roiskua
/ˈroi̯skuɑˣ/
FINCE → TR
Fince "roiskua" kelimesi Türkçe'de dökmek, sıçramak, sıçratmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldökmek
Genelsıçramak
Genelsıçratmak
Çekim Tablosu
geçmişroiskunut
şimdikiroiskuu
ulaçroiskuva
Tanım
•to splash, splatter, scatter
Diğer Dillerde
AlmancaAngeberei, ergießen, Protz, Protzen, Protzerei, spritzen (dişil) /anɡeːbəˈʁaɪ̯/
bragging, boasting, showing-off
çekim: çoğul Angebereien · tamlayan Angebereien
eş: Prahlerei, Protzerei
köken: angeben + -erei
İspanyolcachiringuito, chorrear, chorrito, poco, poquito, salpicar (eril) /t͡ʃiɾinˈɡito/
diminutive of chiringo; temporary open air bar, and snack bar, commonly on the beach in summer · shady business, shady association, bunch of cowboys
çekim: çoğul chiringuitos
köken: From chiringo (“bar”) + -ito.
Rusçaбры́згать, плеска́ть, побры́згать, расплеска́ться, хлынуть /ˈxɫɨnʊtʲ/
to gush out, to spout · to pour, to flood
çekim: geçmiş хлы́нувший · ortaç хлы́нувший
eş: нахлынуть
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlynǫti.
aile: нахлы́нуть, отхлы́нуть, прихлы́нуть, схлы́нуть
Васи́льцев встал с дива́на, подня́л што́ру и отвори́л окно́. Пе́рвые лучи́ чудного весе́ннего утра хлы́нули снопо́м.
Portekizceespalhar /is.paˈʎa(ʁ)/
to spread; to scatter · to rumor (to tell a rumour or gossip to a number of people) · to thresh
çekim: geçmiş espalhei · ortaç espalhado · şimdiki espalha
köken: From es- + palha (“straw”) + -ar, from Latin palea (“straw”).
aile: espalha-brasa
espalhar-se como um rastilho de pólvora
espalhar-se como um relâmpago
Ukraynacaбри́зкати, розлива́тися, хлю́патися
to splatter, to splash (to disperse a fluid suddenly) · to sprinkle (to cover an object by sprinkling a liquid substance on to it)
köken: From po- + stříkat.
Macarcacsobban, fröccsen, fröccsent, loccsan, löttyint /ˈt͡ʃobːɒn/
to splash, plop once (to produce a splashing sound like that of an object falling into the water)
çekim: geçmiş csobbantak
köken: An onomatopoeia + -an (instantaneous verb-forming suffix).
aile: csobbanás, belecsobban, megcsobban
A vasmacska nagyot csobbant a tengerben.
Vietnamcatung toé
Bulgarcaперчене, плисвам, плисна, поръсвам, поръся, посипвам
Galiçyacasalseiro (eril) /salˈsei̯ɾʊ/
sprinkling or splash of sea water
çekim: çoğul salseiros
köken: From salsa (“salt water”) + -eiro.
Malaycacebar-cebur
Makedoncaпр́ска
Khmerceខ្ទាត
Marathiceशिंतोडा /ɕin.t̪o.ɖa/
splash, drop
köken: Inherited from Old Marathi 𑘭𑘲𑘽𑘝𑘻𑘚𑘰 (sīṃtoḍā). Compare Old Marathi 𑘭𑘲𑘽𑘝𑘻𑘚𑘜𑘹 (sīṃtoḍaṇe, “to sprinkle”), Hindi छितराना (chitrānā), Nepali छितरिनु (chitarinu).
Yidişשפּריצן /ˈʃpʁɪt͡sn̩/
to spritz; to sprinkle; to splash; to spray · to shower, take a shower
çekim: geçmiş איך האָב געשפּריצט · ortaç געשפּריצט · ulaç שפּריצנדיק
köken: From Middle High German sprützen (“to squirt”), from Proto-Germanic *sprittōną (“to disperse”). Compare German spritzen.
aile: שפּריצער
İskoççablash /ˈblɑʃ/
a splash of liquid or semi-liquid · hard rainfall, sleet, or hail
aile: blashy, blashie
gldписири
mipōhutu, pūhoru
otaصچرامق
Etimoloji
roiskaa + -ua