Platform Menüsü

laulelma

/ˈlɑu̯lelmɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğullaulelmat

tamlayanlaulelman

Tanım

•tune, jingle

Diğer Dillerde

AlmancaJingle (eril)

jingle

çekim: çoğul Jingles · tamlayan Jingles

köken: Borrowed from English jingle.

Fransızcasonal (eril) /sɔ.nal/

Jingle. Musical theme accompanying a public message

çekim: çoğul sonals

köken: Blend of son + signal.

İspanyolcaafinar , cancioncilla , sintonía , tonada , tunear /afiˈnaɾ/

to refine, to fine-tune · to tune (to modify a musical instrument)

çekim: geçmiş afiné · ortaç afinado · şimdiki afina

eş: templar, congeniar

köken: From fino. Compare archaic English affine (“to refine”).

aile: afinación, afinador, afinamiento

İtalyancacomposizione , mettere a punto , motivetto , registrare , regolare (dişil) /kom.po.zitˈt͡sjo.ne/

composition · typesetting · arrangement

çekim: çoğul composizioni

eş: compilazione, componimento, costruzione, creazione, elaborato, elaborazione

köken: Borrowed from Latin compositiōnem.

Rusçaджингл , заставка, мело́дия

спец. короткая музыкальная заставка, используемая в эфире радиостанций

Azericemahnı /mɑhˈnɯ/

song

çekim: çoğul mahnılar · tamlayan mahnının

köken: Likely a doublet of müğənni.

mahnı oxumaq

Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi

Portekizceajustar , jingle /a.ʒusˈta(ʁ)/

to adjust · to adapt · to fit

çekim: geçmiş ajustei · ortaç ajustado · şimdiki ajusta

köken: From a- + justo + -ar.

aile: ajustável

Japoncaジングル /d͡ʑĩŋɡɯ̟ɾɯ̟/

a jingle (radio, advertising)

köken: Borrowed from English jingle.

Korece징글

İsveççejingel, justera , låt , melodi

to adjust, to modify · to verify the protocol of a meeting · to align (text to margins)

çekim: geçmiş justerade · ortaç justerad · ulaç justerande

köken: From Medieval Latin justare.

Hintçeधुन (dişil) /d̪ʱʊn/

melody, tune, modulation (of music) · dhun

çekim: çoğul धुनें

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀥𑀼𑀡𑀺 (dhuṇi), from Sanskrit धुनि (dhúni, “sounding, noisy”, adjective), from Proto-Indo-European *dʰún-is, from *dʰwen- (“to make noise”). Distant cognate with English din.

मालश्री धुन

पहाड़ी धुन

Çekçedžingl , znělka (eril) /ˈdʒɪŋɡl̩/

jingle (a short melody dividing parts of TV or radio broadcasting, often before or after a commercial break)

çekim: çoğul džingly · tamlayan džinglu

köken: Borrowed from English jingle.

Potom nás Drahoš Kvasnička uvedl a ozval se džingl s naším sloganem.

Delta vychovala hodně budoucích hvězd. Když to vezmu od začátku, tak Karel Kučera, dnes je to hlas Evropy 2, kde vyrábí džingly[…]

İbraniceזמריר, שִׁיר (eril)

jingle (A short tune or verse, especially one used to advertise.)

çekim: çoğul זַמְרִירִים

köken: Partial reduplication of זֶמֶר.

Latincecanor

song, tune, melody

çekim: çoğul canōrēs · tamlayan canōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin canor From canō + -or.

aile: canōrus

Parvus ut est cycni melior canor, ille gruum quam clamor.

Dancajustere

to adjust

çekim: geçmiş justerede · ortaç justeret · ulaç justerende

köken: From Latin justare.

Bulgarcaнастройвам, пе́сен

Taycaปรับแต่ง

Katalancasintonia , tonada (dişil) /sin.tuˈni.ə/

theme music, jingle · syntony, tuning · harmony

çekim: çoğul sintonies

köken: Borrowed from Ancient Greek συντονία (suntonía).

aile: sintònic, sintonitzar

Baskçadoinu /doi̯nu/

tune

çekim: çoğul doinuak · tamlayan doinuren

köken: Borrowed from Spanish tono (“tone”), influenced by soinu (“sound”).

aile: toinuera

İrlandacatiúin, tiúnáil (dişil)

tune

çekim: çoğul tiúineanna · tamlayan tiúine

köken: Borrowed from English tune.

Tagalogcatunig

Esperantoagordi , akomodi , ĵinglo /aˈɡordi/

to tune (a musical instrument) · to put (someone) in a (specified) mood, to change (someone's) attitude · to tune; to customize, configure, set, adjust the settings on

çekim: geçmiş agordis · ortaç agordinta · ulaç agordanta

köken: Etymology tree French accordder. Esperanto agordo Esperanto -i Esperanto agordi From agordo + -i.

La orkestranoj agordas siajn instrumentojn laŭ la hobojo.

Lia neatendita sukceso indulge agordis lin.

Tiuj mensogoj agordis vin maljuste kontraŭ mi. (PIV)

cmn叮噹 /叮当

miruri

otaایر, شرقی

shdžìngl

Etimoloji

laulaa (“to sing”) + -(e)lma

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod