Ana içeriğe geç
Sözlük

vägren

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvägrenar
tamlayanvägrens

Tanım

roadside, shoulder, part of the road not ordinarily used for car driving, but often by pedestrians, and bikers if paved; the area between the road and the roadside ditch

Diğer Dillerde

AlmancaStraßenrand (eril) /ˈʃtʁaːsn̩ˌʁant/
curbside, roadside
çekim: çoğul Straßenränder · tamlayan Straßenrandes
köken: Straße + -n- + Rand
İspanyolcaarcén (eril) /aɾˈθen/
edge · hard shoulder, shoulder (of a road), roadside
çekim: çoğul arcenes
eş: arce, borde, margen, orilla, acotamiento, banquina
köken: From arce.
Felemenkçeberm, stoeprand (eril) /bɛrm/
berm, verge, roadside (strip of land next to a road, street or sidewalk)
çekim: çoğul bermen
köken: From Middle Dutch baerm, from Old Dutch *barm, from Proto-Germanic *barmaz.
aile: bermbeheer, bermlamp, bermlicht, bermooievaarsbek, bermprostitutie, bermtoerisme, bermtoerist, bermzuring, binnenberm, buitenberm
Portekizceacostamento, berma (eril) /a.kos.taˈmẽ.tu/
act of leaning · shoulder (part of a road where drivers may stop in an emergency) · mooring
çekim: çoğul acostamentos
eş: berma
köken: From acostar + -mento.
Japonca道端
a surname
Korece길가 /kiɭk͈a̠/
roadside
eş: 길섶
köken: From 길 (gil, “road”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 가 (ga, “side”). First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 긼〮ᄀᆞᇫ〯 (Yale: kíl-s-kǒz).
Lehçepobocze, przydroże (nötr) /pɔˈbɔ.t͡ʂɛ/
wayside, roadside
çekim: çoğul pobocza · tamlayan pobocza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *bokъ Old Polish bok Polish bok Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic…
A strip of land at the margin of some land forms. · shoulder, roadside (area on either side of a road) · balk, butt (piece of land left unplowed at the end of a field)
çekim: çoğul pientaret · tamlayan pientaren
köken: From Proto-Finnic *peentara.
aile: niitynpiennar, ojanpiennar, pellonpiennar, piennaraura, piennarheinä, piennarherkkusieni, piennarkasvi, piennarpaalu, piennarpolku, tienpiennar
tien piennar
Norveççevegkant, veikant
Vietnamcarệ đường /ze˧˨ʔ ʔɗɨəŋ˨˩/
roadside
Katalancavoral (eril) /voˈɾal/
edge · bank, shore · roadside, shoulder
çekim: çoğul vorals
köken: From vora + -al.
Galiçyacabeiravía, cuneta (dişil)
shoulder (of a road)
çekim: çoğul beiravías
köken: From beira + vía.
İrlandacacolbha bóthair
cmn路邊 /路边
nnvegkant
yue路邊 /路边

Etimoloji

väg (“road”) + ren (“strip of land around an edge (chiefly in compounds)”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod