アル中
/a̠ɾɯ̟t͡ɕɨː/
JAPONCA → TR
Japonca "アル中" kelimesi Türkçe'de alkolik, alkoliklik, alkollü, ayyaş, içkici anlamına gelir.
Çeviri
Genelalkolik
Genelalkoliklik
Genelalkollü
Genelayyaş
Geneliçkici
Tanım
•clipping of アルコール中毒 (arukōru chūdoku, “alcohol addiction”)
Diğer Dillerde
Almancaalkoholhaltig, Alkoholiker, Alkoholikerin, alkoholisch, Alkoholismus, Alkoholkranke /alkoˈhoːlˌhaltɪç/
alcoholic, containing alcohol
çekim: karşılaştırma alkoholhaltiger · üstünlük am alkoholhaltigsten
eş: alkoholisch
köken: Alkohol + -haltig
Fransızcaalcoolique, alcoolisé, alcoolisme /al.kɔ.lik/
alcohol; alcoholic · addicted to alcohol
çekim: çoğul alcooliques
köken: From alcool + -ique.
İspanyolcaalcohólico, alcoholismo, alcoholista, bebedera, escabiador /alkoˈoliko/
alcoholic
çekim: çoğul alcohólicos
köken: From alcohol + -ico.
aile: Alcohólicos Anónimos, tener cultura alcohólica
İtalyancaalcolico, alcolismo, alcolista, alcolizzato, etilismo (eril) /alˈkɔ.li.ko/
alcoholic (of, pertaining to or containing alcohol)
çekim: çoğul alcolici
eş: spiritoso, distillato, liquore, vino, inebriante
aile: analcolico, alcolicamente
Rusçaалка́ш, алкоголи́зм, алкого́лик, алкоголи́чка, алкого́льный, выпиво́ха
Arapçaخِمِّير, سِكِّير, كُحُولِيَّة, مُعَاقِر
Azericealkoqolizm, əyyaşlıq, pyanskalıq
alcoholism
çekim: çoğul alkoqolizmlər · tamlayan alkoqolizmin
köken: Borrowed from Russian алкоголи́зм (alkogolízm).
alcoholic, drunkard
çekim: çoğul араққорлар · tamlayan араққордың
köken: арақ (araq) + -қор (-qor).
Felemenkçealcoholisme, drankzucht (nötr) /ɑl.koː.ɦoːˈlɪs.mə/
alcoholism (addictive alcohol abuse)
eş: drankzucht, alcoholverslaving
köken: Probably borrowed from English or French. By surface analysis, alcohol + -isme.
Portekizcealcoólatra, alcoólico, alcoolismo, etilismo /aw.koˈɔ.la.tɾɐ/
alcoholic (a person addicted to alcohol) · alcoholic (one who abuses alcohol)
çekim: çoğul alcoólatras
eş: alcoólico, alcoolista
Yunancaαλκοολική, αλκοολικός, αλκοολισμός (dişil)
alcoholic, an abuser of alcohol
çekim: çoğul αλκοολικές · tamlayan αλκοολικής
a strong drinker; drunk; drunkard
köken: Of native Korean origin. From 술 (sul, “alcohol”) + 고래 (gorae, “whale, drinker”).
alcoholic (containing alcohol)
köken: alkohol + -haltig
alkoholhaltiga drycker
Lehçealkoholiczka, alkoholik, alkoholizm, pijaństwo (dişil) /al.kɔ.xɔˈlit͡ʂ.ka/
female equivalent of alkoholik (“alcoholic”) (person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholiczki · tamlayan alkoholiczki
eş: pijaczka
köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Polish alkohol Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós)lbor. Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Polish -ik Polish alkoholik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish…
nałogowa alkoholiczka
Ukraynacaалкоголі́зм, випива́ка, п'яни́ця, п'янчу́га, пите́ць, пия́ка
Hintçeमादक, शराबीपन (eril)
a drug, narcotic, addictive substance
çekim: çoğul मादकों
köken: Borrowed from Sanskrit मादक (mādaka).
Fincealkoholipitoinen, alkoholismi, alkoholisti, juoppo /ˈɑlkoholiˌpitoi̯nen/
alcoholic (containing alcohol)
çekim: karşılaştırma alkoholipitoisempi · üstünlük alkoholipitoisin
köken: alkoholi + -pitoinen
aile: alkoholipitoisuus
Çekçealkoholička, alkoholický, alkoholik, alkoholismus, alkoholizmus, opilec (dişil) /ˈalkoɦolɪt͡ʃka/
female alcoholic
çekim: çoğul alkoholičky · tamlayan alkoholičky
eş: pijanka, závislá, na, alkoholu
köken: From alkoholik + -ka.
Rumencealcoolic, alcoolism /al.koˈo.lik/
alcoholic
çekim: çoğul alcoolici · tamlayan alcoolicului
köken: Borrowed from French alcoolique. Equivalent to alcool + -ic.
o băutură alcoolică
Macarcaalkoholizmus, alkoholos /ˈɒlkoholizmuʃ/
alcoholism (chronic disease)
çekim: çoğul alkoholizmusok
köken: From German Alkoholismus, from French alcoolisme. With -izmus ending. See also alkohol.
alcoholic (a person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholikere · tamlayan alkoholikers
köken: alkohol + -iker.
Norveççealkoholholdig
Endonezcealkoholisme
Vietnamcachứng nghiện rượu
Bulgarcaалкохолен, алкохоли́зъм, алкохо́лик, алкохо́личка, пия́ница, спиртен /ɐɫkoˈxɔlɛn/
alcoholic
çekim: karşılaştırma алкохо́лни
Slovakçaalkoholický, alkoholizmus, pijan, pijanka /alkɔɦɔʎit͡skiː/
alcoholic (of beverages)
Slovencealkoholizem, pijanec, pijanka
Letoncaalkoholiķis, alkoholisks (eril)
alcoholic, drunkard
çekim: çoğul alkoholiķi · tamlayan alkoholiķa