nothing
eş: Leere, Nirvana, Niemand, Null, Paria, Underdog
köken: From Middle High German nihtes niht (“nothing of nothing”), a reenforcing construction with niht. Compare French rien de rien, Spanish nada de nada. See nicht. Cognate with Dutch niets, Low German nix, Hunsrik nichs.
🔊 Ich weiß, dass ich nichts weiß.
nothingness, void, emptiness
çekim: çoğul néants
eş: vide, abysse, inexistence, rien, zéro
köken: Probably from Latin ne gentem ("no person, no one"), or ne entem (“not existing”). Compare Italian niente.
aile: anéantir, fainéant, néanmoins, réduire à néant
forgetfulness
🔊 Pues que duerme el sueño del olvido, porque en tiempos de crisis o recesión cualquier desmemoria está justificada.
oversight, omission · forgetfulness
çekim: çoğul dimenticanze
eş: amnesia, oblio, smemoratezza, negligenza, inosservanza, incuria
unconsciousness, swoon · semiconsciousness, half-conscious state · dissociation (a state of detachment from reality)
çekim: tamlayan забытья́
eş: беспамятство, дремота, отрешённость
köken: From забы́ть (zabýtʹ) + -ьё (-ʹjó).
🔊 По времена́м приходи́л он в себя́ и дога́дывался, что сон его́ был не сон, а како́е-то мучи́тельное, боле́зненное забытьё.
forgetfulness
eş: verstrooidheid, slordigheid, nalatigheid
köken: From vergeetachtig (“forgetful”) + -heid.
forgetfulness · oblivion
çekim: çoğul esquecimentos
eş: oblívio
köken: From esquecer + -mento.
river Lethe
çekim: tamlayan λήθης
forgottenness
çekim: tamlayan förgätenhets
köken: From förgäten + -het.
nonentity, nothingness · nullity
çekim: tamlayan nicości
eş: niebyt
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ney Proto-Balto-Slavic *nei Proto-Slavic *ni Proto-Slavic *ni- Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷís Proto-Balto-Slavic *ki Proto-Slavic *čь Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *tъ Proto-Slavic *čьto Proto-Slavic *ničьto Old Polish nic Polish nic Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь…
Ukraynaca 🔊 забуття (nötr) /zɐbʊˈtʲːa/ oblivion (the state of forgetting completely, of being oblivious, unconscious, unaware) · oblivion (the state of being completely forgotten)
çekim: tamlayan забуття́
eş: непа́м'ять
köken: From забу́ти (zabúty, “to forget”) + -я́ (-já). Compare Russian забытьё (zabytʹjó), Belarusian забыццё (zabyccjó).
🔊 відхо́дити / відійти́ в забуття́
🔊 ка́нути в забуття́
oblivion (state of being completely forgotten)
çekim: çoğul zapomněním
Macarca 🔊 feledés , nem létezés /ˈfɛlɛdeːʃ/ oblivion, forgetting
çekim: çoğul feledések
köken: feled (“to forget”) + -és (noun-forming suffix)
aile: feledésbe megy, feledésbe merül
🔊 A hagyományok feledésbe merültek.
Norveççe 🔊 glemsel , ingenting , intet
Bulgarca 🔊 забвение , забраванство , небитие
Slovakça 🔊 zabúdanie , zabudnutie
forgetfulness, forgetting (the capacity to forget, the fact of forgetting)
çekim: tamlayan aizmirsības
köken: From aizmirs(t) (“to forget”) + -ība.
🔊 aizmirsība dažkārt vērtīgāka nekā mnemonika, atminēšanas māksla
🔊 aizmirsībai jau nav ar ko līdzēt
nothingness, the void
köken: From no- (“non-”) + res (“nothing”).
🔊 Zona zero, un solar, el no-res. Els epítets es multipliquen.
oblivion · forgetfulness
çekim: çoğul esquecementos
köken: Attested since circa 1400. From esquecer (“to forget”) + -mento. Cognate with Portuguese esquecimento.
🔊 Non dés a esquecemento, Da injuria o rudo encono; Despérta do teu sono,
forgetfulness · oblivion
çekim: çoğul anghofiau
köken: an- + cof (“memory”).
aile: anghofio, anghofrwydd, anghofus, anghofuster, mynd yn angof
🔊 Pwy all beidio â chofio amdano? / Pwy all beidio â thraethu’i glod? / Dyma gariad nad â’n angof / Tra fo nefoedd wen yn bod.
oblivion · forgetfulness
çekim: çoğul harresa
köken: From harroj + -esë (feminine noun suffix).
forgetfulness
çekim: tamlayan გულმავიწყობის
köken: From გულმავიწყი (gulmavic̣q̇i) + -ობა (-oba).
Esperanto 🔊 abismo , nekonscio /aˈbismo/ abyss · oblivion · gulf, irreconcilable difference
çekim: çoğul abismoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-) Proto-Indo-European *dʰewb-der. Ancient Greek βυθός (buthós) Ancient Greek ἄβῠσσος (ábŭssos)bor. Late Latin abyssusder. Middle English abissus English abyssbor. ▲ Vulgar Latin abyssus Vulgar Latin *abismus Old French abisme French abîmebor. ▲ Late Latin abyssusbor. Italian abissobor. Esperanto…
aile: enabismiĝi
🔊 Kaj la tero estis senforma kaj dezerta, kaj mallumo estis super la abismo; kaj la spirito de Dio ŝvebis super la akvo.
🔊 Inter niaj opinioj estas abismo.