Ana içeriğe geç
Sözlük

sluis

/slœy̯s/
dişil
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsluizen

Tanım

sluice, lock

Diğer Dillerde

AlmancaSchiffshebewerk, Schleuse, Schleusentor, Siel (nötr) /ˈʃɪfsheːbəvɛɐ̯k/
boat lift
çekim: çoğul Schiffshebewerke · tamlayan Schiffshebewerkes
köken: From Schiff + Hebewerk.
Fransızcaécluse, sas (dişil) /e.klyz/
sluice, lock (of canal)
çekim: çoğul écluses
köken: From Old French escluse, from Late Latin exclūsa [aqua], from the classical Latin verb exclūdō, exclūdere.
cataract · sluice · waterfall
çekim: çoğul cataratte
köken: From Latin cataracta.
Rusçaшлюз /ʂlʲus/
lock, sluice (of a canal or dam) · airlock · sluice
çekim: çoğul шлю́зы · tamlayan шлю́за
köken: Borrowed from Dutch sluis or German Schleuse. Further from Latin exclūsus, p.p.p. of exclūdō. Piecewise doublet with исключи́ть (isključítʹ).
Arapçaهَوِّيس
Azericesuvacaq
Portekizceeclusa (dişil) /eˈklu.zɐ/
lock (segment of a canal) · sluice (artificial passage for water, fitted with a valve or gate)
çekim: çoğul eclusas
eş: esclusa
Yunancaυδατοφράκτης (eril)
weir, sluice · lock (on harbour or canal)
çekim: çoğul υδατοφράκτες · tamlayan υδατοφράκτη
eş: λαϊκότροπο, λαϊκότροπο
Japonca水門, 水門閘門 /sɨimõ̞ɴ/
water gate, sluice (passage for water)
İsveççesluss
a lock (used for raising and lowering vessels in a canal or other waterway) · a mechanism that lets someone/something through, a lock · a floodgate (with a large figurative outpouring of something if opened)
çekim: çoğul slussar · tamlayan slussens
aile: luftsluss, slussa
luftsluss
öppna slussarna
lock, sluice
çekim: çoğul śluzy · tamlayan śluzy
köken: Borrowed from German Schleuse, from Dutch sluis, from Middle Dutch slūse, sluise, from Old Dutch slūsa, from Old French escluse, from Late Latin exclūsa, sclūsa, from Latin exclūsus.
Ukraynacaшлюз
to lock (to fasten with a lock or as if with a lock)
çekim: geçmiş lukinnut · şimdiki lukitsee · ulaç lukitseva
köken: lukko + -ita
aile: lukitseminen, lukitsin, lukittautua, lukittua, lukitus, lukkiintua, lukkiuttaa, lukkiutua
Muista lukita ovi lähtiessäsi.
Kiila lukitsee potkurin akseliin.
Lukitaanko vastaus?
Çekçeplavební komora, propust, šlajsna, zdymadlo (dişil) /ˈpropust/
sluice · lacuna
çekim: çoğul propusti · tamlayan propusti
köken: Deverbal from propustit.
cévní, svalová propust
to pass through a lock
çekim: geçmiş ecluzat · ortaç ecluzat · şimdiki ecluzează
köken: Borrowed from French écluser.
Macarcahajózsilip, záródik, zsilip /ˈzaːroːdik/
to close
çekim: geçmiş záródtak
köken: From zár + -ódik.
Active-voice counterpart: zár
Kérem, vigyázzanak, az ajtók záródnak.
Norveççesluse
Endonezcepintu air, sluis /ˈpɪntu ˈaɪr/
lock: a segment of a canal or other waterway enclosed by gates, used for raising and lowering boats between levels · A gate of water mechanism. · sluice
çekim: çoğul pintu-pintu air
köken: Compound of pintu (“door”) + air (“water”). Compare to Chinese 水門/水门 (“sluice, lock, floodgate”, literally “water door”).
aile: pintu terbuka
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
Bulgarcaшлюз
Katalancaàbac, resclosa (eril) /ˈa.bək/
an abacus (calculating frame with beads constrained to rows by grooves or wires) · in the Middle Ages, a mathematics textbook · a mathematical table
çekim: çoğul àbacs
eş: taula, tauler
köken: Borrowed from Latin abacus, abax; from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board or slab”).
aile: àbac màgic, àbac neperià
Galceloc (eril) /lɔk/
lock (on a canal)
çekim: çoğul lociau
köken: Borrowed from English lock.
İzlandacagáttarstífla
Ermeniceջրարգելակ /d͡ʒəɾɑɾkʰeˈlɑk/
sluice
çekim: çoğul ջրարգելակներ
köken: ջուր (ǰur) + արգելակ (argelak)
Malaycapintu air

Etimoloji

From Middle Dutch sluse, from Old Dutch slūsa, from Late Latin exclūsa, sclūsa (“sluice”), from exclūsus, form of exclūdō (“to shut out, to exclude”). Cognate to English sluice.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod