decision (choice, judgement)
çekim: çoğul Beschlüsse · tamlayan Beschlusses
eş: Befehl, Entscheidung, Entschließung, Entschluss, Geheiß, Konsult
köken: Related beschließen (“to decide”).
aile: beschlussfähig
resolution
çekim: çoğul résolutions
eş: courage, décision, fermeté, relâchement, solution, pouvoir limite
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
🔊 une bonne résolution
🔊 prendre de bonnes résolutions pour la nouvelle année
resolution
çekim: çoğul resoluciones
eş: audacia, osadía, fallo, sentencia
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
aile: poder de resolución, resolución judicial firme
decision · decisiveness
çekim: çoğul decisioni
eş: carattere, determinazione, energia, forza, risolutezza, risoluzione
köken: Borrowed from Latin dēcīsiōnem.
decision (e.g. after consideration of alternatives) · determination (to do or follow through with something)
çekim: çoğul besluiten
eş: beslissing
köken: Deverbal from besluiten.
aile: besluitvormen
🔊 Ik heb dat besluit niet overhaast genomen.
Portekizce 🔊 resolução (dişil) /ʁe.zo.luˈsɐ̃w̃/ act of solving; solution · resolution
çekim: çoğul resoluções
eş: decisão, solução
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
decision, ruling, verdict, judgement, resolution
çekim: çoğul αποφάσεις · tamlayan απόφασης
köken: From Byzantine Greek ἀπόφαση (apóphasē, “decree, ruling”) from Ancient Greek ᾰ̓πόφᾰσῐς (ăpóphăsĭs, “decision, sentence, verdict”), ἀπο- (apo-, “away, from, off”) + φᾰ́σῐς (phắsĭs, “appearance; denunciation; accusation”), from ἀποφαίνω (apophaínō, “make known, declare; produce, render; denounce”), root verb φαίνω (phaínō, “bring to light; appear; denounce”) from Proto-Hellenic *pʰáňňō, from…
decision; resolution
çekim: geçmiş 議決した
eş: 予定, 公定, 判決, 制定, 協定, 可決
köken: From Middle Chinese 議決 (ngjeᴴ kwet).
aile: 議決権, 議決機関
determination, resolution
eş: 결지
köken: Sino-Korean word from 決意.
decision, resolution
çekim: çoğul besluts · tamlayan besluts
köken: From Old Swedish beslut, from Middle Low German beslut, a deverbal from besluten. First attested in 1513. Compare Dutch besluit, German Beschluss.
aile: asylbeslut, avslagsbeslut, avvecklingsbeslut, avvisningsbeslut, beslutsenlig, beslutsfattande, beslutsfattare, beslutsform, beslutsfunktion, beslutsfähig
resolution (formal statement adopted by an assembly)
çekim: çoğul rezolucje · tamlayan rezolucji
eş: postanowienie, decyzja, uchwała
köken: Borrowed from French résolution, from Latin resolūtiō.
resolution, motion · proposal, offer
çekim: çoğul प्रस्तावों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
🔊 यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
🔊 मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
resolution (formal statement adopted by an assembly)
çekim: çoğul rezolucí · tamlayan rezolucí
decision
çekim: çoğul beslutninger · tamlayan beslutnings
köken: beslutte (“decide”) + -ning (“-ing”)
resolution; decision (after a formal meeting)
köken: Sino-Vietnamese word from 議決, composed of 議 (“to discuss”) and 決 (“to decide”), Japanese 議決 (giketsu).
decision (a result reached after thinking through, considering, discussing circumstances and possibilities)
çekim: çoğul otsused · tamlayan otsuse
köken: ots + -us
aile: otsustama
a resolution (an expression of opinion or intention, as one made by a meeting, body of persons, etc.). · an opinion; view.
köken: From Sanskrit मति (mati, “determination; resolution; view; etc.”) or Pali mati. Compare Lao ມະຕິ (ma ti).
aile: ข้อมติ, ฉันทมติ, ประชามติ, มติพิเศษ, มติมหาชน, มติไม่ไว้วางใจ, มติไว้วางใจ, มติสามัญ
resolution
çekim: çoğul resolucions
köken: Borrowed from Latin resolūtiōnem.
formula · resolution (decision of an assembly) · mode of speaking
çekim: çoğul բանաձևեր
köken: From բան (ban, “speech”) + -ա- (-a-) + ձև (jew, “form”).
aile: բանաձևել
resolution (a formal statement adopted by an assembly)
çekim: çoğul რეზოლუციები · tamlayan რეზოლუციის
resolution
çekim: çoğul rezolucioj
🔊 Post longa traktado kun UEA, la Sekretariato de Unesko enmetis en la provizoran projekton de Programo por 1953-54 la sekvan rezolucion: […]
resolution · theme; topic
köken: Borrowed from Sanskrit प्रमेय (prameya)