haiskahtaa
/ˈhɑi̯skɑhtɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "haiskahtaa" kelimesi Türkçe'de buhar, çeşni, kokmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuhar
Genelçeşni
Genelkokmak
Çekim Tablosu
geçmişhaiskahtanut
şimdikihaiskahtaisi
ulaçhaiskahtava
Tanım
•to smell foul, stink · to appear suspicious, reek (of); (often translated as smell a rat, although with a different subject)
Diğer Dillerde
AlmancaAroma, Dampf, Geschmack (nötr) /ʔaˈʁoːma/
a (generally rather pleasant) spicy or fragrant taste or smell; aroma
çekim: çoğul Aromen · tamlayan Aromas
eş: Duft, Geruch, Wohlgeruch, Odeur, Würze, Würzstoff
Fransızcapuer /pɥe/
to stink, to smell (bad) · to stink of · to be awful; to be repulsive
çekim: geçmiş pué · ortaç pué · şimdiki pue · ulaç puant
eş: blairer, camembérer, cocotter, cogner, cognoter, dauber
köken: Inherited from Old French puir (with a change in conjugation), from Vulgar Latin *putīre, from Classical Latin pūtēre (also with a change in conjugation), present active infinitive of pūteō, ultimately from Proto-Indo-European *puH-.
aile: puant, puer de la gueule, puer du bec, empuantir
Cet homme pue l’ail.
İspanyolcaapestar, dar asco, emanación, vaho, vapor /apesˈtaɾ/
to stink · to nauseate · to cause a plague, disease
çekim: geçmiş apesté · ortaç apestado · şimdiki apesta
eş: heder
köken: From a- + peste + -ar.
aile: apestoso
İtalyancasapore (eril) /saˈpo.re/
taste, flavour/flavor, savor
çekim: çoğul sapori
eş: gusto, gustosità, odore, profumo, sentore, saporosità
köken: Inherited from Latin sapōrem (“taste, flavor”).
aile: assaporare, insaporire, saporire
Rusçaвкус, попахивать, при́вкус /fkus/
taste (one of the sensations produced by the tongue) · flavour/flavor, fancy · style, manner
çekim: çoğul вку́сы · tamlayan вку́са
köken: Borrowed from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ), ultimately from Proto-Slavic *kusъ.
по вку́су
на вкус и цвет това́рищей нет
о вку́сах не спо́рят
Felemenkçedamp, ruiken naar (eril) /dɑmp/
vapour (UK), vapor (US)
çekim: çoğul dampen
köken: From Middle Dutch damp, from Old Dutch *damp, from Proto-Germanic *dampaz.
aile: dampkogel, dampkring, dampvormig, gifdamp, ochtenddamp, waterdamp, zuurdamp, zwaveldamp
to smell (to perceive a smell with the nose) · to smell (to have a particular smell) · to snoop, pry (to inquire into something that does not concern one)
çekim: geçmiş cheirei · ortaç cheirado · şimdiki cheira
eş: snifar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cheirar (“to smell”), from Vulgar Latin, Late Latin flagrāre, by dissimilation from Latin fragrāre. Cognate to Galician cheirar, Extremaduran cheral, Catalan and Occitan flairar, Sicilian ciagurari, French flairer, and English flair (through Old French flair).
aile: cheirador, cheiricar, cheiro
Eu não consigo cheirar nada.
Esse perfume cheira a chocolate.
O que é que andas para aí a cheirar?
Ukraynacaпа́ра, па́хнути
Çekçesmrdět, zavánět /ˈsmr̩ɟɛt/
to stink (to have a strong bad smell)
çekim: geçmiş smrděla · ortaç smrděla · şimdiki smrdí
eş: čpět, zavánět, zapáchat, páchnout, být cítit, trčet
zıt: vonět
köken: Inherited from Old Czech smrděti, from Proto-Slavic *smьrděti, from Proto-Balto-Slavic *smirˀdḗˀtei, from Proto-Indo-European *(s)merd-.
aile: smradlavý, smrdutý, smrad, smraďoch, smrádek, nasmradit, zasmradit, zasmrdět, samochvála smrdí
Latincesapor /ˈsa.pɔr/
A taste, flavor, savor. · A sense of taste. · A smell, scent, odor.
çekim: çoğul sapōrēs · tamlayan sapōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sep- Proto-Italic *sapiō Latin sapiō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin sapor From sapiō (“taste of, have a flavor of”) + -or.
aile: sapōrātus, sapōrōsus
proderit et tunsum gallae admiscere saporem […] It is good too to blend a taste of pounded oak-apples […]
Norveççesmak
Bulgarcaвкус, изпарение /fkus/
taste, flavour, savour, smack (sensory feeling perceived through the tongue via contact with the percept) · taste, preference
çekim: çoğul вку́сове
köken: Inherited from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ). Morphologically formed as в- (v-) + Proto-Slavic *kusъ (“probe, trial”).
aile: вку́свам, вку́ся, вкусоти́я, вку́сен
добъ́р вкус
Galiçyacabaldura, tafo, vafo
iosavuro
mikonakona
nnsmak
otaطات, لذت
Etimoloji
haista + -ahtaa, with irregular -k-