bled
/blɛd/
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulbleds
Tanım
•village, Podunk, backwater · the old country, typically in North Africa.
Diğer Dillerde
Almancaabdecken, bedecken, Hintertupfing, Hintertupfingen, Kleinkleckersdorf, Pusemuckel /ˈapˌdɛkən/
to cover · to cover costs · to uncover, untile
çekim: geçmiş deckte ab · ortaç abgedeckt · şimdiki deckt ab · ulaç abdeckend
köken: From Middle High German abedecken. Equivalent to ab- + decken. Cognate with Dutch afdekken (“to cover”).
aile: abdeckend, Abdecker, Abdeckung, abgedeckt
Ich muss noch die Leiche abdecken.
Das deckt kaum die Kosten ab.
Der Sturm deckte die Dächer ab.
İspanyolcade gueto, el culo del mundo, en el quinto coño, encapuchar, merchero, quinqui
in bumfuck nowhere
eş: en el quinto pino
köken: Literally, “in the fifth pussy”.
İtalyancaa fanculo/affanculo, in culo ai lupi, in culo al mondo, in culo al nulla, in Culonia, incappucciare /in.kap.putˈt͡ʃa.re/
to hood (cover with a hood)
çekim: geçmiş incappucciàto · ortaç incappucciàto · şimdiki incappùccia · ulaç incappucciànte
eş: coprire, avvolgere
köken: From in- + cappuccio (“hood”) + -are.
Rusçaжопа мира, Зажо́пинск, Мухосранск, у чёрта на куличках
прост., груб. о малоизвестном населённом пункте
eş: захолустье, медвежий угол
Felemenkçebedekken, buurt-, moederland, Schubbekutteveen, wijk- /bəˈdɛkə(n)/
to cover, bedeck
çekim: geçmiş bedekten · ortaç bedekt · şimdiki bedekt · ulaç bedekkend
eş: afdekken
köken: From Middle Dutch bedecken, from Old Dutch bithekken, from Proto-West Germanic *biþakkjan, equivalent to be- + dekken. Cognate with English bethatch and English bedeck, German bedecken, Swedish betäcka.
aile: bedekking
Portekizcecu de Judas, no cu do mundo, quebrada (eril) /ˈku d͡ʒi ˈʒu.dɐs/
the sticks, the middle of nowhere (in a very distant place)
çekim: çoğul cus de Judas
eş: casa do caralho, cu do mundo, cu do conde
köken: Literally, “Judas’ ass”. Cf. Italian in culo a Cristo (literally “in Christ’s ass”).
A tua casa fica no cu de Judas.
Yunancaκουκουλώνω, σκεπάζω
to hood, cover up, muffle · to conceal, camouflage
çekim: geçmiş κουκούλωσα · ortaç κουκουλωμένος
İsveççeobygden, Tjotahejti
definite singular of obygd
Lehçepierdziszewo, wypiździejewo, zadupie (nötr) /zaˈdu.pjɛ/
boonies, Bumfuck, middle of nowhere
çekim: çoğul zadupia · tamlayan zadupia
eş: pipidówka, pipidówa, zadupiejewo, wygnajewo, wygwizdów, wygwizdowo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish dupa Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish zadupie From za- + dupa + -e.
Fincehevonvitunperse /ˈheʋonˌʋitunˌperseˣ/
fuck, cunt
çekim: tamlayan hevonvitunperseen
köken: hevonvitun (“horse's cunt's”, genitive) + perse (“ass”)
Voi hevonvitunperse! Sinun syysi, että ajoin vuokra-auton ojaan!
ÇekçePrdelákov
Rumenceîn pulă cu satelitul
in the sticks, in the middle of nowhere, in the middle of bumfuck nowhere, in Bumblefuck
Katalancaa la quinta forca, encaputxar /ə lə ˈkin.tə ˈfor.kə/
in the sticks, in the middle of nowhere
köken: Literally, “in the fifth gallows”.
shpripizdina, vukojebina
Etimoloji
Borrowed from Algerian Arabic, from Arabic بِلَاد (bilād).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar