Ana içeriğe geç
Sözlük

mielissään

/ˈmie̯lisːæːn/
FINCE → TR
Fince "mielissään" kelimesi Türkçe'de çok hoşnut, memnun anlamına gelir.

Çeviri

Genelçok hoşnut
Genelmemnun

Tanım

pleased, happy, glad, delighted

Diğer Dillerde

past participle of erfreuen
Fransızcacontent, ravi, satisfait /kɔ̃.tɑ̃/
content, satisfied, pleased
eş: béat, bienheureux, comblé, enchanté, épanoui, gai
köken: Inherited from Middle French content, from Old French, borrowed from Latin contentus.
aile: contentement, contenter, mécontent, non content de
İspanyolcacontento, delectado, deleitado, satisfecho /konˈtento/
content · happy, glad · pleased, chuffed (British)
çekim: çoğul contentos
köken: Borrowed from Latin contentus.
aile: contentura, más contento que unas castañuelas
content, satisfied (with) · self-congratulatory, smug
eş: accontentato, appagato, assecondato, contento, esaudito, favorito
past passive perfective participle of восхити́ть (vosxitítʹ)
aile: восхищённо
Arapçaمَسْرُور
Farsçaخوشحال /xʷaʃ.ˈhaːl/
happy, merry
çekim: karşılaştırma خوشحالتَر · üstünlük خوشحالتَرین
köken: From خوش (xwaš /xoš, “pleasant”) + حال (hāl /hâl, “state”).
aile: خوشحالانه, خوشحالی
Felemenkçeverrukt
inflection of verrukken: · plural imperative
Portekizcecontente, satisfeito /kõˈtẽ.t͡ʃi/
happy · content, satisfied
çekim: karşılaştırma mais contente · üstünlük o mais contente
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese contente, contento, borrowed from Latin contentus.
Japonca喜ぶ, 嬉しい, 嬉しがる /jo̞ɾo̞ko̞bɯ̟/
to be pleased · to accept an offer or request gladly, to welcome
çekim: geçmiş 喜んだ
aile: 喜び
İsveççenöjd
past participle of nöja
çekim: karşılaştırma nöjdare · üstünlük nöjdast
zıt: missnöjd
Hon var nöjd med servicen på hotellet
Du behöver inte ge mig mer paj! Jag är nöjd nu.
happy, glad, gay, pleased, merry, cheerful, pleasant, delighted · good, excellent, elegant · healthy, wholesome
köken: Borrowed from Classical Persian خوش (xʷuš, xʷaš). Compare Bengali খোশ (khōś), Gujarati ખુશ (khuś), Punjabi ਖ਼ੁਸ਼ (xuś).
aile: ख़ुश करना, ख़ुशक़िस्मत, ख़ुशक़िस्मती, ख़ुशक़िस्मती से, ख़ुशख़त, ख़ुशख़ती, ख़ुशख़बरी, ख़ुशगवार, ख़ुशदिल, ख़ुशदिली
Vietnamcahân hạnh /hən˧˧ hajŋ̟˧˨ʔ/
honoured; glad; pleased
köken: Sino-Vietnamese word from 欣幸.
Taycaพอใจ, ยินดี /pʰɔː˧.t͡ɕaj˧/
satisfied; pleased.
köken: From พอ (pɔɔ, “enough; sufficient”) + ใจ (jai, “heart; mind”).
Katalancacontent, encantat /konˈtent/
content, satisfied, pleased
zıt: descontent
köken: From Latin contentus.
aile: descontent
Galiçyacaencantado
past participle of encantar
Galcewrth fodd /ʊrθ ˈvoːð/
delighted, in …'s element
Gwn na fydd hyn wrth fodd pawb.
Mae hi wrth ei bodd ar lan y môr.
Roeddwn i wrth fy modd yn yr Eisteddfod.
İrlandacaáthasach, sásta
glad, joyful
çekim: karşılaştırma áthasaí
köken: áthas (“joy, gladness”) + -ach (adjectival suffix)
Ermeniceգոհ /ɡoh/
satisfied (with), content (with); pleased (with)
çekim: üstünlük ամենագոհ
köken: From Old Armenian գոհ (goh).
գոհ լինել
Urducaخوش /xʊʃ/
happy · content
köken: Borrowed from Classical Persian خوش (xʷuš, xʷaš).
aile: خوش آمْدِید, خوش خَبَری, خوش قِسْمَت, خوش مِزاج, خوش نَصِیب, خوش گوار, خوشاُسْلُوبی, خوشبُو, خوشحال, خوشْبُودار
singular past passive participle of ĝojigi
Yidişצופֿרידן /t͡sʊˈfʁɪdn̩/
glad, pleased · satisfied, content
köken: Compare German zufrieden.
Kernevekçepur lowen
delighted
köken: Literally, “very happy”.
ckbبەکەیف, چاو ڕوون, خۆشحاڵ, رازی
cmn喜幸, 欣喜, 歡喜 /欢喜, 痛快, 高興 /高兴
grcἥδομαι
miharakoakoa, harikoa, manawareka, matakuikui, pārekareka, uruhau
otaسرخوش

Etimoloji

The inessive plural of mieli (mielissä) with a possessive suffix.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod