regelrecht
/ˌreː.ɣəlˈrɛxt/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "regelrecht" kelimesi Türkçe'de düpedüz anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüpedüz
Tanım
•downright · completely straight, level · following a straight line
Diğer Dillerde
Almancageradezu /ɡəʁaːdəˈt͡suː/
downright · almost
eş: direkt, durchaus, echt, fürwahr, geradewegs, in der Tat
Fransızcacarrément, vraiment /ka.ʁe.mɑ̃/
squarely, at right angles (in the shape of a square; of motion etc.) · really, completely · straight out, bluntly (of asking, speaking etc.)
eş: franchement, ouvertement, directement
köken: From carré + -ment.
Il est carrément stupide.
Je veux carrément aller au Japon
La poste se trouve carrément au centre de la ville
Kazakçaкәдімгідей
Fincesuorastaan /ˈsuo̯rɑstɑːn/
downright, positively
köken: suora + -staan
Pettymys minuun oli taas suorastaan käsinkosketeltava.
Rumencede-a dreptul
Macarcaegyenesen, kimondottan /ˈɛɟɛnɛʃɛn/
in a straight line · straight, directly, without detour · plainly, openly, without reservation
köken: From egyenes (“straight”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
aile: egyenesen arányos
Két golyó egyenesen halad egymás felé 5 km/h sebességgel.
A buli után egyenesen hazamentem.
Ez a folyó egyenesen az Atlanti-óceánba torkollik.
absolutely (in an absolute manner; utterly, positively, wholly) · absolutely (in a complete manner; fully, totally, completely) · absolutely (in a manner that does not take an object)
köken: From absoluta + -e. First attested in 1888.
En la frazoj «konfidu, sed vidu» aŭ «la edzino de Abram ne naskis al li», la verboj estas uzataj absolute.
pdtdichtich
Etimoloji
From Middle Dutch regelrecht. The sense “downright” derives in any case from German regelrecht. Equivalent to regel + recht.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar