Diğer Diller

pujotella

/ˈpujotelːɑˣ/

FINCE → TR

Fince "pujotella" kelimesi Türkçe'de zikzak anlamına gelir.

Çeviri

Genelzikzak

Çekim Tablosu

geçmişpujotellut

şimdikipujottelee

ulaçpujotteleva

Tanım

•to zigzag, avoiding obstacles · to slalom · to thread, string; frequentative of pujottaa

Diğer Dillerde

Almancabahnen , durchfädeln , durchkommen , passieren , zickzack , Zickzack /ˈbaːnən/

to channel

çekim: geçmiş bahnte · ortaç gebahnt · şimdiki bahnt · ulaç bahnend

köken: From Middle High German banen. Equivalent to Bahn (“trail, route”) + -en.

aile: anbahnen, Bahner

Sie bahnte sich ihren Weg durch die Menge.

Fransızcafiler , slalomer , zigzag , zigzaguer /fi.le/

to spin (a web) · to thread through (a crowd) · to spin a thread (of syrup, or syrup-like substances)

çekim: geçmiş filé · ortaç filé · şimdiki file · ulaç filant

köken: Inherited from Late Latin fīlāre. Derivable from fil + -er.

aile: filer à l'anglaise, filer du mauvais coton, filer entre les doigts, filer par le bout, filer un mauvais coton, métaphore filée

Tu pourrais me filer le sel, s'il-te-plaît ?

Elle m'a filé des classes d'anglais.

- Il a averti le préfet ? - Parbleu, et le préfet a donné l’ordre aux camarades de vous filer.

İspanyolcaen zigzag, eslalon , pasar , zigzag , zigzaguear (eril) /esˈlalon/

slalom

çekim: çoğul eslálones

İtalyancazigzag, zigzagare /d͡ziɡ.d͡zaˈɡa.re/

to zigzag (of a path) · to walk in a zigzag manner · to weave in and out of traffic

çekim: geçmiş zigzagàto · ortaç zigzagàto · şimdiki zigzàga · ulaç zigzagànte

aile: zigzagamento

Rusçaде́лать зигза́ги, зигза́г, идти́ зигза́гом

Farsçaزیگزاگ

Kazakçaбұралаң

Felemenkçepasseren voorbij gaan

Portekizceem ziguezague, enfiar , ziguezague , ziguezagueando , ziguezagueante , ziguezaguear /ẽ.fiˈa(ʁ)/

to thread (to put thread through an orifice, especially a pinhole) · to stick (to place)

çekim: geçmiş enfiei · ortaç enfiado · şimdiki enfia

zıt: tirar, retirar, remover, extrair

köken: From en- + fio (“thread”) + -ar, from Old Galician-Portuguese fio, from Latin fīlum (“thread”).

Japoncaジグザグ, ジグザグに進む, 雁木 /d͡ʑiɡɯ̟za̠ɡɯ̟/

zig-zag

eş: 稲妻形

köken: From English zig-zag, perhaps aided by the fact that the English word resembles a Japanese onomatopoeic adverb, although it does not exactly behave like one.

ジグザグに走る

Çince穿梭 /ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/

to shuttle back and forth

aile: 穿梭外交

Korece갈지자, 갈지자로, 비틀배틀, 실룩샐룩, 지그재그, 지그재그로

여러 각도가 있는 조그마한 모서리들로 이루어진 것.

İsveççeåka slalom, passera, sicksack, träda

to pass · to overtake · to press (something soft) through a sieve or the like; to strain, to sieve

çekim: geçmiş passerade · ortaç passerad · ulaç passerande

passerade tomater

Lehçezygzak (eril) /ˈzɘɡ.zak/

zigzag (line)

çekim: çoğul zygzaki · tamlayan zygzaku

eş: gzygzak, łamaniec, reg. śl. cikcak

köken: Borrowed from French zigzag, from German Zickzack.

aile: zygzakowaty, zygzakowy, zygzakowato, zygzakowanie, zygzakowatość, zygzakówka, zygzakować

Ukraynacaзигза́г, зиґза́ґ, зигза́гами, зиґза́ґами, зигза́гом, зиґза́ґом

Hintçeटेढ़ा-मेढ़ा /ʈeː.ɽʱɑː.meː.ɽʱɑː/

crooked, bent · hard, difficult, vexatious

köken: Reduplication of टेढ़ा (ṭeṛhā, “crooked”).

Çekçekličkovat /ˈklɪt͡ʃkovat/

to zigzag

çekim: geçmiş kličkovala · ortaç kličkovala · şimdiki kličkuje

Macarcacikázik, cikcakk, cikcakkban, cikcakkban halad, zegzugos vonalban, zegzugosan /ˈt͡sikt͡sɒkː/

zigzag (a line or path that proceeds by sharp turns in alternating directions)

çekim: çoğul cikcakkok

köken: Borrowed from German Zickzack (“zigzag”), from French zigzag.

aile: cikcakkos, cikcakkolló, cikcakköltés

İbraniceזיגזג (eril)

zigzag

Norveççekjøre slalåm, sikksakk, stå slalåm

Bulgarcaпрому́ша, прому́швам, промъ́квам, промъ́кна

Estoncasiksakiline, siksakiliselt, siksakitama, siksakjoon

Katalancazig-zag , ziga-zaga , zigzaguejar (eril) /ziɡˈzak/

zigzag

çekim: çoğul zig-zags

köken: Borrowed from French zigzag.

aile: zigzagar, zigzaguejar

Galiçyacazigzag

Galceigam-ogam, igamogamu, o un ochr i'r llall

zigzag

köken: Literally “to step from step”.

aile: meillion igam-ogam

İrlandacafiarlán (eril)

zigzag

çekim: çoğul fiarláin · tamlayan fiarláin

aile: fiarlánach, fuaigh fiarláin

Ermeniceզիգզագ /ziɡˈzɑɡ/

zigzag

çekim: çoğul զիգզագներ

Gürcüceდაკლაკნილად, დაკლაკნილი , ზიგზაგი, ზიგზაგისებრი, ზიგზაგურად, ზიგზაგური /d̥äkʼɫäkʼnili/

sinuous, crinkled, snaked, squirmed, wriggled

çekim: karşılaştırma უფრო დაკლაკნილი · üstünlük ყველაზე დაკლაკნილი

Etimoloji

pujottaa + -ella

Kelime Ailesi

pujottelija

pujottelu