guloseima
/ɡu.loˈzej.mɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulguloseimas
Tanım
•delicacy (pleasing food) · candy
Diğer Dillerde
AlmancaDelikatesse, Köstlichkeit, Leckerbissen, Süßigkeiten, Süßspeisen, Süßwaren (dişil) /delikaˈtɛsə/
delicacy (pleasing food)
çekim: çoğul Delikatessen · tamlayan Delikatessen
eş: Gaumenfreude, Köstlichkeit, Leckerbissen, Comestibles, Spezerei, Feingefühl
köken: From French délicatesse.
Fransızcafriandise, gourmandise (dişil) /fʁi.jɑ̃.diz/
sweet; cake; piece of cake · something small and dainty
çekim: çoğul friandises
eş: sucrerie, mignardise
köken: From friand.
aile: farce ou friandise
İspanyolcadulce, exquisitez, golosina, manjar /ˈdulθe/
sweet (having a pleasant taste, especially induced by sugar) · sweet (having a pleasant disposition) · fresh (without salt)
çekim: üstünlük dulcísimo
eş: agradable, simpático
zıt: salado, salada
köken: Etymology tree Latin dulcemslbor. Spanish dulce Semi-learned borrowing from Latin dulcem (“sweet”). Also found in Old Spanish with the forms duz, duce (compare Portuguese doce). Cognate with English dulcet.
aile: achicoria dulce, agridulce, agua dulce, batata dulce, chile dulce, dulce de almíbar, dulce o travesura, dulce o truco, dulcemente, dulces sueños
Me salva la dulce azúcar, es la habitación que me confina
İtalyancaleccornia, prelibatezza, squisitezza (dişil) /lek.korˈni.a/
delicacy, dainty (food)
çekim: çoğul leccornie
eş: bocconcino, delicatezza, ghiottoneria, golosità, manicaretto, prelibatezza
köken: From the older form lecconerìa, either from leccare (“lick”, verb), or from Old High German lecchari or lecchōn, from Ancient Greek λιχνεία (likhneía, “gluttony; greed”), related to λείχω (leíkhō, “lick up”). Cognate with Latin lingō (“lick”, verb)and German lecker (“tasty”).
Rusçaделикате́с, ла́комство, сла́дость
Farsçaآفروشه, ویلانج
Kazakçaжеңсiк ас, жеңсiк тағам
Kırgızcaчүйгүн
Felemenkçedelicatesse, lekkernij, suikerwaren, zoetigheid (dişil) /ˌdeː.li.kaːˈtɛ.sə/
delicacy, fine food
çekim: çoğul delicatessen
köken: First attested 1642 http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/delicatesse. Borrowed from French délicatesse, probably from Italian delicatezza, from Latin dēlicātus (“alluring”).
İsveççedelikatess, sötsak
delicacy
çekim: çoğul delikatesser · tamlayan delikatessens
köken: Borrowed from French délicatesse, from délicat, from Latin dēlicātus.
aile: delikatessbutik, delikatessdisk
Lehçedelicje, delikates, przysmak /dɛˈli.t͡sjɛ/
nominative/accusative/vocative plural of delicja
Ukraynacaсо́лодощі
Finceherkku, makeinen /ˈherkːu/
delicacy, treat (pleasing food or drink) · treat (snack food item designed to be given to pets) · sweet foods, desserts, candy, etc.
çekim: çoğul herkut · tamlayan herkun
köken: From Proto-Finnic *hërkku. Cognates include Estonian hõrk, Karelian herkku and Votic erkku (Mati), herkku. Probably equivalent to herkkä (“delicate”) + -u.
aile: herkullinen, herkutella, herkkukauppa, herkkukurkku, herkkumeloni, herkkumutteri, herkkupala, herkkupeppu, herkkuperse, herkkuperuna
kaikilla herkuilla
Çekçedelikatesa, lahůdka (dişil) /ˈdɛlɪkatɛsa/
delicacy (pleasing food)
çekim: çoğul delikatesy · tamlayan delikatesy
köken: Borrowed from German Delikatesse.
İbraniceמַטְעָם, מַעֲדָן
Latincebellāria, cuppēdia, mattea, scītāmentum
A dainty dish, a delicacy
çekim: çoğul matteae · tamlayan matteae
köken: From Ancient Greek ματτύα (mattúa), variant of ματτύη (mattúē).
Dancadelikatesse, lækkerbisken (nötr)
a delicacy (delicious and tasty food or drink) · tactful, careful, considerate behavior · delicateness, refinement
çekim: çoğul delikatesser · tamlayan delikatesses
köken: From French délicatesse. Ultimately related to delikat
aile: delikatesseforretning, delikatesseafdeling
Norveççedelikatesse, søtsaker
Vietnamcamỹ vị
Alternative spelling of mĩ vị.
Bulgarcaбонбон, деликатес, лакомство (eril) /bonˈbɔn/
candy, sweet
çekim: çoğul бонбо́ни
köken: Borrowed from French bonbon.
İrlandacapóirín guma
Tagalogcakumpites /kumˈpites/
comfit; sugar-plum; bonbon; dainty
köken: Borrowed from Early Modern Spanish confites, plural of confite (“confection”), from Catalan confit, from Medieval Latin cōnfectum. Doublet of kumpeti and kumpitis.
aile: kumpitisin, magkumpites
Bengalceমিষ্টান্ন /miʃʈanːo/
sweets, sweetmeat, dessert · rice frumenty, payasam, kheer
çekim: çoğul মিষ্টান্নগুলি · tamlayan মিষ্টান্নের
köken: Borrowed from Sanskrit मिष्टान्न (miṣṭānna). By surface analysis, মিষ্ট (miśṭo) + অন্ন (onno).
Esperantofrandaĵo /franˈdaʒo/
delicacy, dainty ("something appealing, especially a pleasing food")
çekim: çoğul frandaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto frandi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto frandaĵo From frandi + -aĵo.
Etimoloji
From guloso + -eima.