alkoholisti
/ˈɑlkoholisti/
FINCE → TR
Fince "alkoholisti" kelimesi Türkçe'de alkolik, alkollü, ayyaş, bağımlı, içkici anlamına gelir.
Çeviri
Genelalkolik
Genelalkollü
Genelayyaş
Genelbağımlı
Geneliçkici
Genelküplü
Genelmüptela
Genelsünger
Çekim Tablosu
çoğulalkoholistit
tamlayanalkoholistin
Tanım
•alcoholic (person addicted to alcohol)
Diğer Dillerde
Almancaalkoholhaltig, Alkoholiker, Alkoholikerin, alkoholisch, Alkoholkranke, Alkoholkranker /alkoˈhoːlˌhaltɪç/
alcoholic, containing alcohol
çekim: karşılaştırma alkoholhaltiger · üstünlük am alkoholhaltigsten
eş: alkoholisch
köken: Alkohol + -haltig
hooked (addicted, unable to resist)
çekim: çoğul accros
köken: Clipping of accroché, past participle of accrocher.
Je suis accro / À l’érotisme, / À la musique, / Cigarettes, / Whisky, / Dessiner / Et coucher avec toi
İspanyolcaadicto, bebedor, bebedora, beodo, borracha, borracho /aˈdiɡto/
addicted
çekim: çoğul adictos
köken: Borrowed from Latin addictus.
İtalyancaalcolico, alcolista, alcolizzata, alcoolista, beone, dipendente (eril) /alˈkɔ.li.ko/
alcoholic (of, pertaining to or containing alcohol)
çekim: çoğul alcolici
eş: spiritoso, distillato, liquore, vino, inebriante
aile: analcolico, alcolicamente
Rusçaалка́ш, алка́шка, алкого́лик, буха́рик, выпиво́ха, забулды́га
Arapçaخِمِّير, رُوحِيّ, سِكِّير, سِكِّيرَة, كُحُولِيّ, مُدْمِن
Azericealkoqolik
Kazakçaараққор, араққұмар, ішкіш, маскүнем
alcoholic, drunkard
çekim: çoğul араққорлар · tamlayan араққордың
köken: арақ (araq) + -қор (-qor).
Özbekçealkogolik, araqxoʻr, ichkilikboz, piyonista /a.raqˈχor/
drunkard
çekim: çoğul araqxoʻrlar · tamlayan araqxoʻrning
köken: Derived from Classical Persian عَرَقخْوَر (araq-xwar).
Kırgızcaалкоголик
Başkurtçaэскесе /ɪ̞s.kɪ̞ˈsɪ̞/
alcoholic, drunkard
çekim: çoğul эскеселәр · tamlayan эскесенең
köken: Cognate with Tatar эчкече (eçkeçe), Karachay-Balkar ичкичи (içkiçi), Turkish içkici (“alcoholic”).
Йоҡлаусылар төндә йоҡлай, эскеселәр төндә эсеп иҫерешә.
Felemenkçealcoholicus, alcoholisch, alcoholist, alcoholiste, dronkaard, verslaafde (eril) /ˌɑl.koːˈɦoː.li.kʏs/
alcoholic
çekim: çoğul alcoholici
eş: drankzuchtige, alcoholist
köken: From or equivalent to alcohol + -icus.
Portekizceadicto, alcoólatra, alcoólico, bêbada, bêbado, bêbeda (eril) /aˈd͡ʒik.tu/
addict, junkie (person who is addicted, especially to a harmful drug)
çekim: çoğul adictos
eş: adstrito, dedicado, devotado
köken: Borrowed from Latin addictus.
alcoholic, an abuser of alcohol
çekim: çoğul αλκοολικές · tamlayan αλκοολικής
alcoholic (a person addicted to alcohol)
köken: アルコール中毒(ちゅうどく) (arukōru chūdoku, “alcoholism”) + 者(しゃ) (-sha, “-ic”)
a strong drinker; drunk; drunkard
köken: Of native Korean origin. From 술 (sul, “alcohol”) + 고래 (gorae, “whale, drinker”).
İsveççealkis, alkohol-, alkoholhaltig, alkoholist, drinkare, fyllerist /ˈä̌lːkɪs/
an alcoholic
çekim: çoğul alkisar · tamlayan alkisens
köken: Clipping of alkoholist + -is.
Lehçealkoholiczka, alkoholik, alkoholowy, menel, nałogowiec, pijaczka (dişil) /al.kɔ.xɔˈlit͡ʂ.ka/
female equivalent of alkoholik (“alcoholic”) (person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholiczki · tamlayan alkoholiczki
eş: pijaczka
köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Polish alkohol Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós)lbor. Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Polish -ik Polish alkoholik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish…
nałogowa alkoholiczka
Ukraynacaалкого́лік, алкоголі́чка, алкого́лічка, випива́ка, запива́йло, п'яни́ця
drunkard, alcoholic
çekim: çoğul पियक्कड़ों
köken: From पीना (pīnā) + -अक्कड़ (-akkaṛ).
Çekçealkoholička, alkoholický, alkoholik, ochlasta, opilec, opilkyně (dişil) /ˈalkoɦolɪt͡ʃka/
female alcoholic
çekim: çoğul alkoholičky · tamlayan alkoholičky
eş: pijanka, závislá, na, alkoholu
köken: From alkoholik + -ka.
Rumencealcoolic, alcoolică, bețiv, bețivă, bețivan, bețivană /al.koˈo.lik/
alcoholic
çekim: çoğul alcoolici · tamlayan alcoolicului
köken: Borrowed from French alcoolique. Equivalent to alcool + -ic.
o băutură alcoolică
Macarcaalkohol-, alkoholista, alkoholos, függő, iszákos, korhely /ˈɒlkoholiʃtɒ/
alcoholic (a person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholisták
köken: From English alcoholist. With the suffix -ista.
İbraniceמָכוּר, שיכור \ שִׁכּוֹר
Latincealcoholicus, bibōnius, dēpendēns, ēbriōsus, madulsa /aɫ.koˈ(ɦ)ɔ.lɪ.kʊs/
alcoholic
Dancaaddict, alkoholiker, dranker
alcoholic (a person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholikere · tamlayan alkoholikers
köken: alkohol + -iker.
Norveççealkoholholdig, alkoholiker, dranker, drukkenbolt, fyllefant, fyllik
Etimoloji
From Swedish alkoholist.