Ana içeriğe geç
Sözlük

ohjaussauva

/ˈohjɑusˌsɑu̯ʋɑ/
FINCE → TR
Fince "ohjaussauva" kelimesi Türkçe'de direksiyon, kol, kontrol kolu anlamına gelir.

Çeviri

Geneldireksiyon
Genelkol
Genelkontrol kolu

Çekim Tablosu

çoğulohjaussauvat
tamlayanohjaussauvan

Tanım

•stick, yoke (control column of an aircraft)

Diğer Dillerde

steering wheel
çekim: çoğul Lenkräder · tamlayan Lenkrades
eş: Steuerrad, Volant
köken: From lenken + Rad.
Fransızcamanche, manche à balai, volant (dişil) /mɑ̃ʃ/
Manche (a department of Normandy, France) · the English Channel (an arm of the Atlantic Ocean between France and England)
çekim: çoğul manches
eş: bras de chemise
köken: From manche (“sleeve”).
aile: Manchois, Manchot
comber (fish)
çekim: çoğul cabrillas
köken: From cabra + -illa.
aile: cabrillear
stick (control column)
çekim: çoğul barre di controllo
Rusçaбара́нка, рулево́е колесо́, руль /rulʲ/
rudder · helm · steering wheel
çekim: çoğul рули́ · tamlayan руля́
eş: баранка, правило
köken: Borrowed from Dutch roer, via an intermediate form *рурь (*rurʹ).
aile: рулево́й, руле́ние, рулёжка, рули́ть, вы́рулить, выру́ливать
Arapçaعَجَلَةُ الْقِيَادَةِ, مِقْوَد
Farsçaاشترنگ, رل, رول, فرمان /rʊl/
steering wheel
köken: Borrowed from Russian руль (rulʹ), from Dutch roer.
aile: این رل, رل زدن
Azericefərman, rul, sükan
a male given name from Persian
çekim: çoğul fərmanlar · tamlayan fərmanın
köken: From fərman.
Kazakçaруль
Özbekçerul
steering wheel
çekim: çoğul rullar
köken: Borrowed from Russian руль (rulʹ), from Dutch roer.
Türkmencerul
steering wheel
çekim: çoğul rullar · tamlayan ruluň
köken: Borrowed from Russian руль (rulʹ), from Dutch roer.
Kırgızcaруль
Uygurcaرول
Felemenkçestuur, stuurrad, stuurwiel (nötr) /styr/
a steering device, notably a steering wheel in a vehicle or handlebars on a bicycle · (used absolutely, with the definite article: het stuur) Control · a tax, a levy
çekim: çoğul sturen
eş: stuurtoestel, stuurwiel
köken: From Middle Dutch stier, stuur, from the root of Etymology 2 below. For the obsolete sense “tax”, compare German Steuer; the original meaning was "support."
aile: autostuur, fietsstuur, racestuur, stuurbocht, stuurhuis, stuurhut, stuurkabel, stuurlint, stuurloos, stuurpen
Portekizcedireção, volante (dişil) /d͡ʒi.ɾeˈsɐ̃w̃/
direction, way · driving (action of operating a motor vehicle) · steering (something used to steer)
çekim: çoğul direções
eş: direcção
köken: Learned borrowing from Latin dīrēctiōnem.
aile: direção artística, direção assistida, direção defensiva, direção elétrica, direção hidráulica, direção mecânica, direção-geral, direcional
Ele estava indo naquela direção [...]
aula de direção
direção hidráulica
Yunancaμοχλός, τιμόνι (eril) /moˈxlos/
lever
çekim: çoğul μοχλοί · tamlayan μοχλού
eş: αναμόχλεμα, αναμόχλευμα, αναμόχλευση, αναμοχλευτήρας, αναμοχλευτής, αναμοχλευτικός
köken: Inherited from Ancient Greek μοχλός (mokhlós).
a steering wheel
köken: Borrowed from English steering wheel.
Korece스티어링 휠, 운전대, 핸들 /sʰɯtʰiʌ̹ɾiŋ hɥiɭ/
steering wheel
köken: From English steering wheel.
İsveççeratt
a steering wheel · a knob, dial (e.g. for volume control or tuning of a radio) · a woman's breast, a knocker
çekim: çoğul rattar · tamlayan ratts
köken: From Middle Low German rat (“wheel”), from Old Saxon rath.
vrida på ratten
Schyssta rattar!
Lehçekierownica, sterownica, wolant (dişil) /kjɛ.rɔvˈɲi.t͡sa/
steering wheel · handlebar · directrix
çekim: çoğul kierownice · tamlayan kierownicy
eş: kółko, fajera
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish kierownica From kierować + -nica.
Ukraynacaкермо́, стерно́
Hintçeस्टीयरिंग व्हील
Çekçevolant (eril) /ˈvolant/
steering wheel
çekim: çoğul volanty · tamlayan volantu
köken: Borrowed from French volant (“steering wheel”).
Rumencevolan (nötr)
steering wheel
çekim: çoğul volane
köken: Borrowed from French volant.
Macarcakormány, kormánykerék, volán /ˈkormaːɲ/
steering wheel · helm · government
çekim: çoğul kormányok
köken: Borrowed from a South Slavic language. Compare Serbo-Croatian krma (“stern”), Slovene krma (“stern”). For the meaning of government, compare English govern, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō, “to steer, drive, govern”). The development of the Hungarian ending is unclear.
aile: korm., kormányközi, kormányos, kormányoz, kormányzat, kormányalakítás, kormánybiztos, kormányellenes, kormányférfi, kormányfő
İbraniceהֶגֶה
Latinceiugum /ˈjʊ.ɡũː/
a yoke (for oxen or cattle) or collar (for a horse) · a yoke, pair, team of draft oxen; a pair of horses; a chariot · a pair of anything
çekim: çoğul iuga · tamlayan iugī
köken: From Proto-Italic *jugom, from Proto-Indo-European *yugóm, from *yewg- (“to yoke, harness, join”) + *-óm. Cognate with Sanskrit युग (yuga), Ancient Greek ζῠγόν (zŭgón), and Gothic 𐌾𐌿𐌺 (juk). Equivalent to a substantivization of the adjective iugus (“belonging together”).
aile: bīga, biiugus, iugālis, iugārius, *iugaster, iugō, iugōsus, iugulum, quadrīga, quadriiugis
Nos onera quibusdam bestiis, nos iuga inponimus; […]
Quod addit asinos, qui stercus vectent, treis, asinum molarium; in vinea iugerum iugum boum, asinorum iugum, asinum molarium; […]
Lucage, nulla tuos currus fuga segnis equorum prodidit aut uanae uertere ex hostibus umbrae: ipse rotis saliens iuga deseris.
Dancarat /rat/
wheel, steering wheel
çekim: çoğul rattene · tamlayan rats
köken: From Middle Low German rat (“wheel”), from Old Saxon rath.

Etimoloji

ohjaus + sauva
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod