application · announcement, booking, registration · login, logon
çekim: çoğul Anmeldungen · tamlayan Anmeldungen
eş: Erstanmeldung, Registration, Rezeption, Empfangsschalter, Empfang
aile: Patentanmeldung
enrolment (act of enroling) · enrolment (record of enroling)
çekim: çoğul enrôlements
köken: From enrôler (“to enroll”) + -ment.
enrolment
çekim: çoğul enrolamientos
köken: From enrolar + -miento.
enlistment
çekim: çoğul arruolamenti
eş: leva, reclutamento, coscrizione
köken: From arruolare + -mento.
registration, enrolment · inscription, lettering
çekim: çoğul inscrições
köken: Learned borrowing from Latin īnscrīptiōnem.
reception, front desk (e.g. at a hotel) · front
köken: From English front.
reception (social engagement) · reception (front desk)
köken: Borrowed from English reception.
Lehçe 🔊 nabór (eril) /ˈna.bur/ recruitment, enrollment, intake
çekim: çoğul nabory · tamlayan naboru
eş: rekrutacja, werbunek, zapisy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Old Polish brać Polish brać Polish nabraćdeverb. Polish nabór Deverbal from nabrać.
Hintçe 🔊 नामांकन (eril) /nɑː.mɑːŋ.kən/ nomination, enrollment
çekim: çoğul नामांकनों
köken: नाम (nām, “name”) + अंकन (aṅkan, “marking, writing”).
🔊 मैंने अपना नामांकन दाख़िल कर दिया है।
formální žádost o zapsání
reception
çekim: çoğul recepciók
köken: Borrowed from Latin receptio. With -ció ending.
registration, reception (office or department where registration (e.g., of people) is carried out; hospital or polyclinic registration desk)
çekim: çoğul reģistratūras · tamlayan reģistratūras
köken: Apparently borrowed from Russian регистрату́ра (registratúra, “reception, front desk”), ultimately related to Medieval Latin registrum (cf. reģistrs).
🔊 poliklīnikas reģistratūrā paredzēts ieviest apmeklētājiem ērto pašpierakstīšanās sistēmu
inscription
çekim: çoğul inscripcions
köken: Borrowed from Latin īnscrīptiōnem.