avainhenkilö
/ˈɑʋɑi̯nˌheŋkilø/
FINCE → TR
Fince "avainhenkilö" kelimesi Türkçe'de çok mühim, çok önemli anlamına gelir.
Çeviri
Genelçok mühim
Genelçok önemli
Çekim Tablosu
çoğulavainhenkilöt
tamlayanavainhenkilön
Tanım
•key person
Diğer Dillerde
AlmancaAngelpunkt, große Sache (eril) /ˈaŋl̩pʊŋkt/
pivot
çekim: çoğul Angelpunkte · tamlayan Angelpunktes
köken: From Angel + Punkt.
Fransızcacheville ouvrière, drame, en faire tout un plat, grosse légume, huile, montagne (dişil) /ʃə.vij u.vʁi.jɛʁ/
linchpin (central cohesive source of stability and security)
çekim: çoğul chevilles ouvrières
eş: pierre angulaire
Impresionante, increíble, excelente, muy bueno.
Rusçaбольшо́е де́ло, ва́жное де́ло, опо́ра
Felemenkçesleutelfiguur, spil (dişil) /ˈsløː.təl.fiˌɣyːr/
key figure, crucial character or person
çekim: çoğul sleutelfiguren
eş: contactpersoon, leider, inspirator, middelpunt, spil
köken: Compound of sleutel + figuur.
Portekizcebaluarte, grande coisa (eril) /ba.luˈaʁ.t͡ʃi/
bulwark (a defensive wall or rampart) · bulwark (a defense or safeguard) · linchpin (central cohesive source of stability and security)
çekim: çoğul baluartes
köken: From Old Occitan or Old French balouart, from Middle Dutch bolwerc, from Middle High German bolwerc, from bole (“plank, beam”) (from Proto-Germanic *bullǭ) + werc (“work”). Related to English bulwark. Doublet of bulevar.
İsveççegrundpult, hörnsten, stöttepelare
cornerstone · mainstay, linchpin
çekim: çoğul hörnstenar · tamlayan hörnstens
köken: hörn + sten
Lehçepodpora (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/
base, prop, support · synonym of krzywica
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.
Hintçeमहत्त्वपूर्ण /mə.ɦət̪.t̪ʋə.puːɾɳ/
important, primary
köken: From महत्त्व (mahattva, “importance”) + -पूर्ण (-pūrṇ, “full, total”).
Macarcafejes, nagy dolog, nagy felhajtás, nagy hűhó, nagy ügy, nagykutya /ˈfɛjɛʃ/
with a head, having a head · capitate (having a distinct globular tip)
çekim: çoğul fejesek
zıt: fejetlen
köken: fej (“head”) + -es (“having”, adjective-forming suffix)
aile: fejescsont, fejesugrás, fejes saláta
Dancagrundpille, hjørnesten, hovedhjørnesten, krumtap
crank
çekim: çoğul krumtapper
aile: krumtapaksel, krumtaparm, krumtapbugt, krumtapholt, krumtaphus, krumtapskive, krumtaptømmer
Urducaبڑی بات
cmn大事, 大人物
yue大件事
Etimoloji
avain (“key”) + henkilö (“person”)