vaihtelu
/ˈʋɑi̯htelu/
FINCE → TR
Fince "vaihtelu" kelimesi Türkçe'de çeşitleme, dalgalanma, değişim, istikrarsızlık, varyasyon anlamına gelir.
Çeviri
Genelçeşitleme
Geneldalgalanma
Geneldeğişim
Genelistikrarsızlık
Genelvaryasyon
Çekim Tablosu
çoğulvaihtelut
tamlayanvaihtelun
Tanım
•variation · fluctuation
Diğer Dillerde
fluctuation
çekim: çoğul Fluktuationen · tamlayan Fluktuationen
Fransızcafluctuation, variabilité, variation, vicissitude (dişil)
fluctuation
çekim: çoğul fluctuations
köken: Borrowed from Latin flūctuātiōnem.
İspanyolcafluctuación, variabilidad, variación, vicisitud (dişil) /fluɡtwaˈθjon/
fluctuation
çekim: çoğul fluctuaciones
köken: Borrowed from Latin fluctuātiōnem. Cognate with Galician flutuación.
aile: banda de fluctuación
İtalyancavariabilità, variazione, vicissitudine (dişil) /va.rja.bi.liˈta/
variability
eş: incertezza, instabilità, ineguaglianza, mobilità, mutabilità, mutevolezza
köken: From variabile + -ità.
Rusçaварьи́рование, измене́ние, колеба́ние, неусто́йчивость, расхожде́ние, сме́на
Arapçaاِخْتِلَاف, تبدل, تَذَبذُب, تَرَاوُح, تَقَلُّب (eril) /ta.bad.da.la/
to become changed, to change (intransitive) · to accept in exchange · to get exchanged, mistaken, altered
çekim: geçmiş تَبَدَّلْتُ
köken: Verbal noun of تَبَدَّلَ (tabaddala).
Felemenkçeafwijkend, afwisseling, onbestendigheid, schommeling, variatie, verandering /ˌɑfˈʋɛi̯.kənt/
deviating, differing
çekim: karşılaştırma afwijkender · üstünlük afwijkendst
köken: From afwijken.
Portekizceflutuação, variabilidade, variação, variância, vicissitude (dişil) /flu.tu.aˈsɐ̃w̃/
fluctuation
çekim: çoğul flutuações
köken: Learned borrowing from Latin flūctuātiōnem. By surface analysis, flutuar + -ção.
İsveççevariation
variation
çekim: çoğul variationer · tamlayan variations
köken: From French variation, attested from 1656.
Lehçefluktuacja, wahanie, zmienność (dişil) /fluk.tuˈa.t͡sja/
fluctuation (wavering; unsteadiness) · fluctuation (random deviations of a system from its average state, that occur in a system at equilibrium)
çekim: çoğul fluktuacje · tamlayan fluktuacji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Indo-European *bʰlewH-der. Proto-Indo-European *bʰluH-yé-ti? Latin fluō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin flūctus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin flūctuō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō…
aile: fluktuacyjny
Ukraynacaколива́ння, флукту́ація
fluctuation · turnover (the frequency with which employees leave and are replaced)
çekim: çoğul fluktuací · tamlayan fluktuací
variation
çekim: çoğul variații · tamlayan variații
köken: Borrowed from French variation. By surface analysis, varia + -ție.
Macarcafluktuáció, fluktuálás, hullámzás, ingadozás /ˈfluktuaːt͡sijoː/
fluctuation
çekim: çoğul fluktuációk
köken: Borrowed from Latin fluctuatio. With -áció ending.
aile: fluktuációs
Latincevariātiō, vicissitūdō
Dancafluktuation, variation
variation
çekim: çoğul variationer · tamlayan variations
köken: Via French variation, from Latin variātiō.
Norveççevariasjon
Vietnamcasự biến đổi, sự thay đổi
change, alteration, variation · variance (in temperature) · reversal
çekim: çoğul проме́ни
köken: Deverbal from промeня́ (promenjá).
Galiçyacavariación (dişil) /baɾjaˈθjoŋ/
variation
çekim: çoğul variacións
köken: Learned borrowing from Latin variātiōnem.
İrlandacaathruithe, éagsúlacht, luaineacht, tréimhseacht /ˈahɾˠɪhə/
plural of athrú
Gürcüceგანსხვავება, ვარიაცია, სახესხვაობა, სხვადასხვაობა, ცვალებადობა /ɡ̊änsχʷäve̞bä/
difference, distinction · disparity
çekim: çoğul განსხვავებები · tamlayan განსხვავების
aile: განსხვავებით
Malaycakesenjangan
Etimoloji
vaihdella (“to vary”) + -u