tulpata
/ˈtulpɑtɑˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmiştulpannut
şimdikitulppaa
ulaçtulppaava
Tanım
•to plug, to bung
Diğer Dillerde
AlmancaKorken, stopfen, Stöpsel, verblocken, verstemmen, verstopfen (eril) /ˈkɔr.kən/
cork (bottle stopper, usually but not necessarily made of cork)
çekim: tamlayan Korkens
eş: Stoppel, Zapfen
köken: Derived from Kork.
aile: Korkenzieher
Fransızcabonde, bondon, bondonner, boucher, bouchon (dişil) /bɔ̃d/
a plug, a bung
çekim: çoğul bondes
köken: Ultimately from Gaulish *bunda, feminine form of *bundos (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰ-, *bʰudʰmḗn. Cognate with Piedmontese bondon.
cork (bark of the cork oak) · cork (bottle stopper)
çekim: çoğul corchos
eş: corchera, corcha
köken: From Latin corticem, possibly through a Mozarabic intermediate *kórčo or *kórče.
aile: acorcharse, corcha, corchero, corcholata, sacacorchos
İtalyancaborrare /borˈra.re/
to tamp
çekim: geçmiş borràto · ortaç borràto · şimdiki bòrra · ulaç borrànte
aile: borraggio
Rusçaзаби́ть, закупоривать, пробка /zɐˈkupərʲɪvətʲ/
to plug, to cork, to clog · to block · to strand
çekim: geçmiş заку́поривавший · ortaç заку́поривавший · şimdiki заку́поривает · ulaç заку́поривающий
köken: заку́порить (zakúporitʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Portekizcebatoque (eril) /baˈtɔ.ki/
bung-hole · spigot
çekim: çoğul batoques
köken: Possibly related to bater (“to beat up”).
İsveççekork
cork (bark from the cork oak) · a cork (bottle stopper) · a cap (to seal a container, usually threaded and made of plastic or metal, and not a bottle cap (kapsyl))
çekim: çoğul korkar · tamlayan korks
köken: From German Kork
aile: korka igen, korkskruv, skruvkork
en anslagstavla i kork
En korkskruv används för att öppna flaskor som förseglats med kork
Jag skruvade av korken på pet-flaskan
Lehçeszpunt (eril) /ˈʂpunt/
bung (stopper, alternative to a cork, often made of rubber used to prevent fluid passing through the neck of a bottle, vat, a hole in a vessel etc.)
çekim: çoğul szpunty · tamlayan szpuntu
eş: czop, zatyczka, korek, szpont
köken: Etymology tree Old Polish szpunt Polish szpunt Inherited from Old Polish szpunt.
aile: szpuntować
pivot, peg, pin
çekim: çoğul čepy · tamlayan čepu
köken: Borrowed from German zapfe.
Norveççekork, spuns
Bulgarcaзапушалка, запушвам, канелка, натъпквам
insult · shove
çekim: çoğul baldóns
köken: From Old Galician-Portuguese baldon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old French bandon (“jurisdiction”), a bandon (“at will, freely”), ultimately from Proto-Germanic *bannaną. Cognate with Spanish baldón.
İrlandacacalc
to caulk · to plug up, tamp, clog (block or slow passage through) · to cake (dry out and become hard), solidify
çekim: geçmiş calctha · ortaç calctha · şimdiki calcann sé
köken: From Middle Irish calcaid (“to solidify, petrify”), from Old Irish cailc (“limestone”), from Latin calx.
aile: calcaire
Makedoncaчеп (eril) /t͡ʃɛp/
stopper, plug
çekim: çoğul чепови
köken: Inherited from Proto-Slavic *čepъ.
cmn夯實 /夯实, 搗固 /捣固
grcβύσμα
mikāremu, kōremu, pangu, puru
otaقپاق, مانطار
Etimoloji
tulppa (“plug, bung”) + -ta