oikeudenloukkaus
/ˈoi̯keu̯denˌlou̯kːɑus/
FINCE → TR
Fince "oikeudenloukkaus" kelimesi Türkçe'de ihlâl anlamına gelir.
Çeviri
Genelihlâl
Çekim Tablosu
çoğuloikeudenloukkaukset
tamlayanoikeudenloukkauksen
Tanım
•infringement, tort (violation or breach of legal rights of another)
Diğer Dillerde
AlmancaÜbergriff, Verletzung (eril) /ˈyːbɐˌɡʁɪf/
intervention · incursion, encroachment, abuse, infringement, attack
çekim: çoğul Übergriffe · tamlayan Übergriffes
köken: From Late Middle High German [Term?], from Old High German [Term?]; über- + Griff. Compare the noun Übergreifen, nominalisation of the verb übergreifen.
Fransızcainfraction (dişil) /ɛ̃.fʁak.sjɔ̃/
offense (US), departure · infringement, infraction
çekim: çoğul infractions
eş: contrevenance, transgression
köken: From Latin īnfractiōnem.
İspanyolcainfracción, vulneración (dişil) /infɾaɡˈθjon/
infraction, infringement, violation
çekim: çoğul infracciones
köken: From Latin īnfractiōnem, from in- + frangere.
aile: infracción de tráfico
İtalyancainfrazione, violazione (dişil) /in.fratˈt͡sjo.ne/
infringement, infraction, offence/offense, breach, violation
çekim: çoğul infrazioni
eş: contravvenzione, trasgressione, violazione, disubbidienza, inosservanza, colpa
köken: Borrowed from Latin īnfrāctiōnem.
Rusçaнаруше́ние
Arapçaمِسَاس
Felemenkçeinbreuk, schending (dişil) /ˈɪn.brøːk/
infringement, violation, encroachment
köken: From Middle Dutch inbroke. Equivalent to in + breuk, functions as a deverbal from inbreken.
Portekizceinfração, infracção, violação (dişil) /ĩ.fɾaˈsɐ̃w̃/
infraction, infringement, violation · breach
çekim: çoğul infrações
eş: falta
İsveççeöverträdelse
a transgression, a violation (of a rule)
çekim: çoğul överträdelser · tamlayan överträdelses
köken: From överträda + -else.
infringement
çekim: çoğul încălcări · tamlayan încălcări
köken: From încălca + -re.
Macarcaáthágás, megsértés, megszegés /ˈmɛkʃeːrteːʃ/
infringement, violation of the law, offence
çekim: çoğul megsértések
köken: megsért + -és
Norveççebrudd, overtredelse
Slovencekršitev
mitakahanga, takahitanga
nnbrot
Etimoloji
oikeuden (genitive) + loukkaus