contagem regressiva

/kõˈta.ʒẽj̃ ʁe.ɡɾeˈsi.vɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "contagem regressiva" kelimesi Türkçe'de geri sayım anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeri sayım

Çekim Tablosu

çoğulcontagens regressivas

Tanım

•countdown (backward count to mark the start of an event)

Diğer Dillerde

AlmancaCountdown, Zeitkontrolle (eril) /ˈkaʊ̯ntˌdaʊ̯n/
A countdown, count(ing) backward to the (starting) time of some event
çekim: çoğul Countdowns · tamlayan Countdowns
köken: Borrowed from English countdown, from count + down.
Der Countdown läuft
Fransızcacompte à rebours, décompte (eril) /kɔ̃.t‿a ʁ(ə).buʁ/
countdown (to an event)
çekim: çoğul comptes à rebours
Le compte à rebours avant le décollage de la fusée a commencé. 5… 4… 3… 2… 1… Décollage !
İspanyolcacuenta atrás, cuenta regresiva (dişil) /ˌkwenta aˈtɾas/
countdown
çekim: çoğul cuentas atrás
Cinco minutos más para la cuenta atrás
countdown
çekim: çoğul conteggi alla rovescia
eş: countdown, conto alla rovescia
Rusçaобра́тный отсчёт, обра́тный счёт, отсчёт, счёт в обра́тном направле́нии /ɐt͡ɕˈɕːɵt/
count, counting
çekim: çoğul отсчёты · tamlayan отсчёта
eş: отсчитывание
обра́тный отсчёт
Arapçaعَدّ تَنَازُلِيّ
Felemenkçeaftellen, aftelling /ˈɑftɛlə(n)/
to count down
çekim: geçmiş telden af · ortaç afgeteld · şimdiki telt af · ulaç aftellend
köken: From af + tellen.
aile: aftelbaar, aftelling
countdown
çekim: çoğul αντίστροφες μετρήσεις
eş: οπισθαρίθμηση
Japoncaカウントダウン /ka̠ɯ̟̃nto̞da̠ɯ̟̃ɴ/
countdown
köken: From English countdown.
Korece카운트다운
İsveççenedräkning
countdown
çekim: çoğul nedräkningar · tamlayan nedräknings
köken: From räkna ned + -ing.
Lehçeodliczanie (nötr) /ɔd.liˈt͡ʂa.ɲɛ/
countdown
çekim: tamlayan odliczania
köken: Etymology tree Polish odliczać Old Polish -anie Polish -anie Polish odliczanie From odliczać + -anie.
Ukraynacaзворо́тний ві́длік
Fincelähtölaskenta /ˈlæhtøˌlɑskentɑ/
countdown
çekim: çoğul lähtölaskennat · tamlayan lähtölaskennan
köken: lähtö + laskenta
Çekçeodpočítávání (nötr) /ˈotpot͡ʃiːtaːvaːɲiː/
verbal noun of odpočítávat · countdown (count backward in fixed units to the time of some event)
çekim: çoğul odpočítáváním
köken: From odpočítávat + -ání.
Rumencedenumărare, numărare inversă, numărare regresivă, numărătoare inversă (dişil)
countdown
çekim: çoğul numărători inverse
Macarcavisszaszámlálás, visszaszámolás
İbraniceספירה לאחור
Norveççenedtelling
Endonezcehitung mundur /ˈhitʊŋ ˈmʊndʊr/
countdown: A count backward in fixed units to the time of some event
çekim: çoğul hitung-hitung mundur
köken: Compound of hitung (“count”) + mundur (“backward”). Compare to French compte à rebours (“countdown”, literally “count by reverse”).
Bulgarcaотброя́ване
Slovenceodštevanje
Katalancacompte enrere
Arnavutçanumërim mbrapsht
Gürcüceუკუათვლა, უკუმიმართულებით ათვლა /ukʼuätʰʷɫä/
countdown
çekim: çoğul უკუათვლები · tamlayan უკუათვლის
köken: From უკუ- (uḳu-, “backwards”) + ათვლა (atvla, “counting”).
Malaycabilang menurun
Belarusçaзваро́тны адлі́к
Makedoncaодбројување /ɔdbrɔˈjuvaɲɛ/
verbal noun of одбројува (odbrojuva) · countdown
çekim: çoğul одбројувања