sepite
/ˈsepiteˣ/
FINCE → TR
Fince "sepite" kelimesi Türkçe'de kurgu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkurgu
Çekim Tablosu
çoğulsepitteet
tamlayansepitteen
Tanım
•piece of writing · fiction, fabrication, lie, hoax
Diğer Dillerde
AlmancaBelletristik, Erfindung, Fiktion /bɛleˈtʁɪstɪk/
fiction, belles-lettres
eş: schöngeistige Literatur, Unterhaltungsliteratur
köken: Belletrist + -ik.
Fransızcabelles-lettres, fabulation, fiction (dişil) /bɛl.lɛtʁ/
belles-lettres (light literary compositions valued for their aesthetic properties)
köken: Literally, “fine writings”.
Falsedad, superchería, especulación
İtalyancafinzione (dişil) /finˈt͡sjo.ne/
pretense; excuse; sham · fiction
çekim: çoğul finzioni
eş: bugia, falsità, finta, frode, impostura, imbroglio
köken: From Latin fictiōnem, crossed with fingere. Probably a semi-learned term. First attested 13th century.
Rusçaбеллетри́стика, вы́думка, вы́мысел, подде́лка, подло́г, фальсифика́ция
Arapçaخَيَال, رِوَايَة
Farsçaداستانی /d̪ɒːs.t̪ʰɒː.níː/
narrative; telling a story
köken: From داستان (dâstân, “story”) + ـی (-i).
Azericegeydirmə, qondarma, uydurma /ɟejdirˈmæ/
verbal noun of geydirmək (“to cloth someone”) · forgery, fabrication, counterfeit, fake
çekim: çoğul geydirmələr · tamlayan geydirmənin
köken: Morphologically from geydir + -mə
Felemenkçefictie, verzinsel (dişil) /ˈfɪk.si/
fiction (genre of fictional stories) · figment, constructed falsehood
çekim: çoğul ficties
eş: verbeelding, verdichtsel, verzinsel
köken: Ultimately from Latin fictiō.
Portekizceficção, ficcionismo, fingimento, invenção, invencionice, literatura de ficção (dişil) /fikˈsɐ̃w̃/
fiction
çekim: çoğul ficções
köken: Learned borrowing from Latin fictiōnem.
aile: ficção científica
Yunancaμυθιστόρημα, μυθοπλασία (nötr)
novel (work of prose fiction)
çekim: çoğul μυθιστορήματα · tamlayan μυθιστορήματος
fiction (literary type)
eş: 創作, 物語, ノベル
köken: Borrowed from English fiction. First cited to the 1885 novel 当世書生気質 (Tōsei Shosei Katagi, “Portraits of Contemporary Students”) by 坪内逍遥 (Tsubouchi Shōyō).
★この作品はフィクションです。実在の人物・団体・事件などには、いっさい関係ありません。
fictional literature; fictional story
köken: Sino-Korean word from 小說, from 小 (“trivial”) + 說 (“words”).
소설을 읽음으로써 사람들은 잠시 현실로부터 벗어날 수 있다.
İsveççefiktion, skönlitteratur
fiction
çekim: tamlayan skönlitteraturs
zıt: facklitteratur
köken: skön (“beautiful”) + litteratur (“literature”). Calque of French belles-lettres. Compare Danish skønlitteratur.
Lehçebeletrystyka, fabrykacja, fikcja (dişil) /bɛ.lɛˈtrɘ.stɘ.ka/
belles-lettres, fiction (light literary compositions valued for their aesthetic properties)
çekim: tamlayan beletrystyki
eş: proza
köken: Etymology tree German Belletrist German -ik German Belletristikbor. Polish beletrystyka Borrowed from German Belletristik. By surface analysis, French belles-lettres + -yka.
aile: beletrystyczny, beletryzacyjny, beletrystycznie, beletrysta, beletrystka, beletryzacja, beletryzator, beletryzować, zbeletryzować
Ukraynacaбелетри́стика, ви́гад, ви́гадка, ви́мисел, фі́кція, худо́жня літерату́ра
Hintçeकाल्पनिक /kɑːl.pə.nɪk/
imaginary · hypothetical, a possibility
köken: Etymology tree Sanskrit काल्पनिक (kālpanika)lbor. Hindi काल्पनिक Borrowed from Sanskrit काल्पनिक (kālpanika) or compounded from कल्पना (kalpanā, “imagination”) + -इक (-ik).
aile: काल्पनिकता, काल्पनिक संख्या
fiction (type of literature) · belles-lettres
çekim: çoğul beletrií · tamlayan beletrií
köken: Borrowed from French belles-lettres.
Rumenceliteratură artistică
Macarcaszépirodalom /ˈseːpirodɒlom/
belles-lettres
çekim: çoğul szépirodalmak
köken: szép + irodalom, calque of German schöne Literatur
aile: szépirodalmi
invention · design, scheme · fabrication, fiction
çekim: çoğul commenta · tamlayan commentī
köken: From commentus, past participle of comminīscor.
Dancafantasi, fiktion, opspind, skønlitteratur
fantasy, imagination
çekim: çoğul fantasier · tamlayan fantasis
köken: Ultimately from Ancient Greek φαντασία (phantasía), probably via Latin phantasia and German Fantasie.
Norveççefiksjon, skjønnlitteratur
Endonezcefiksi /ˈfɪk̚si/
fiction: · a verbal or written account that is not based on actual events (often intended to mislead)
çekim: çoğul fiksi-fiksi
zıt: kenyataan
köken: From Dutch fictie, from Latin fictiō. Cognate to Afrikaans fiksie.
aile: memfiksikan, pemfiksian
, cereka (Brunei, Malaysia, Singapore)
Bulgarcaбелетри́стика, бъбрене, изми́слица, лафене, лафуване, раздумка
Slovakçabeletria, fikcia, výmysel
Litvancagrožinė literatūra
Letoncabeletristika, daiļliteratūra (dişil)
literature (form of art that expresses itself via language, via the creation of literary texts) · literature, fiction (the works of art produced by writers)
çekim: tamlayan daiļliteratūras
köken: From daiļa (“beautiful[fem.]”) + literatūra (“literature”).
daiļliteratūras žanri
daiļliteratūras paveidi
daiļliteratūras darbi
Etimoloji
sepittää + -e