Fince "vernissa" kelimesi Türkçe'de vernik, verniklemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelvernik
Genelverniklemek
Çekim Tablosu
çoğulvernissat
tamlayanvernissan
Tanım
•varnish (liquid containing processed oils, resins and solvents in varying proportions, which forms a glossy finish on e.g. wood and paintings when dried)
varnish (clear, hardening protective layer, typically from linseed oil, especially applied to paintings) · A metaphorical shallow layer meant to cover up disagreeable qualities.
çekim: çoğul Firnisse · tamlayan Firnisses
eş: Glasur, Lack
köken: From Middle High German firnîs, vernîʒ, from Old French vernis.
aile: firnissen
Eigenlich stellt der korrekt aufgebrachte Firnis diesen Schutz bereits dar.
köken: Variant of dialectal berniz, from Medieval Latin vernicem (“sandarac, resin”) from veronicem, from Byzantine Greek [Term?], from Ancient Greek βερενίκιον (bereníkion, “soda”), βερονίκιον (beroníkion), from Βερενίκη (Bereníkē). Cognate with English varnish.
köken: From Medieval Latin vernix, from Latin veronix, from Byzantine Greek βερενίκη, βερονίκη (bereníkē, beroníkē, “resin amber”), from Ancient Greek βερενίκιον, βερονίκιον (bereníkion, beroníkion, “soda”), from Βερενίκη (Bereníkē). Cognate with Piedmontese vernis/vërnis.
köken: Either deverbal from lakierować or from English lacquer, from French lacque, from Portuguese laca, lacca, from Persian لاک (lâk), from Hindi लाख (lākh), from Sanskrit लाक्षा (lākṣā).
köken: Inherited from Latin lacus (“lake”), from Proto-Indo-European *lókus (“lake, pool”). Compare Aragonese laco, Catalan llac, Esperanto lago, French lac, Italian lago, Maltese lag, Portuguese lago, Sardinian lagu, Spanish lago.