lastentauti
/ˈlɑstenˌtɑu̯ti/
FINCE → TR
Fince "lastentauti" kelimesi Türkçe'de küçük problem, küçük sorun anlamına gelir.
Çeviri
Genelküçük problem
Genelküçük sorun
Çekim Tablosu
çoğullastentaudit
tamlayanlastentaudin
Tanım
•childhood disease (disease that usually troubles infants) · teething troubles, teething issues, teething problems (minor problems e.g. in launching a new product or service)
Diğer Dillerde
to age
çekim: geçmiş alterte · ortaç gealtert · şimdiki altert · ulaç alternd
köken: From Middle High German altern, from Old High German *altarōn (only attested as the past participle gialdaroda), from Proto-West Germanic *aldarōn.
aile: Alterung
İspanyolcaajarse, arrugarse, rugar
infinitive of ajar combined with se
İtalyancaimperfezione (dişil) /im.per.fetˈt͡sjo.ne/
imperfection, flaw · faultiness
çekim: çoğul imperfezioni
eş: carenza, deficienza, difetto, mancanza, neo, pecca
zıt: perfezione
köken: From Latin imperfectiōnem.
Yunancaζάρα
πτυχή, τσαλάκωμα σε ασιδέρωτο ρούχο
İsveççerynka
a wrinkle
çekim: çoğul rynkor · tamlayan rynkas
köken: From Old Swedish rynkia
rynkor i pannan
Lehçemarszczyć się, zmarszczyć się
Bulgarcaсбръчквам се
Slovakçavráskavieť, zvráskavieť
Katalancadefecte, imperfecció, sortir arrugues, tara (eril)
defect
çekim: çoğul defectes
köken: Borrowed from Latin dēfectus. First attested in 1490.
aile: defectuós
that (further)
çekim: çoğul aquelas
köken: From Old Galician-Portuguese aquela, from Vulgar Latin *eccum illa, feminine singular of *eccum ille, from Latin eccum + ille.
Tamilceசுருக்குவிழு, சுருங்கு /t͡ɕʊɾʊŋɡʊ/
to shrink, contract, shrivel, wrinkle · to lessen, dwindle; to be reduced, curtailed, compressed · to be epitomised, summarised
çekim: geçmiş சுருங்கினேன் · ortaç சுருங்கிய · şimdiki சுருங்குகிறார் · ulaç சுருங்குகிற
köken: Compare சுருள் (curuḷ). Cognate with Kannada ಸುರ್ಕು (surku), Malayalam ചുരുങ്ങുക (curuṅṅuka) and Telugu సురుగు (surugu).
aile: சுருக்கு
Esperantodifekteto, faltiĝi
Etimoloji
lasten (“children's”, genitive plural) + tauti (“disease”)