riidankylväjä
/ˈriːdɑnˌkylʋæjæ/
FINCE → TR
Fince "riidankylväjä" kelimesi Türkçe'de baş belası, başağrısı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaş belası
Genelbaşağrısı
Çekim Tablosu
çoğulriidankylväjät
tamlayanriidankylväjän
Tanım
•a stirrer, person who agitates or sows discord
Diğer Dillerde
AlmancaQuerulant, Randalierer, Raufbold, Rowdy, Störenfried, Unruhestifter /kveʁuˈlant/
querulant · grouser, griper (someone who constantly complains, especially about perceived wrongs) · someone who obstinately and truculently advances their (unpopular) opinions; someone who seems to enjoy antagonizing the majority; a pighead, maverick
çekim: çoğul Querulanten · tamlayan Querulanten
köken: 18th century, borrowed from Medieval Latin querulāns. In its broadened sense associated with unrelated quer (“cross, diagonal”).
aile: querulantisch, Querulanz
Fransızcafauteur de troubles, perturbateur, trublion (eril) /fo.tœʁ də tʁubl/
troublemaker
çekim: çoğul fauteurs de troubles
İspanyolcaalborotador, antagonista, broncas, bullanguero, camorrista, embrollón /alboɾotaˈdoɾ/
troublemaking
çekim: çoğul alborotadores
eş: alborotero
köken: From alborotar + -dor.
İtalyancaattaccabrighe, avversario, casinista, combinaguai, concorrente, oppositore /atˌtak.kaˈbri.ɡe/
a quarrelsome person · hellion
köken: Verb-object compound, composed of attacca (“to attack”) + brighe (“trouble(s)”).
Rusçaантагони́ст, баламу́т, бузотёр, наруши́тель споко́йствия, ненави́стник, разжига́тель не́нависти /bʊzɐˈtʲɵr/
troublemaker
çekim: çoğul бузотёры · tamlayan бузотёра
eş: бузила, буян, дебошир, драчун, задира, скандалист
köken: Popularly believed to be from буза́ (buzá) + тере́ть (terétʹ).
Arapçaمُثِير لِلْمَتَاعِب, مُثِير لِلْمَشاكِل
enemy
çekim: çoğul دشمنان
zıt: دوسْت
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dews-? Proto-Indo-European *dus- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *ménos Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dusmenēs Proto-Indo-Iranian *dušmánās Proto-Iranian *dušmánāh Persian دشمن From Middle Persian [script needed] (dwšmn'), [script needed] (dwšmyn'), 𐫅𐫇𐫢𐫖𐫏𐫗 (dwšmyn /dušmēn/, “enemy”), from Proto-Iranian *dušmánāh. Compare Ancient…
aile: دشمنی
troublemaker · instigator
çekim: çoğul бұзақылар · tamlayan бұзақының
aile: бұзақылық
Felemenkçedruktemaker, haatzaaier, lastverkoper, ruziemaker (eril) /ˈdrʏk.təˌmaː.kər/
a noisy fellow, a loudmouth · a person who causes upheaval
çekim: çoğul druktemakers
eş: aansteller, dikdoener, opschepper, praatjesmaker, windbuil, kakmaker
köken: Compound of drukte + maken + -er.
Portekizceantagonista, desordeiro, encrenqueiro /ɐ̃.ta.ɡoˈnis.tɐ/
antagonist (opponent) · antagonist
çekim: çoğul antagonistas
eş: adversário, opositor
zıt: aliado, amigo, parceiro, protagonista
köken: From Latin antagonista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent”, from ἀντί (antí, “against”) + ἀγωνιστής (agōnistḗs, “a combatant, pleader, actor”)), from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to antagonize”).
Yunancaανταγωνιστής (eril) /an.da.ɣo.niˈstis/
competitor, rival · antagonist
çekim: çoğul ανταγωνιστές · tamlayan ανταγωνιστή
köken: From Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs), equivalent to ανταγων- (antagon-, “to compete”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).
Korece말썽꾸러기 /ˈma̠(ː)ɭs͈ʌ̹ŋk͈uɾʌ̹ɡi/
troublemaker, mischief-maker
eş: 말썽꾼
köken: From 말썽 (malsseong) + -꾸러기 (-kkureogi).
İsveççebråkmakare, bråkmakerska, bråkstake
troublemaker
çekim: çoğul bråkmakares · tamlayan bråkmakares
köken: bråk + -makare
Lehçeantagonista, antagonistka, awanturnica, awanturnik, mąciwoda (eril) /an.ta.ɡɔˈɲis.ta/
antagonist (someone who acts against someone else) · antagonist (main opponent)
çekim: çoğul antagoniści · tamlayan antagonisty
zıt: zwolennik, protagonista
köken: Borrowed from French antagoniste, from Latin antagōnista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs).
aile: antagonistyczny, antagonistycznie
Çekçebuřič, potížista, rebelant, výtržník (eril) /ˈbur̝ɪt͡ʃ/
rebel, insurgent
çekim: çoğul buřiči · tamlayan buřiče
köken: From bouřit + -č.
aile: buřičský
Macarcabajkeverő
Latincebovinātor, lātrātor, pestifer, turbātor, vexātor /ˈpɛs.tɪ.fɛr/
pestilential · destructive, fatal · baleful, noxious, pernicious, pestiferous
köken: Etymology tree Latin pestis Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰorós Proto-Italic *-foros Latin -fer Latin pestifer From pestis (“disease, pest”) + -fer (“carrying”).
troublemaker
çekim: çoğul fredsforstyrrere · tamlayan fredsforstyrrers
köken: fred (“peace”) + -s- + forstyrrer (“disturber”).
Norveççebråkmaker
Endonezceantagonis, penentang /antaˈɡonɪs/
antagonist: · the main character or force opposing the protagonist in a literary work or drama · a chemical that binds to a receptor but does not produce a physiological response, blocking the action of agonist chemicals
çekim: çoğul antagonis-antagonis
zıt: protagonis, tokoh utama, agonis, sinergis
köken: From Dutch antagonist, from Latin antagonista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent”) (ἀντί (antí, “against”) + ἀγωνιστής (agōnistḗs, “a combatant, pleader, actor”)), from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “antagonize”).
aile: antagonis adrenergik, antagonis aldosteron, antagonis asetilkolina, antagonis asetilkolinergik, antagonis beta-adrenergik, antagonis ganglion, antagonis GnRH, antagonis hormon, antagonis hormon humoral, antagonis kalsium
Vietnamcangười gây rối
Bulgarcaсплетник
person fond of something; person specialising in something. · rowdy; ruffian; rogue; scoundrel; gangster; outlaw; criminal.
köken: From นัก (nák, agentive prefix) + เลง (leeng, from Khmer លេង (leeng, “to play”)).
aile: ใจนักเลง, นักเลงคอมพิวเตอร์, นักเลงคีย์บอร์ด, นักเลงผู้หญิง, นักเลงสุรา, นักเลงหนังสือ, นักเลงหัวไม้, สมบัตินักเลง
Katalancacerca-raons
Galiçyacabarulleiro /baɾuˈʎejɾʊ/
noisy · troublemaker
köken: Attested since 1842. From barullo + -eiro.
Galceachoswr trwbl, codwr twrw
Etimoloji
riidan (genitive) + kylväjä