friulcaurlâ

to shout, howl, shriek, yell

çekim: geçmiş urlât · ortaç urlât · şimdiki al

köken: From Latin ululō.

aile: urlade, urle, urli