Ana içeriğe geç
Sözlük

gourmandise

/ɡuʁ.mɑ̃.diz/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "gourmandise" kelimesi Türkçe'de oburluk anlamına gelir.

Çeviri

Geneloburluk

Çekim Tablosu

çoğulgourmandises

Tanım

•delicacy (a pleasing food) · culinary taste; joie de manger · gluttony

Diğer Dillerde

delicacy (pleasing food)
çekim: çoğul Delikatessen · tamlayan Delikatessen
eş: Gaumenfreude, Köstlichkeit, Leckerbissen, Comestibles, Spezerei, Feingefühl
köken: From French délicatesse.
İspanyolcaexquisitez, glotonería, golosina, gula, manjar (dişil) /eɡskisiˈteθ/
exquisiteness · delicacy (something appealing, usually a pleasing food)
çekim: çoğul exquisiteces
köken: From exquisito + -ez.
greed, gluttony · delicacy, titbit
çekim: çoğul ghiottonerie
eş: golosità, gola, ingordigia, voracità, prelibatezza, squisitezza
köken: From ghiottone + -eria.
Rusçaделикате́с, ла́комство, обжо́рство, прожо́рливость, чревоуго́дие
Arapçaبِطْنَة, شَرَاهَة, شَرَه, نَهَم
Farsçaپرخوری, ژرد
Kazakçaжемқорлық, жеңсiк ас, жеңсiк тағам
corruption-related
köken: жемқор (jemqor) + -лық (-lyq).
Kırgızcaчүйгүн
Felemenkçedelicatesse, gulzigheid, lekkernij, vraatzucht (dişil) /ˌdeː.li.kaːˈtɛ.sə/
delicacy, fine food
çekim: çoğul delicatessen
köken: First attested 1642 http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/delicatesse. Borrowed from French délicatesse, probably from Italian delicatezza, from Latin dēlicātus (“alluring”).
Portekizcegula, gulodice, guloseima, gulosice, iguaria (dişil) /ˈɡu.lɐ/
gluttony
çekim: çoğul gulas
köken: Learned borrowing from Latin gula. Doublet of gola.
Yunancaλαιμαργία (dişil)
gluttony · gluttony, greed
çekim: tamlayan λαιμαργίας
eş: αδηφαγία, απληστία, πλεονεξία
köken: From Ancient Greek λαιμαργία (laimargía).
delicacy (tact)
köken: Borrowed from English delicacy.
デリカシーのない彼氏
Korece건담하다, 대식, 폭식
İsveççedelikatess, frosseri
delicacy
çekim: çoğul delikatesser · tamlayan delikatessens
köken: Borrowed from French délicatesse, from délicat, from Latin dēlicātus.
aile: delikatessbutik, delikatessdisk
nominative/accusative/vocative plural of delicja
Ukraynacaненаже́рливість, обже́рливість, обже́рство
Finceherkku, mässäily, vatsanpalvonta, ylensyönti /ˈherkːu/
delicacy, treat (pleasing food or drink) · treat (snack food item designed to be given to pets) · sweet foods, desserts, candy, etc.
çekim: çoğul herkut · tamlayan herkun
köken: From Proto-Finnic *hërkku. Cognates include Estonian hõrk, Karelian herkku and Votic erkku (Mati), herkku. Probably equivalent to herkkä (“delicate”) + -u.
aile: herkullinen, herkutella, herkkukauppa, herkkukurkku, herkkumeloni, herkkumutteri, herkkupala, herkkupeppu, herkkuperse, herkkuperuna
kaikilla herkuilla
Çekçedelikatesa, lahůdka, nenasytnost, obžerství (dişil) /ˈdɛlɪkatɛsa/
delicacy (pleasing food)
çekim: çoğul delikatesy · tamlayan delikatesy
köken: Borrowed from German Delikatesse.
Rumencelăcomie, voracitate (dişil)
greed · avidity
çekim: çoğul lăcomii · tamlayan lăcomii
köken: From lacom + -ie.
Macarcafalánkság, torkosság
İbraniceמַטְעָם, מַעֲדָן
Latincegula, mattea, scītāmentum /ˈɡʊ.ɫa/
gullet, throat, palate · gluttony, greediness
çekim: çoğul gulae · tamlayan gulae
köken: Uncertain. *Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʷel- or *gʷelh₁- (“throat”), with assumed cognates in Sanskrit गल (gala, “throat, neck”), Old Armenian կուլ- (kul-), Russian глотка (glotka, “throat”), Persian گلو (galu, “throat”), and Northern Kurdish gewrî, gerû (“throat”). Kroonen reconstructs *gʷlh₁-eh₂. *However, De Vaan doubts that *gʷel- can phonetically give rise to Latin gul-.…
aile: gulōsus, dēgulō
Dancadelikatesse, fråseri, lækkerbisken (nötr)
a delicacy (delicious and tasty food or drink) · tactful, careful, considerate behavior · delicateness, refinement
çekim: çoğul delikatesser · tamlayan delikatesses
köken: From French délicatesse. Ultimately related to delikat
aile: delikatesseforretning, delikatesseafdeling
Norveççedelikatesse, fråtseri
Vietnamcamỹ vị
Alternative spelling of mĩ vị.
Bulgarcaделикатес, лакоми́я, лакомство, ненаси́тност, чревоуго́дие
Slovakçanenajedenosť, nenásytnosť, obžerstvo
Slovencelakomnost, nenasitnost, požrešnost

Etimoloji

From gourmand + -ise.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod