Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

anfractuosité

/ɑ̃.fʁak.tɥo.zi.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "anfractuosité" kelimesi Türkçe'de çatlak, gedik, yarık anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatlak
Genelgedik
Genelyarık

Çekim Tablosu

çoğulanfractuosités

Tanım

•crevice

Diğer Dillerde

AlmancaFelsritze, Felsspalt, Mauerritze, Mauerspalt, Spalt, Spalte (eril) /ʃpalt/
crack · split, cleavage, fissure
çekim: çoğul Spalte · tamlayan Spaltes
köken: From Middle High German spalt, from Old High German spalt.
aile: Zwiespalt
İspanyolcahendedura, hendidura, resquebrajadura (dişil) /endeˈduɾa/
alternative form of hendidura
çekim: çoğul hendeduras
eş: fisura
köken: From hender + -dura.
İtalyancacrepa, fenditura, fessura (dişil) /ˈkrɛ.pa/
crack, crevice · rift in a social or political institution
çekim: çoğul crepe
eş: apertura, buco, falla, fenditura, fessura, frattura
köken: Deverbal from crepare (“to crack”).
aile: crepaccio
Rusçaрасще́лина, тре́щина
Farsçaرخنه, شکاف
crack, crevice
köken: Compare Mazanderani لخ (lex, “hole”).
Felemenkçebreuklijn, kronkel, spleet (dişil) /ˈbrøː.klɛi̯n/
fault line, fracture, fissure
çekim: çoğul breuklijnen
köken: Compound of breuk + lijn.
Portekizceanfractuosidade, anfratuosidade, fenda, fresta (dişil)
anfractuosity; crevice
çekim: çoğul anfractuosidades
eş: anfracto, sinuosidade, tortuosidade
Japonca亀裂 /kʲiɾe̞t͡sɨ/
crack
亀裂が入ったタイヤ
Çince缝隙
İsveççeklyfta, skreva, spricka
a clove; a separate bulb of a garlic · a wedge-shaped part of a fruit, either cut into shape or naturally formed (as with e.g. oranges) · a cleft
çekim: çoğul klyftor · tamlayan klyftas
köken: From Old Norse kluft, klyft, from Proto-Germanic *kluftiz.
aile: klyftpotatis
Lehçerysa, szczelina, szpara (dişil) /ˈrɘ.sa/
scratch (on the surface of something) · crack (on the wall, rock etc.) · deep crease
çekim: çoğul rysy · tamlayan rysy
köken: Borrowed from German Riss, from Middle High German riss, from Old High German riz, from Proto-Germanic *writiz, from Proto-Indo-European *wreyd-. Doublet of rys.
Kto zrobił tę rysę na moim samochodzie?
Na starym murze pojawiły się rysy.
Fincehalkeama /ˈhɑlkeɑmɑ/
crack, crevice, fissure, rift, split
çekim: çoğul halkeamat · tamlayan halkeaman
köken: haljeta + -ma
aile: hiushalkeama, kallionhalkeama, pakkashalkeama, pitkittäishalkeama, sydänhalkeama, uhrihalkeama
Rumencefisură, spărtură (dişil)
fissure
çekim: çoğul fisuri · tamlayan fisuri
köken: Borrowed from French fissure.
Macarcahasadék, repedés /ˈhɒʃɒdeːk/
fissure, rip, crevice, split, crack, opening · cleft, abyss
çekim: çoğul hasadékok
köken: hasad + -ék
aile: hasadékos, hasadékú, ajtóhasadék
İbraniceבקיע, סדק (eril)
A crack, a fracture.
çekim: çoğul סְדָקִים
Latincecrepātūra, rīma
Bulgarcaпукнатина, цепнатина
Slovakçaškára, štrbina
İrlandacascáineadh (eril) /ˈsˠkɑːnʲə/
verbal noun of scáin · crack, chink, crevice · interstice (small opening or space between objects)
çekim: çoğul scáintí · tamlayan scáinte
köken: From scáin + -adh.
Gürcüceნაპრალი /näpʼɾäli/
aperture, chink, cleft, crevice, gap, opening
çekim: çoğul ნაპრალები · tamlayan ნაპრალის
Tagalogcabiyak /biˈak/
split; break; crack; crevice
köken: From Proto-Central Philippine *bəʔak. Compare Central Bikol baak, Cebuano buak, and Hokkien 劈 (phiak).
aile: Biak-na-Bato, biniyak na bunga, biyakan, biyakin, kabiyak, kakabiyak, mabiyak, magbiyak, nakabibiyak, pagbiyak
Esperantoanfrakto, fendaĵo /anˈfrakto/
anfractuosity
çekim: çoğul anfraktoj
köken: From Latin anfractuosus (“winding”).
Jurij Finkel (translator), La nebulozo de Andromedo (Туманность Андромеды / Andromeda: a Space-Age Tale) by Ivan Yefremov, Chapter 14,
Fernando de Diego (translator), La inĝenia hidalgo don Quijote de la Mancha (Don Quixote) by Miguel de Cervantes Saavedra, Chapter 55,
Makedoncaпро́цеп, пукна́тина
otaآرالق, چاك
shpukotina

Etimoloji

From anfractueux + -ité.