koruton
/ˈkoruton/
FINCE → TR
Fince "koruton" kelimesi Türkçe'de sade, süssüz anlamına gelir.
Çeviri
Genelsade
Genelsüssüz
Çekim Tablosu
karşılaştırmakoruttomampi
üstünlükkoruttomin
Tanım
•plain, simple, austere, stark · stark, severe, bleak (of circumstances)
Diğer Dillerde
Almancagenügsam, schlicht /ɡəˈnyːkzaːm/
obsolete form of genugsam (“sufficient”) · frugal, austere · modest (in one’s demands), contented (with what one has)
çekim: karşılaştırma genügsamer · üstünlük am genügsamsten
köken: Partially from Middle High German genuhtsam, Old High German ginuhtsam from a noun ginuht f, but mostly secondarily after genugsam.
aile: Genügsamkeit, selbstgenügsam, ungenügsam
Fransızcaaustère, pur et simple /ɔs.tɛːʁ/
austere
eş: ascétique, dépouillé, dur, froid, nu, puritain
köken: From Latin austērus (“dry, harsh, sour, tart”), from Ancient Greek αὐστηρός (austērós, “bitter, harsh”), having the specific meaning "making the tongue dry" (originally used of fruits, wines), related to αὔω (aúō, “to singe”), αὖος (aûos, “dry”).
aile: austèrement
İspanyolcaaustero, mondo y lirondo /ausˈteɾo/
austere
eş: severo, riguroso, estricto, autoritario, acerbo, amargo
köken: Borrowed from Latin austērus, from Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
aile: austeramente
İtalyancaaustero /awsˈtɛ.ro/
austere (of a person) · strict (of a discipline)
çekim: çoğul austeri
eş: rigido, severo, grave, solenne, castigato, rigoroso
köken: From Latin austērus, from Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
aile: austeramente
Rusçaаскети́чный, просто́й
scanty · austere
çekim: karşılaştırma kariger · üstünlük karigst
köken: From Old Dutch *karag, from Proto-West Germanic *karag.
aile: karigheid
Portekizceaustero /awsˈtɛ.ɾu/
stern; austere; grim (having a hardness and severity of nature or manner) · austere (not extravagant)
köken: Learned borrowing from Latin austērus, from Ancient Greek αὐστηρός (austērós).
aile: austeramente
Lehçesamo przez się
Çekçestrohý, uměřený /ˈstroɦiː/
terse
çekim: karşılaştırma strožejší · üstünlük nejstrožejší
eş: drsný, odměřený, nepřívětivý, příkrý, nevstřícný, hrubý
köken: Inherited from Proto-Slavic *strogъ.
Macarcaegyszerű /ˈɛcsɛryː/
simple, uncomplicated (taken by itself, with nothing added) · simple · simple, unadorned, plain (without ornamentation)
çekim: karşılaştırma egyszerűbb · üstünlük legegyszerűbb
zıt: bonyolult, komplex, komplikált, összetett
köken: From egy (“one”) + -szerű (“-like, resembling”, adjective-forming suffix). The original meaning was one-part, composed of one part which later developed into not complicated and unadorned.
aile: egyszerűen, egyszerűség, egyszerűsít, egyszerűsödik, pofonegyszerű, egyszerű harmonikus rezgőmozgás, egyszerű mondat, egyszerű, mint a kétszerkettő, egyszerű, mint a pofon
egyszerű múlt
Egyszerű származású ember volt.
Bulgarcaаскети́чен, прост /prɔst/
simple, plain, ordinary · simple, easy · unsophisticated, uneducated, common, simple (of a person)
çekim: karşılaştırma по́-про́сти · üstünlük на́й-про́сти
köken: Inherited from Proto-Slavic *prostъ.
aile: простова́т, проста́к, проста́чка, проста́шки, проста́щина
прост чове́к
cmn不折不扣
mimāmore, more
Etimoloji
koru + -ton