kerb, curb (raised edge on the pavement / sidewalk)
çekim: çoğul Bordsteine · tamlayan Bordsteines
eş: Kantstein, Randstein, Rinnstein
köken: From Bord (“shelf”) + Stein (“stone”)
aile: Bordsteinkante, Bordsteinschwalbe
border (the outer edge of something) · bordure · the foot of a sail
çekim: çoğul bordures
eş: bordant
köken: Inherited from Old French bordure, bordeüre, from border (“to border”), from bort, bord (“a border”), of Germanic origin, from Frankish *bord.
edge · hard shoulder, shoulder (of a road), roadside
çekim: çoğul arcenes
eş: arce, borde, margen, orilla, acotamiento, banquina
köken: From arce.
kerb/curb
çekim: çoğul cordoli
köken: From corda + -olo.
to curb, to bridle · to restrain, to control, to keep in check
çekim: geçmiş обузда́вший · ortaç обузда́вший
eş: взнуздать, укротить
köken: об- (ob-) + узда́ (uzdá) + -а́ть (-átʹ)
🔊 обузда́ть свой хара́ктер/себя́
table (as in a matrix or grid of data)
köken: Borrowed from Arabic جَدْوَل (jadwal).
🔊 این جدول صامتها را فهرست میکند.
act of leaning · shoulder (part of a road where drivers may stop in an emergency) · mooring
çekim: çoğul acostamentos
eş: berma
köken: From acostar + -mento.
synonym of 縁石 (fuchiishi, “curb”)
roadside
eş: 길섶
köken: From 길 (gil, “road”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 가 (ga, “side”). First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 긼〮ᄀᆞᇫ〯 (Yale: kíl-s-kǒz).
a roadside
çekim: çoğul vägkanter · tamlayan vägkants
köken: väg (“road”) + kant (“edge”)
curb, kerb (raised edge along the side of a road)
çekim: çoğul krawężniki · tamlayan krawężnika
eş: gw. (Górny Śląsk) borsztajn, gw. (Kujawy) burtnik
köken: Etymology tree Polish krawędź Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish krawężnik From krawędź + -nik.
to restrain, curb, temper, moderate (to control or keep in check) · to rein in, check, bridle (to stop or slow something, by exercising control) · to obtund (to reduce the edge or effects of)
çekim: geçmiş hillinnyt · şimdiki hillitsee · ulaç hillitsevä
köken: hill- + -itä (from the same root as hiljaa and hiljainen). The -ll- is probably by analogy with verbs like hallita and vallita, in which case the original form was *hil(j)itä (hilitä is attested in dialects and older texts).
aile: hillitty, hillitön, hillike, hillintä, hillitseminen
🔊 hillitä itsensä
🔊 hillitä kielensä
🔊 Hillitse kielesi lasten seurassa.
curb, kerb (row of concrete)
çekim: çoğul obrubníky · tamlayan obrubníku
köken: From obruba (“edge”) + -ník.
border · curb (at the edge of a road)
çekim: çoğul borduri · tamlayan borduri
köken: Borrowed from French bordure.
curb, kerb (the edge where a raised sidewalk meets a street or other roadway)
çekim: çoğul járdaszegélyek
köken: járda (“sidewalk”) + szegély (“border, margin”)
kerb (UK), curb (US)
çekim: çoğul kantstene · tamlayan kantstens
köken: From kant (“border”) + sten (“stone”)
curb, kerb: The raised edge between the pavement and the roadway, typically made of concrete though originally consisting of a line of kerbstones
çekim: çoğul kanstin-kanstin
köken: From Dutch kantsteen. Cognate of Danish kantsten c, German Kantstein m.
curb, kerb (row of concrete)
köken: Etymology tree Slovak obruba Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Slovak -ník Slovak obrubník From obruba (“edge”) + -ník.
edge · bank, shore · roadside, shoulder
çekim: çoğul vorals
köken: From vora + -al.
shoulder (of a road)
çekim: çoğul beiravías
köken: From beira + vía.